विद्याधरदुहित्रेतिvidyādhara: Noun · Case: Cpdduhitrā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle जातकौतूहलोjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekautūhalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽथPart of speech: Adverb सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vidyādharaduhitretividyādhara: Noun · Case: Cpdduhitrā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle jātakautūhalojāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekautūhalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'thaPart of speech: Adverb saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्यैवtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle मध्यमांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular भूमिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मन्दिरस्यारुरोहmandirasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularāruroha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
tasyaivatasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle madhyamāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bhūmiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular mandirasyārurohamandirasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularāruroha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
प्रायोPart of speech: Adverb वारितवामाvārita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevāmā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular हिPart of speech: Particle प्रवृत्तिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मनसोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular नृणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
prāyoPart of speech: Adverb vāritavāmāvārita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevāmā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular hiPart of speech: Particle pravṛttirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular manasoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular nṛṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
आरूढस्तत्रārūḍhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletatra: Adverb चापश्यद्ca: Conjunctionapaśyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular गुप्तांस्त्रीन्guptān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletrīn: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural रत्नमण्डपान्ratna: Noun · Case: Cpdmaṇḍapān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
ārūḍhastatraārūḍhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletatra: Adverb cāpaśyadca: Conjunctionapaśyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular guptāṃstrīnguptān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletrīn: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural ratnamaṇḍapānratna: Noun · Case: Cpdmaṇḍapān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
एकंPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चोद्घाटितद्वारंca: Conjunctionudghāṭita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledvāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तन्मध्यात्tad: Pronoun · Case: Cpdmadhyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रविवेशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ekaṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular codghāṭitadvāraṃca: Conjunctionudghāṭita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledvāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tanmadhyāttad: Pronoun · Case: Cpdmadhyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular praviveśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रविश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चान्तःca: Conjunctionantar: Adverb सद्रत्नपर्यङ्केsat: Adjective · Case: Cpdratna: Noun · Case: Cpdparyaṅke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular न्यस्ततूलिकेnyasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletūlike: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
praviśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv cāntaḥca: Conjunctionantar: Adverb sadratnaparyaṅkesat: Adjective · Case: Cpdratna: Noun · Case: Cpdparyaṅke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular nyastatūlikenyasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletūlike: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
पटावगुण्ठिततनुंpaṭa: Noun · Case: Cpdavaguṇṭhita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletanum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular शयानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle कंचिद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ऐक्षतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
paṭāvaguṇṭhitatanuṃpaṭa: Noun · Case: Cpdavaguṇṭhita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletanum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śayānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kaṃcidPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular aikṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वीक्षतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यावद्Part of speech: Subordinating conjunction उत्क्षिप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पटंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तावन्मृतांtāvat: Adverbmṛtām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle तथाPart of speech: Adverb
vīkṣatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yāvadPart of speech: Subordinating conjunction utkṣipyaPart of speech: VerbVerb form: Conv paṭaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tāvanmṛtāṃtāvat: Adverbmṛtām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle tathāPart of speech: Adverb
परोपकारिनृपतेस्तनयांpara: Pronoun · Case: Cpdupakāri: Adjective · Case: Cpdnṛpateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartanayām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular वरकन्यकाम्vara: Adjective · Case: Cpdkanyakām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
paropakārinṛpatestanayāṃpara: Pronoun · Case: Cpdupakāri: Adjective · Case: Cpdnṛpateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartanayām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular varakanyakāmvara: Adjective · Case: Cpdkanyakām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चाचिन्तयत्ca: Conjunctionacintayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽथPart of speech: Adverb किम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular महद्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अद्भुतम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv cācintayatca: Conjunctionacintayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'thaPart of speech: Adverb kimPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mahadPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular adbhutamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
किम्Part of speech: Adverb अप्रबोधसुप्तेयंa: Particleprabodha: Noun · Case: Cpdsuptā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular किंPart of speech: Adverb वाPart of speech: Conjunction भ्रान्तिरबाधकाbhrāntiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularabādhakā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
kimPart of speech: Adverb aprabodhasupteyaṃa: Particleprabodha: Noun · Case: Cpdsuptā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular kiṃPart of speech: Adverb vāPart of speech: Conjunction bhrāntirabādhakābhrāntiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularabādhakā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
यस्याःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular कृतेPart of speech: Adverb प्रवासोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सैवेहsa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleiha: Adverb तिष्ठतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yasyāḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular kṛtePart of speech: Adverb pravāsoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular saivehasa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleiha: Adverb tiṣṭhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
असावपगतप्राणाasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapagata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleprāṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb देशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction जीवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
asāvapagataprāṇāasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapagata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleprāṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tatraPart of speech: Adverb deśePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction jīvatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अम्लानकान्तिरस्याश्चa: Particlemlāna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāntiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विधात्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ध्रुवम्Part of speech: Adverb
amlānakāntirasyāścaa: Particlemlāna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāntiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vidhātrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular dhruvamPart of speech: Adverb
केनापिkena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle कारणेनेदम्kāraṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular इन्द्रजालंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वितन्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
kenāpikena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle kāraṇenedamkāraṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular indrajālaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vitanyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
इतिPart of speech: Particle संचिन्त्यPart of speech: VerbVerb form: Conv निर्गत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तावन्यौtau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualanyau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual मण्डपौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual क्रमात्Part of speech: Adverb
itiPart of speech: Particle saṃcintyaPart of speech: VerbVerb form: Conv nirgatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tāvanyautau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualanyau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual maṇḍapauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual kramātPart of speech: Adverb
प्रविश्यान्तःpraviśya: Verb · Verb form: Convantar: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ददृशेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तद्वद्Part of speech: Adverb अन्येPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual चPart of speech: Conjunction कन्यकेPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual
praviśyāntaḥpraviśya: Verb · Verb form: Convantar: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dadṛśePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadvadPart of speech: Adverb anyePart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual caPart of speech: Conjunction kanyakePart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual
ततोPart of speech: Adverb ऽपिPart of speech: Particle निर्गतस्तस्यnirgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular साश्चर्योsa: Adverbāścaryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मन्दिरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb 'piPart of speech: Particle nirgatastasyanirgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular sāścaryosa: Adverbāścaryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mandirasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
उपविष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्थितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽपश्यद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वापीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अत्युत्तमाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अधःPart of speech: Adverb
upaviṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sthitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'paśyadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vāpīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular atyuttamāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular adhaḥPart of speech: Adverb
तत्तीरेtad: Pronoun · Case: Cpdtīre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular रत्नपर्याणंratna: Noun · Case: Cpdparyāṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ददर्शैकंdadarśa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction वाजिनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tattīretad: Pronoun · Case: Cpdtīre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ratnaparyāṇaṃratna: Noun · Case: Cpdparyāṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dadarśaikaṃdadarśa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction vājinamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular