Dharmalib

Kathāsaritsāgara

folk tales
Notable Lemmas:
1341–1360 of 8991 verses
1.6.165

अथPart of speech: Adverb तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अखिलविद्यालाभम्akhila: Adjective · Case: Cpdvidyā: Noun · Case: Cpdlābham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आकर्ण्यPart of speech: VerbVerb form: Conv राज्ञःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रमुदितवतिPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle राष्ट्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽप्युत्सवोapi: Particleutsavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽभूत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular

athaPart of speech: Adverb tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular akhilavidyālābhamakhila: Adjective · Case: Cpdvidyā: Noun · Case: Cpdlābham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ākarṇyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rājñaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pramuditavatiPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle rāṣṭrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'pyutsavoapi: Particleutsavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'bhūtPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular

1.6.165.2

अपिPart of speech: Particle पवनविधूतास्pavana: Noun · Case: Cpdvidhūtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle तत्क्षणोल्लास्यमानाःtad: Pronoun · Case: Cpdkṣaṇa: Noun · Case: Cpdullāsyamānāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passive प्रतिवसतिPart of speech: Adverb पताकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural बद्धनृत्ताbaddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenṛttāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle इवासन्iva: Particleāsan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural

apiPart of speech: Particle pavanavidhūtāspavana: Noun · Case: Cpdvidhūtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle tatkṣaṇollāsyamānāḥtad: Pronoun · Case: Cpdkṣaṇa: Noun · Case: Cpdullāsyamānāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passive prativasatiPart of speech: Adverb patākāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural baddhanṛttābaddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenṛttāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle ivāsaniva: Particleāsan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural

1.6.166

राजार्हरत्ननिचयैरथrāja: Noun · Case: Cpdarha: Adjective · Case: Cpdratna: Noun · Case: Cpdnicayaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralatha: Adverb शर्ववर्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेनार्चितोtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulararcitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle गुरुरितिguruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle प्रणतेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle राज्ञाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

rājārharatnanicayairatharāja: Noun · Case: Cpdarha: Adjective · Case: Cpdratna: Noun · Case: Cpdnicayaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralatha: Adverb śarvavarmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tenārcitotena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulararcitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle gururitiguruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle praṇatenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rājñāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

1.6.166.2

स्वामीकृतश्चsvāmīkṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction विषयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मरुकच्छनाम्निmarukaccha: Noun · Case: Cpdnāmni: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular कूलोपकण्ठविनिवेशिनिkūla: Noun · Case: Cpdupakaṇṭha: Noun · Case: Cpdviniveśini: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular नर्मदायाःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular

svāmīkṛtaścasvāmīkṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction viṣayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular marukacchanāmnimarukaccha: Noun · Case: Cpdnāmni: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular kūlopakaṇṭhaviniveśinikūla: Noun · Case: Cpdupakaṇṭha: Noun · Case: Cpdviniveśini: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular narmadāyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular

1.6.167

योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽग्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चारमुखेनcāra: Noun · Case: Cpdmukhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular षण्मुखवरप्राप्तिंṣaṇmukha: Noun · Case: Cpdvara: Noun · Case: Cpdprāptim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular समाकर्णयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular संतुष्यात्मसमंsaṃtuṣya: Verb · Verb form: Convātma: Noun · Case: Cpdsamam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular श्रियाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular नरपतिस्तंnarapatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सिंहगुप्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular व्यधात्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular

yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'grePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular cāramukhenacāra: Noun · Case: Cpdmukhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular ṣaṇmukhavaraprāptiṃṣaṇmukha: Noun · Case: Cpdvara: Noun · Case: Cpdprāptim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular samākarṇayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saṃtuṣyātmasamaṃsaṃtuṣya: Verb · Verb form: Convātma: Noun · Case: Cpdsamam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śriyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular narapatistaṃnarapatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular siṃhaguptaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vyadhātPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular

1.6.167.2

राज्ञींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अपिPart of speech: Particle विष्णुशक्तितनयांviṣṇuśakti: Noun · Case: Cpdtanayām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular विद्यागमेvidyā: Noun · Case: Cpdāgame: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular कारणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular देवीनामुपरिdevīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Pluralupari: Adverb प्रसह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कृतवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रीत्याभिषिच्यprītyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularabhiṣicya: Verb · Verb form: Conv स्वयम्Part of speech: Adverb

rājñīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular apiPart of speech: Particle viṣṇuśaktitanayāṃviṣṇuśakti: Noun · Case: Cpdtanayām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular vidyāgamevidyā: Noun · Case: Cpdāgame: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular kāraṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular devīnāmuparidevīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Pluralupari: Adverb prasahyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kṛtavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle prītyābhiṣicyaprītyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularabhiṣicya: Verb · Verb form: Conv svayamPart of speech: Adverb

1.7.1

ततोPart of speech: Adverb गृहीतमौनोgṛhīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemaunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular राजान्तिकमुपागमम्rāja: Noun · Case: Cpdantikam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularupāgamam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 1 · Number: Singular

tatoPart of speech: Adverb gṛhītamaunogṛhīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemaunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular rājāntikamupāgamamrāja: Noun · Case: Cpdantikam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularupāgamam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 1 · Number: Singular

1.7.1.2

तत्रPart of speech: Adverb Part of speech: Conjunction श्लोकमपठद्द्विजःślokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularapaṭhat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulardvijaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कश्चित्स्वयंkaścid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularsvayam: Adverb कृतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

tatraPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction ślokamapaṭhaddvijaḥślokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularapaṭhat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulardvijaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kaścitsvayaṃkaścid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularsvayam: Adverb kṛtamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

1.7.2

तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चाचष्टca: Conjunctionācaṣṭa: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular स्वयंPart of speech: Adverb राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सम्यक्संस्कृतयाsamyak: Adverbsaṃskṛtayā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle गिराPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular

taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cācaṣṭaca: Conjunctionācaṣṭa: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular svayaṃPart of speech: Adverb rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samyaksaṃskṛtayāsamyak: Adverbsaṃskṛtayā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle girāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular

1.7.2.2

तत्रालोक्यtatra: Adverbālokya: Verb · Verb form: Conv Part of speech: Conjunction तत्रस्थोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रमुदितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tatrālokyatatra: Adverbālokya: Verb · Verb form: Conv caPart of speech: Conjunction tatrasthoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular janaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pramuditoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.7.3

ततःPart of speech: Adverb Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शर्ववर्माणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सविनयोsa: Adverbvinayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tataḥPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śarvavarmāṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular savinayosa: Adverbvinayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'bravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.7.3.2

स्वयंPart of speech: Adverb कथयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular देवेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कथंPart of speech: Adverb तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऽनुग्रहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

svayaṃPart of speech: Adverb kathayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular devenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kathaṃPart of speech: Adverb tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular 'nugrahaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

1.7.4

तच्छ्रुत्वानुग्रहंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Convanugraham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular राज्ञःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शर्ववर्माभ्यभाषतśarvavarmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhyabhāṣata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

tacchrutvānugrahaṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Convanugraham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular rājñaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śarvavarmābhyabhāṣataśarvavarmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhyabhāṣata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

1.7.4.2

इतोPart of speech: Adverb राजन्निराहारोrājan: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularnirāhāraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मौनस्थोmauna: Noun · Case: Cpdsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

itoPart of speech: Adverb rājannirāhārorājan: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularnirāhāraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular maunasthomauna: Noun · Case: Cpdsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

1.7.5

ततोPart of speech: Adverb ऽध्वनिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मनाक्छेषेmanāk: Adverbśeṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular जातेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तीव्रतपःकृशःtīvra: Adjective · Case: Cpdtapaḥ: Noun · Case: Cpdkṛśaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

tatoPart of speech: Adverb 'dhvaniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular manākcheṣemanāk: Adverbśeṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular jātePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tīvratapaḥkṛśaḥtīvra: Adjective · Case: Cpdtapaḥ: Noun · Case: Cpdkṛśaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.7.5.2

क्लान्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पतितवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular निःसंज्ञोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धरणीतलेdharaṇī: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

klāntaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle patitavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle asmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular niḥsaṃjñoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharaṇītaledharaṇī: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.7.6

उत्तिष्ठPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular पुत्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सम्पत्स्यतPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle स्फुटम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

uttiṣṭhaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular putraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sampatsyataPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle sphuṭamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

1.7.6.2

शक्तिहस्तःśakti: Noun · Case: Cpdhastaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुमानेत्यpumān: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularetya: Verb · Verb form: Conv जानेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular मामब्रवीत्तदाmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulartadā: Adverb

śaktihastaḥśakti: Noun · Case: Cpdhastaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pumānetyapumān: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularetya: Verb · Verb form: Conv jānePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular māmabravīttadāmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulartadā: Adverb

1.7.7

तेनाहममृतासारसंसिक्तtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularamṛta: Noun · Case: Cpdāsāra: Noun · Case: Cpdsaṃsiktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle इवPart of speech: Particle तत्क्षणम्tad: Pronoun · Case: Cpdkṣaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

tenāhamamṛtāsārasaṃsiktatena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularamṛta: Noun · Case: Cpdāsāra: Noun · Case: Cpdsaṃsiktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ivaPart of speech: Particle tatkṣaṇamtad: Pronoun · Case: Cpdkṣaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.7.7.2

प्रबुद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle क्षुत्पिपासादिहीनःkṣudh: Noun · Case: Cpdpipāsā: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdhīnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle स्वस्थPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवाभवम्iva: Particleabhavam: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular

prabuddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kṣutpipāsādihīnaḥkṣudh: Noun · Case: Cpdpipāsā: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdhīnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle svasthaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivābhavamiva: Particleabhavam: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular

A project by designLab at Bodha.