मातल्यानीतदेहंmātali: Noun · Case: Cpdānīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledeham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction देवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नृपमन्वगात्nṛpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularanvagāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular
mātalyānītadehaṃmātali: Noun · Case: Cpdānīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledeham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction devīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nṛpamanvagātnṛpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularanvagāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular
राजलक्ष्मीश्चrāja: Noun · Case: Cpdlakṣmīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction तत्पुत्रंtad: Pronoun · Case: Cpdputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सहस्रानीकमाश्रयत्sahasrānīkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāśrayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
rājalakṣmīścarāja: Noun · Case: Cpdlakṣmīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction tatputraṃtad: Pronoun · Case: Cpdputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sahasrānīkamāśrayatsahasrānīkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāśrayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
चित्रंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तस्मिन्समारूढेtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularsamārūḍhe: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle पित्र्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सिंहासनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नृपेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
citraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tasminsamārūḍhetasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularsamārūḍhe: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle pitryaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular siṃhāsanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nṛpePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
भरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सर्वतोPart of speech: Adverb राज्ञांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural शिरांसिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural नतिमाययुःnatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāyayuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
bhareṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sarvatoPart of speech: Adverb rājñāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural śirāṃsiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural natimāyayuḥnatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāyayuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
ततःPart of speech: Adverb शक्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुहृत्पुत्रंsuhṛd: Noun · Case: Cpdputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विपक्षविजयोत्सवेvipakṣa: Noun · Case: Cpdvijaya: Noun · Case: Cpdutsave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb śakraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular suhṛtputraṃsuhṛd: Noun · Case: Cpdputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vipakṣavijayotsavevipakṣa: Noun · Case: Cpdvijaya: Noun · Case: Cpdutsave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
स्वर्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सहस्रानीकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निनायPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रेष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मातलिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
svargaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sahasrānīkaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nināyaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular preṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mātalimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb नन्दनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular देवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural क्रीडतःPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle कामिनीसखान्kāminī: Noun · Case: Cpdsakhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb nandanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular devānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural krīḍataḥPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle kāminīsakhānkāminī: Noun · Case: Cpdsakhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv स्वोचितभार्यार्थीsva: Adjective · Case: Cpducita: Adjective · Case: Cpdbhāryā: Noun · Case: Cpdarthī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शोकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवाविशत्iva: Particleāviśat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv svocitabhāryārthīsva: Adjective · Case: Cpducita: Adjective · Case: Cpdbhāryā: Noun · Case: Cpdarthī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śokamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivāviśativa: Particleāviśat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
विज्ञायैतमभिप्रायंvijñāya: Verb · Verb form: Convetam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhiprāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तमुवाचाथtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatha: Adverb वासवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vijñāyaitamabhiprāyaṃvijñāya: Verb · Verb form: Convetam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhiprāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tamuvācāthatam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatha: Adverb vāsavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
राजन्नलंrājan: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularalam: Adverb विषादेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वाञ्छेयंvāñchā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सेत्स्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
rājannalaṃrājan: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularalam: Adverb viṣādenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vāñcheyaṃvāñchā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular setsyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
उत्पन्नाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle हिPart of speech: Particle क्षितौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular भार्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तुल्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पूर्वनिर्मिताpūrva: Pronoun · Case: Cpdnirmitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
utpannāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle hiPart of speech: Particle kṣitauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular bhāryāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tulyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular pūrvanirmitāpūrva: Pronoun · Case: Cpdnirmitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
इमंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction शृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular वृत्तान्तमत्रvṛttāntam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularatra: Adverb तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वर्णयाम्यहम्varṇayāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular
imaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction śṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular vṛttāntamatravṛttāntam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularatra: Adverb tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular varṇayāmyahamvarṇayāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular
पुराPart of speech: Adverb पितामहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्रष्टुमगच्छंdraṣṭum: Verb · Verb form: Infinitiveagaccham: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular तत्सभामहम्tad: Pronoun · Case: Cpdsabhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular
purāPart of speech: Adverb pitāmahaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular draṣṭumagacchaṃdraṣṭum: Verb · Verb form: Infinitiveagaccham: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular tatsabhāmahamtad: Pronoun · Case: Cpdsabhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular
विधूमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb पश्चाच्चpaścāt: Adverbca: Conjunction ममैकोmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वसुरागमत्vasuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularāgamat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular
vidhūmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb paścāccapaścāt: Adverbca: Conjunction mamaikomama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vasurāgamatvasuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularāgamat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular
स्थितेष्वस्मासुsthiteṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleasmāsu: Pronoun · Case: Locative · Number: Plural तत्रैवtatra: Adverbeva: Particle विरिञ्चंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्रष्टुमप्सराःdraṣṭum: Verb · Verb form: Infinitiveapsarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
sthiteṣvasmāsusthiteṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleasmāsu: Pronoun · Case: Locative · Number: Plural tatraivatatra: Adverbeva: Particle viriñcaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular draṣṭumapsarāḥdraṣṭum: Verb · Verb form: Infinitiveapsarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
आगादलम्बुषाāgāt: Verb · Tense: Past · Mood: Jus · Person: 3 · Number: Singularalambuṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular नामPart of speech: Adverb वातविस्रंसितांशुकाvāta: Noun · Case: Cpdvisraṃsita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṃśukā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
āgādalambuṣāāgāt: Verb · Tense: Past · Mood: Jus · Person: 3 · Number: Singularalambuṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular nāmaPart of speech: Adverb vātavisraṃsitāṃśukāvāta: Noun · Case: Cpdvisraṃsita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṃśukā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दृष्ट्वैवdṛṣṭvā: Verb · Verb form: Conveva: Particle सPart of speech: Adverb कामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वसुरुपागमत्vasuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularupāgamat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular
tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dṛṣṭvaivadṛṣṭvā: Verb · Verb form: Conveva: Particle saPart of speech: Adverb kāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vaśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vasurupāgamatvasuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularupāgamat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular
साप्यप्सराsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particleapsarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular झगित्यासीत्tad: Pronoun · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdākṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelocanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
sāpyapsarāsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particleapsarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular jhagityāsīttad: Pronoun · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdākṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelocanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आलोक्यPart of speech: VerbVerb form: Conv ममापश्यन्मुखंmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularapaśyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmukham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कमलसंभवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ālokyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mamāpaśyanmukhaṃmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularapaśyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmukham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kamalasaṃbhavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अभिप्रायंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विदित्वास्यviditvā: Verb · Verb form: Convasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular तावहंtau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular शप्तवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle क्रुधाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
abhiprāyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular viditvāsyaviditvā: Verb · Verb form: Convasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular tāvahaṃtau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular śaptavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle krudhāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular