एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कपालस्फोटस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular ऽस्मत्प्रभोःasmad: Pronoun · Case: Cpdprabhoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular सरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kapālasphoṭasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular 'smatprabhoḥasmad: Pronoun · Case: Cpdprabhoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular saraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
अत्रेदृशानिatrā: Adverbīdṛśāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural जायन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural हेमाब्जानिhema: Noun · Case: Cpdabjāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural समन्ततःPart of speech: Adverb
atredṛśāniatrā: Adverbīdṛśāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural jāyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural hemābjānihema: Noun · Case: Cpdabjāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural samantataḥPart of speech: Adverb
तस्मात्Part of speech: Adverb तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एकंPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मद्भर्त्रेmad: Pronoun · Case: Cpdbhartre: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रीत्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular पद्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दत्तवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tasmātPart of speech: Adverb tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ekaṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular madbhartremad: Pronoun · Case: Cpdbhartre: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular prītyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular padmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dattavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
एवंPart of speech: Adverb तयोक्तेtayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularukte: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽवादीत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 3Number: Singular तर्हिPart of speech: Adverb तन्मांtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular सरोवरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
evaṃPart of speech: Adverb tayoktetayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularukte: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'vādītPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 3Number: Singular tarhiPart of speech: Adverb tanmāṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular sarovaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
नयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular यावत्Part of speech: Subordinating conjunction स्वयंPart of speech: Adverb तस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular आदास्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular कनकाम्बुजम्kanaka: Noun · Case: Cpdambujam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
nayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular yāvatPart of speech: Subordinating conjunction svayaṃPart of speech: Adverb tasmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular ādāsyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular kanakāmbujamkanaka: Noun · Case: Cpdambujam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
नPart of speech: Particle शक्यम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रक्षोभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural दारुणैस्तद्धिdāruṇaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraltat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle रक्ष्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle śakyamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rakṣobhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural dāruṇaistaddhidāruṇaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraltat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle rakṣyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
एवंPart of speech: Adverb निषिद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽपिPart of speech: Particle तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular निर्बन्धंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जहौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
evaṃPart of speech: Adverb niṣiddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'piPart of speech: Particle tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular nirbandhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jahauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb कथंचिन्नीतश्चkathaṃcid: Adverbnītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular श्वश्र्वाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb kathaṃcinnītaścakathaṃcid: Adverbnītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular śvaśrvāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
दूरात्Part of speech: Adverb सरोवरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दिव्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तुङ्गाद्रिकटकाश्रितम्tuṅga: Adjective · Case: Cpdadri: Noun · Case: Cpdkaṭaka: Noun · Case: Cpdāśritam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
dūrātPart of speech: Adverb sarovaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular divyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tuṅgādrikaṭakāśritamtuṅga: Adjective · Case: Cpdadri: Noun · Case: Cpdkaṭaka: Noun · Case: Cpdāśritam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
छन्नंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle निरन्तरोद्दण्डदीप्तहेमसरोरुहैःnirantara: Adjective · Case: Cpduddaṇḍa: Adjective · Case: Cpddīpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehema: Noun · Case: Cpdsaroruhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
channaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle nirantaroddaṇḍadīptahemasaroruhaiḥnirantara: Adjective · Case: Cpduddaṇḍa: Adjective · Case: Cpddīpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehema: Noun · Case: Cpdsaroruhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
सततोन्मुखतापीतसंक्रान्तार्कप्रभैरिवsatata: Adjective · Case: Cpdunmukha: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Cpdpīta: Adjective · Case: Cpdsaṃkrānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlearka: Noun · Case: Cpdprabhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particle
satatonmukhatāpītasaṃkrāntārkaprabhairivasatata: Adjective · Case: Cpdunmukha: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Cpdpīta: Adjective · Case: Cpdsaṃkrānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlearka: Noun · Case: Cpdprabhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particle
गत्वैवgatvā: Verb · Verb form: Conveva: Particle तत्रPart of speech: Adverb यावच्चyāvat: Subordinating conjunctionca: Conjunction पद्मान्यवचिनोतिpadmāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralavacinoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
gatvaivagatvā: Verb · Verb form: Conveva: Particle tatraPart of speech: Adverb yāvaccayāvat: Subordinating conjunctionca: Conjunction padmānyavacinotipadmāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralavacinoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तावत्Part of speech: Adverb तद्रक्षिणोtad: Pronoun · Case: Cpdrakṣiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural घोराPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural रुरुधुस्तंrurudhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular निशाचराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tāvatPart of speech: Adverb tadrakṣiṇotad: Pronoun · Case: Cpdrakṣiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ghorāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rurudhustaṃrurudhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular niśācarāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
सशस्त्रःsa: Adverbśastraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽवधीच्चैनान्avadhīt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: is · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunctionenān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अन्यान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अन्येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पलाय्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction
saśastraḥsa: Adverbśastraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'vadhīccainānavadhīt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: is · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunctionenān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural anyānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural anyePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural palāyyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction
गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv कपालस्फोटायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular स्वामिनेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular तन्न्यवेदयन्tat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularnyavedayan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv kapālasphoṭāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular svāminePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular tannyavedayantat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularnyavedayan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बुद्ध्वैवbuddhvā: Verb · Verb form: Conveva: Particle कुपितस्तत्रkupitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletatra: Adverb रक्षःपतिःrakṣaḥ: Noun · Case: Cpdpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वयम्Part of speech: Adverb
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular buddhvaivabuddhvā: Verb · Verb form: Conveva: Particle kupitastatrakupitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletatra: Adverb rakṣaḥpatiḥrakṣaḥ: Noun · Case: Cpdpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular svayamPart of speech: Adverb
आगत्याशोकदत्तंāgatya: Verb · Verb form: Convaśokadattam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अपश्यल्लुण्ठिताम्बुजम्apaśyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularluṇṭhita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleambujam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
āgatyāśokadattaṃāgatya: Verb · Verb form: Convaśokadattam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apaśyalluṇṭhitāmbujamapaśyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularluṇṭhita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleambujam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
कथंPart of speech: Adverb भ्राताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ममाशोकदत्तःmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularaśokadattaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इहागतःiha: Adverbāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
kathaṃPart of speech: Adverb bhrātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mamāśokadattaḥmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularaśokadattaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ihāgataḥiha: Adverbāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
इतिPart of speech: Particle प्रत्यभ्यजानाच्चpratyabhyajānāt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction तत्क्षणंtad: Pronoun · Case: Cpdkṣaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सविस्मयःsa: Adverbvismayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
itiPart of speech: Particle pratyabhyajānāccapratyabhyajānāt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction tatkṣaṇaṃtad: Pronoun · Case: Cpdkṣaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular savismayaḥsa: Adverbvismayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb शस्त्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular समुत्सृज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv हर्षबाष्पाप्लुतेक्षणःharṣa: Noun · Case: Cpdbāṣpa: Noun · Case: Cpdāpluta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleīkṣaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb śastraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular samutsṛjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv harṣabāṣpāplutekṣaṇaḥharṣa: Noun · Case: Cpdbāṣpa: Noun · Case: Cpdāpluta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleīkṣaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular