तेनPart of speech: Adverb संत्यज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular देशमनङ्गकृतविप्लवःdeśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularanaṅga: Noun · Case: Cpdkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleviplavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tenaPart of speech: Adverb saṃtyajyaPart of speech: VerbVerb form: Conv taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular deśamanaṅgakṛtaviplavaḥdeśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularanaṅga: Noun · Case: Cpdkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleviplavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देवदत्तःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रतिष्ठानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अतन्द्रितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular devadattaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prayayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pratiṣṭhānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular atandritaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तत्रPart of speech: Adverb वृद्धमुपाध्यायंvṛddham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularupādhyāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वृद्धयाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular भार्ययान्वितम्bhāryayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularanvitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatraPart of speech: Adverb vṛddhamupādhyāyaṃvṛddham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularupādhyāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vṛddhayāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular bhāryayānvitambhāryayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularanvitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
मन्त्रस्वाम्याख्यम्mantrasvāmi: Noun · Case: Cpdākhyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अभ्यर्थ्यPart of speech: VerbVerb form: Conv विद्याःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural सम्यगधीतवान्samyak: Adverbadhītavān: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
mantrasvāmyākhyammantrasvāmi: Noun · Case: Cpdākhyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular abhyarthyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vidyāḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural samyagadhītavānsamyak: Adverbadhītavān: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
कृतविद्यंkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevidyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नृपतेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सुताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
kṛtavidyaṃkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevidyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nṛpateḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sutāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
सुशर्माख्यस्यsuśarma: Noun · Case: Cpdākhyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular सुभगंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular श्रीर्नामśrīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularnāma: Adverb श्रीर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular इवाच्युतम्iva: Particleacyutam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
suśarmākhyasyasuśarma: Noun · Case: Cpdākhyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular subhagaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śrīrnāmaśrīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularnāma: Adverb śrīrPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ivācyutamiva: Particleacyutam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दृष्टवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कन्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular स्थितांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle वातायनोपरिvātāyana: Noun · Case: Cpdupari: Adverb
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dṛṣṭavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kanyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sthitāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle vātāyanoparivātāyana: Noun · Case: Cpdupari: Adverb
विहरन्तींPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle विमानेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चन्द्रस्येवाधिदेवताम्candrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleadhidevatām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
viharantīṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vimānenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular candrasyevādhidevatāmcandrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleadhidevatām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
बद्धाविवbaddhau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleiva: Particle तयान्योन्यंtayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularanyonyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मारशृङ्खलयाmāra: Noun · Case: Cpdśṛṅkhalayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular दृशाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
baddhāvivabaddhau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleiva: Particle tayānyonyaṃtayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularanyonyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular māraśṛṅkhalayāmāra: Noun · Case: Cpdśṛṅkhalayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular dṛśāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
नापसर्तुंna: Particleapasartum: Verb · Verb form: Infinitive समर्थौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual बभूवतुरुभावपिbabhūvatuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dualubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualapi: Particle
nāpasartuṃna: Particleapasartum: Verb · Verb form: Infinitive samarthauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual babhūvaturubhāvapibabhūvatuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dualubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualapi: Particle
साथsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularatha: Adverb तस्यैकयाङ्गुल्याtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularekayā: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularaṅgulyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular मूर्तयेवmūrtayā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particle स्मराज्ञयाsmara: Noun · Case: Cpdājñayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
sāthasā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularatha: Adverb tasyaikayāṅgulyātasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularekayā: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularaṅgulyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular mūrtayevamūrtayā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particle smarājñayāsmara: Noun · Case: Cpdājñayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
इतोPart of speech: Adverb निकटमेहीतिnikaṭam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularehi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle संज्ञांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नृपात्मजाnṛpa: Noun · Case: Cpdātmajā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
itoPart of speech: Adverb nikaṭamehītinikaṭam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularehi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle saṃjñāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular cakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nṛpātmajānṛpa: Noun · Case: Cpdātmajā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb समीपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तस्याश्चtasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction ययावन्तःपुराच्चyayau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularantaḥpurāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb samīpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tasyāścatasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction yayāvantaḥpurāccayayau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularantaḥpurāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction चिक्षेपPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दन्तेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पुष्पमादायpuṣpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularādāya: Verb · Verb form: Conv तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction cikṣepaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dantenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular puṣpamādāyapuṣpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularādāya: Verb · Verb form: Conv taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratiPart of speech: Adposition
संज्ञामेताम्saṃjñām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularetām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अजानानोa: Particlejānānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle गूढांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle राजसुताकृताम्rāja: Noun · Case: Cpdsutā: Noun · Case: Cpdkṛtām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
saṃjñāmetāmsaṃjñām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularetām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ajānānoa: Particlejānānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle gūḍhāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle rājasutākṛtāmrāja: Noun · Case: Cpdsutā: Noun · Case: Cpdkṛtām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कर्तव्यविमूढःkartavya: Noun · Case: Cpdvimūḍhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle उपाध्यायगृहंupādhyāya: Noun · Case: Cpdgṛham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kartavyavimūḍhaḥkartavya: Noun · Case: Cpdvimūḍhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle sannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle upādhyāyagṛhaṃupādhyāya: Noun · Case: Cpdgṛham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular yayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
लुलोठPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb धरणौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular नPart of speech: Particle किंचिद्वक्तुमीश्वरःkiṃcid: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvaktum: Verb · Verb form: Infinitiveīśvaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
luloṭhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatraPart of speech: Adverb dharaṇauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle kiṃcidvaktumīśvaraḥkiṃcid: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvaktum: Verb · Verb form: Infinitiveīśvaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तापेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दह्यमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive ऽन्तर्मूकःantar: Adverbmūkaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रमुषितोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle
tāpenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dahyamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive 'ntarmūkaḥantar: Adverbmūkaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pramuṣitoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle
वितर्क्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कामजैश्चिह्नैरुपाध्यायेनkāma: Noun · Case: Cpdjaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralcihnaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralupādhyāyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular धीमताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
vitarkyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kāmajaiścihnairupādhyāyenakāma: Noun · Case: Cpdjaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralcihnaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralupādhyāyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular dhīmatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
युक्त्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular पृष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कथंचिच्चkathaṃcid: Adverbca: Conjunction यथावृत्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शशंसPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yuktyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular pṛṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kathaṃciccakathaṃcid: Adverbca: Conjunction yathāvṛttaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śaśaṃsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular