अथPart of speech: Adverb तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गुणाढ्यदत्तामादायguṇāḍhya: Noun · Case: Cpddattām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleādāya: Verb · Verb form: Conv कथांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular बृहत्कथांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नाम्नाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
athaPart of speech: Adverb tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular guṇāḍhyadattāmādāyaguṇāḍhya: Noun · Case: Cpddattām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleādāya: Verb · Verb form: Conv kathāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bṛhatkathāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nāmnāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
नृपतिरगान्निजनगरंnṛpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularagāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularnija: Adjective · Case: Cpdnagaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular नरवाहनदत्तचरितमयीम्naravāhanadatta: Noun · Case: Cpdcarita: Noun · Case: Cpdmayīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
nṛpatiragānnijanagaraṃnṛpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularagāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularnija: Adjective · Case: Cpdnagaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular naravāhanadattacaritamayīmnaravāhanadatta: Noun · Case: Cpdcarita: Noun · Case: Cpdmayīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
गुणदेवनन्दिदेवौguṇadeva: Noun · Case: Cpdnandidevau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual तत्रPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction तौPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual तत्कथाकवेःtad: Pronoun · Case: Cpdkathā: Noun · Case: Cpdkaveḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular शिष्यौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual
guṇadevanandidevauguṇadeva: Noun · Case: Cpdnandidevau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual tatraPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction tauPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual tatkathākaveḥtad: Pronoun · Case: Cpdkathā: Noun · Case: Cpdkaveḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular śiṣyauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual
क्षितिकनकवस्त्रवाहनभवनधनैःkṣiti: Noun · Case: Cpdkanaka: Noun · Case: Cpdvastra: Noun · Case: Cpdvāhana: Noun · Case: Cpdbhavana: Noun · Case: Cpddhanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural संविभेजेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kṣitikanakavastravāhanabhavanadhanaiḥkṣiti: Noun · Case: Cpdkanaka: Noun · Case: Cpdvastra: Noun · Case: Cpdvāhana: Noun · Case: Cpdbhavana: Noun · Case: Cpddhanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural saṃvibhejePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ताभ्यांPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual सहPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction कथांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तामाश्वास्यtām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāśvāsya: Verb · Verb form: Conv सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सातवाहनस्तस्याःsātavāhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular
tābhyāṃPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual sahaPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction kathāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tāmāśvāsyatām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāśvāsya: Verb · Verb form: Conv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sātavāhanastasyāḥsātavāhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular
तद्भाषयावतारंtad: Pronoun · Case: Cpdbhāṣayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularavatāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वक्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive चक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कथापीठम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tadbhāṣayāvatāraṃtad: Pronoun · Case: Cpdbhāṣayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularavatāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vaktuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive cakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kathāpīṭhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction चित्ररसनिर्भराcitra: Adjective · Case: Cpdrasa: Noun · Case: Cpdnirbharā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular कथाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular विस्मृतामरकथाvismṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleamara: Noun · Case: Cpdkathā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular कुतूहलात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction citrarasanirbharācitra: Adjective · Case: Cpdrasa: Noun · Case: Cpdnirbharā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular kathāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vismṛtāmarakathāvismṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleamara: Noun · Case: Cpdkathā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular kutūhalātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
तद्विधायtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvidhāya: Verb · Verb form: Conv नगरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular निरन्तरांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ख्यातिमत्रkhyātim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularatra: Adverb भुवनत्रयेbhuvana: Noun · Case: Cpdtraye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular गताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
tadvidhāyatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvidhāya: Verb · Verb form: Conv nagarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular nirantarāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular khyātimatrakhyātim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularatra: Adverb bhuvanatrayebhuvana: Noun · Case: Cpdtraye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular gatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
गौरीनवपरिष्वङ्गेgaurī: Noun · Case: Cpdnava: Adjective · Case: Cpdpariṣvaṅge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular विभोःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular स्वेदाम्बुsveda: Noun · Case: Cpdambu: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular पातुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular वःPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural
gaurīnavapariṣvaṅgegaurī: Noun · Case: Cpdnava: Adjective · Case: Cpdpariṣvaṅge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vibhoḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular svedāmbusveda: Noun · Case: Cpdambu: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular pātuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular vaḥPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural
नेत्राग्निभीत्याnetra: Noun · Case: Cpdagni: Noun · Case: Cpdbhītyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular कामेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वारुणास्त्रमिवाहितम्vāruṇa: Adjective · Case: Cpdastram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particleāhitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
netrāgnibhītyānetra: Noun · Case: Cpdagni: Noun · Case: Cpdbhītyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular kāmenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vāruṇāstramivāhitamvāruṇa: Adjective · Case: Cpdastram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particleāhitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
कैलासेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular धूर्जटेर्वक्त्रात्पुष्पदन्तंdhūrjaṭeḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularvaktrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularpuṣpadantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular गणोत्तमम्gaṇa: Noun · Case: Cpduttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
kailāsePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dhūrjaṭervaktrātpuṣpadantaṃdhūrjaṭeḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularvaktrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularpuṣpadantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular gaṇottamamgaṇa: Noun · Case: Cpduttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular वररुचीभूतात्Part of speech: VerbCase: AblativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle काणभूतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction भूतलेbhū: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
tasmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular vararucībhūtātPart of speech: VerbCase: AblativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kāṇabhūtiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bhūtalebhū: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
काणभूतेर्गुणाढ्यंkāṇabhūteḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularguṇāḍhyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction गुणाढ्यात्सातवाहनम्guṇāḍhyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularsātavāhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
kāṇabhūterguṇāḍhyaṃkāṇabhūteḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularguṇāḍhyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction guṇāḍhyātsātavāhanamguṇāḍhyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularsātavāhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
यत्प्राप्तंyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularprāptam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle शृणुतेदंśṛṇutā: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluralidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तद्विद्याधरकथाद्भुतम्tat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvidyādhara: Noun · Case: Cpdkathā: Noun · Case: Cpdadbhutam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
yatprāptaṃyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularprāptam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle śṛṇutedaṃśṛṇutā: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluralidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tadvidyādharakathādbhutamtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvidyādhara: Noun · Case: Cpdkathā: Noun · Case: Cpdadbhutam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
अस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वत्सPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle ख्यातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle देशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दर्पोपशान्तयेdarpa: Noun · Case: Cpdupaśāntaye: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular
astiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vatsaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle khyātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle deśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular darpopaśāntayedarpa: Noun · Case: Cpdupaśāntaye: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular
स्वर्गस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular निर्मितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle धात्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रतिमल्लPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle क्षितौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
svargasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nirmitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dhātrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pratimallaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle kṣitauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
कौशाम्बीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb तत्रास्तिtatra: Adverbasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular मध्यभागेmadhya: Noun · Case: Cpdbhāge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular महापुरीmahā: Adjective · Case: Cpdpurī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
kauśāmbīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb tatrāstitatra: Adverbasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular madhyabhāgemadhya: Noun · Case: Cpdbhāge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular mahāpurīmahā: Adjective · Case: Cpdpurī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
लक्ष्मीविलासवसतिर्भूतलस्येवlakṣmī: Noun · Case: Cpdvilāsa: Noun · Case: Cpdvasatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularbhū: Noun · Case: Cpdtalasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle कर्णिकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
lakṣmīvilāsavasatirbhūtalasyevalakṣmī: Noun · Case: Cpdvilāsa: Noun · Case: Cpdvasatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularbhū: Noun · Case: Cpdtalasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle karṇikāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
तस्यांPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शतानीकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डवान्वयसंभवःpāṇḍava: Noun · Case: Cpdanvaya: Noun · Case: Cpdsaṃbhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tasyāṃPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śatānīkaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍavānvayasaṃbhavaḥpāṇḍava: Noun · Case: Cpdanvaya: Noun · Case: Cpdsaṃbhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
जनमेजयपुत्रोjanamejaya: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽभूत्पौत्रोabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularpautraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular राज्ञःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular परीक्षितःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
janamejayaputrojanamejaya: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'bhūtpautroabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularpautraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rājñaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular parīkṣitaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular