त्रिषुPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural तत्रोत्तराख्यश्चtatra: Adverbuttara: Noun · Case: Cpdākhyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction गिरिस्तत्रापिgiriḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverbapi: Particle चाश्रमःca: Conjunctionāśramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
triṣuPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural tatrottarākhyaścatatra: Adverbuttara: Noun · Case: Cpdākhyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction giristatrāpigiriḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverbapi: Particle cāśramaḥca: Conjunctionāśramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तत्रार्योtatra: Adverbāryaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भ्राताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ज्येष्ठोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दीर्घतपाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
tatrāryotatra: Adverbāryaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'stiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhrātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jyeṣṭhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dīrghatapāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle
तत्पार्श्वंtad: Pronoun · Case: Cpdpārśvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular व्रजPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular जानीयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वृद्धोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जातुPart of speech: Adverb तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पुरीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
tatpārśvaṃtad: Pronoun · Case: Cpdpārśvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vrajaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular jānīyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vṛddhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jātuPart of speech: Adverb tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular purīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
एतच्छ्रुत्वाetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv तथेत्युक्त्वाtathā: Adverbiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv जातास्थस्तत्रjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāsthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular निशाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
etacchrutvāetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv tathetyuktvātathā: Adverbiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv jātāsthastatrajāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāsthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular niśāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
नीत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रतस्थेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रातःPart of speech: Adverb शक्तिदेवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्रुतंPart of speech: Adverb ततःPart of speech: Adverb
nītvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pratasthePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prātaḥPart of speech: Adverb śaktidevoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular drutaṃPart of speech: Adverb tataḥPart of speech: Adverb
क्लेशातिक्रान्तकान्तारशतश्चासाद्यkleśa: Noun · Case: Cpdatikrānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāntāra: Noun · Case: Cpdśataḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionāsādya: Verb · Verb form: Conv तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चिरात्Part of speech: Adverb
kleśātikrāntakāntāraśataścāsādyakleśa: Noun · Case: Cpdatikrānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāntāra: Noun · Case: Cpdśataḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionāsādya: Verb · Verb form: Conv taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cirātPart of speech: Adverb
काम्पिल्यविषयंkāmpilya: Noun · Case: Cpdviṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तस्मिन्न्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular आरुरोहोत्तरेāruroha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularuttare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular गिरौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
kāmpilyaviṣayaṃkāmpilya: Noun · Case: Cpdviṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tasminnPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ārurohottareāruroha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularuttare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular girauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
तत्रPart of speech: Adverb तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दीर्घतपसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मुनिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आश्रमवर्तिनम्āśrama: Noun · Case: Cpdvartinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatraPart of speech: Adverb taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dīrghatapasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular munimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āśramavartinamāśrama: Noun · Case: Cpdvartinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रणम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction प्रीतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कृतातिथ्यम्kṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātithyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उपाययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv praṇamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction prītaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kṛtātithyamkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātithyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular upāyayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
व्यजिज्ञपच्चvyajijñapat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: red · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction कनकपुरींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular राजसुतोदिताम्rāja: Noun · Case: Cpdsutā: Noun · Case: Cpduditām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
vyajijñapaccavyajijñapat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: red · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction kanakapurīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular rājasutoditāmrāja: Noun · Case: Cpdsutā: Noun · Case: Cpduditām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
प्रस्थितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular नPart of speech: Particle जानामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular भगवन्Part of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular क्वास्तिkva: Adverbasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पुरीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
prasthitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular naPart of speech: Particle jānāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular bhagavanPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kvāstikva: Adverbasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular purīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऽवश्यगन्तव्याavaśya: Adjective · Case: Cpdgantavyā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdv ततस्तदुपलब्धयेtatas: Adverbtad: Pronoun · Case: Cpdupalabdhaye: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular 'vaśyagantavyāavaśya: Adjective · Case: Cpdgantavyā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdv tatastadupalabdhayetatas: Adverbtad: Pronoun · Case: Cpdupalabdhaye: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular
ऋषिणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सूर्यतपसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रेषितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तवान्तिकम्tava: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularantikam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
ṛṣiṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sūryatapasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular preṣitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'smiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tavāntikamtava: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularantikam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
इत्युक्तवन्तंiti: Particleuktavantam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शक्तिदेवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽप्यब्रवीन्मुनिःapi: Particleabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ityuktavantaṃiti: Particleuktavantam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śaktidevaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'pyabravīnmuniḥapi: Particleabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
इयताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वयसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular पुत्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पुरीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular साद्यsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularadya: Adverb श्रुताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
iyatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vayasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular putraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular purīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sādyasā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularadya: Adverb śrutāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
देशान्तरागतैःdeśa: Noun · Case: Cpdantara: Adjective · Case: Cpdāgataiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle कैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural कैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural जातःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle परिचयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
deśāntarāgataiḥdeśa: Noun · Case: Cpdantara: Adjective · Case: Cpdāgataiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle kaiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural kairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural jātaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle paricayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular श्रुतवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular दूरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तद्दर्शनंtad: Pronoun · Case: Cpddarśanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular पुनःPart of speech: Adverb
naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śrutavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle asmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular dūrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular taddarśanaṃtad: Pronoun · Case: Cpddarśanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular punaḥPart of speech: Adverb
जानाम्यहंjānāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular चPart of speech: Conjunction नियतंPart of speech: Adverb दवीयसिPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular क्वचित्Part of speech: Adverb
jānāmyahaṃjānāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular caPart of speech: Conjunction niyataṃPart of speech: Adverb davīyasiPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular kvacitPart of speech: Adverb
भाव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv द्वीपान्तरेdvīpa: Noun · Case: Cpdantare: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular वत्सPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तत्रोपायंtatra: Adverbupāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction वच्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
bhāvyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv dvīpāntaredvīpa: Noun · Case: Cpdantare: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vatsaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tatropāyaṃtatra: Adverbupāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction vacmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
अस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वारिनिधेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मध्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular द्वीपम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उत्स्थलसंज्ञकम्utsthala: Noun · Case: Cpdsaṃjñakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
astiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vārinidherPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular madhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular dvīpamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular utsthalasaṃjñakamutsthala: Noun · Case: Cpdsaṃjñakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular