Dharmalib

Kathāsaritsāgara

folk tales
Notable Lemmas:
6981–7000 of 8991 verses
5.1.96.2

आस्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पद्मासनासीनःpadmāsana: Noun · Case: Cpdāsīnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सदम्भचतुराननःsa: Adverbdambha: Noun · Case: Cpdcaturānanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

āstaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular padmāsanāsīnaḥpadmāsana: Noun · Case: Cpdāsīnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle sadambhacaturānanaḥsa: Adverbdambha: Noun · Case: Cpdcaturānanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

5.1.97

अन्तराPart of speech: Adverb हृदयानीवhṛdayāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particle साधूनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural कैतवेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

antarāPart of speech: Adverb hṛdayānīvahṛdayāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particle sādhūnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural kaitavenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

5.1.97.2

स्वच्छान्य्su: Adverbacchāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural आहृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पुष्पाणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural पुरारिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पर्यपूजयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

svacchānysu: Adverbacchāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural āhṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv puṣpāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural purāriṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paryapūjayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

5.1.98

कृतपूजश्चkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepūjaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction भूयोPart of speech: Adverb ऽपिPart of speech: Particle मिथ्याPart of speech: Adverb जपपरोjapa: Noun · Case: Cpdparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

kṛtapūjaścakṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepūjaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction bhūyoPart of speech: Adverb 'piPart of speech: Particle mithyāPart of speech: Adverb japaparojapa: Noun · Case: Cpdparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

5.1.98.2

दत्तावधानःdatta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleavadhānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कुसृतिष्विवkusṛtiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluraliva: Particle ध्यानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ततानPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

dattāvadhānaḥdatta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleavadhānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kusṛtiṣvivakusṛtiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluraliva: Particle dhyānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tatānaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

5.1.99

अपराह्णेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction भिक्षार्थीbhikṣā: Noun · Case: Cpdarthī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कृष्णसाराजिनाम्बरःkṛṣṇasāra: Noun · Case: Cpdajina: Noun · Case: Cpdambaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

aparāhṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bhikṣārthībhikṣā: Noun · Case: Cpdarthī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛṣṇasārājināmbaraḥkṛṣṇasāra: Noun · Case: Cpdajina: Noun · Case: Cpdambaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

5.1.99.2

पुरिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular तद्वञ्चनामायाकटाक्षtad: Pronoun · Case: Cpdvañcanā: Noun · Case: Cpdmāyā: Noun · Case: Cpdkaṭākṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इवPart of speech: Particle सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभ्रमत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

puriPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular tadvañcanāmāyākaṭākṣatad: Pronoun · Case: Cpdvañcanā: Noun · Case: Cpdmāyā: Noun · Case: Cpdkaṭākṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ivaPart of speech: Particle soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhramatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

5.1.100

आदायPart of speech: VerbVerb form: Conv द्विजगेहेभ्योdvija: Noun · Case: Cpdgehebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Plural मौनीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भिक्षात्रयंbhikṣā: Noun · Case: Cpdtrayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ततःPart of speech: Adverb

ādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dvijagehebhyodvija: Noun · Case: Cpdgehebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Plural maunīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhikṣātrayaṃbhikṣā: Noun · Case: Cpdtrayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tataḥPart of speech: Adverb

5.1.100.2

सदण्डाजिनकश्चक्रेsa: Adverbdaṇḍa: Noun · Case: Cpdajinakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcakre: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular त्रिःPart of speech: Adverb सत्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इवPart of speech: Particle खण्डशःPart of speech: Adverb

sadaṇḍājinakaścakresa: Adverbdaṇḍa: Noun · Case: Cpdajinakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcakre: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular triḥPart of speech: Adverb satyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ivaPart of speech: Particle khaṇḍaśaḥPart of speech: Adverb

5.1.101

भागंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ददौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: Conjunction काकेभ्योPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural भागम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभ्यागतायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction

bhāgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dadauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction kākebhyoPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural bhāgamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhyāgatāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction

5.1.101.2

भागेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दम्भबीजेनdambha: Noun · Case: Cpdbījena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular कुक्षिभस्त्राम्kukṣi: Noun · Case: Cpdbhastrām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अपूरयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

bhāgenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dambhabījenadambha: Noun · Case: Cpdbījena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular kukṣibhastrāmkukṣi: Noun · Case: Cpdbhastrām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular apūrayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

5.1.102

पुनःPart of speech: Adverb Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वपापानिsarva: Pronoun · Case: Cpdpāpāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural निजानिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural गणयन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle

punaḥPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvapāpānisarva: Pronoun · Case: Cpdpāpāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural nijāniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural gaṇayannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle

5.1.102.2

जपन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle आवर्तयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular चिरंPart of speech: Adverb मिथ्याक्षमालिकाम्mithyā: Adverbakṣa: Noun · Case: Cpdmālikām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

japannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle āvartayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular ciraṃPart of speech: Adverb mithyākṣamālikāmmithyā: Adverbakṣa: Noun · Case: Cpdmālikām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

5.1.103

रजन्याम्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular अद्वितीयश्चadvitīyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्थौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मठिकान्तरेmaṭhikā: Noun · Case: Cpdantare: Adverb

rajanyāmPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular advitīyaścaadvitīyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasthauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular maṭhikāntaremaṭhikā: Noun · Case: Cpdantare: Adverb

5.1.103.2

अपिPart of speech: Particle सूक्ष्माणिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural लोकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मर्मस्थानानिmarma: Noun · Case: Cpdsthānāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural चिन्तयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

apiPart of speech: Particle sūkṣmāṇiPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural lokasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular marmasthānānimarma: Noun · Case: Cpdsthānāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural cintayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

5.1.104

एवंPart of speech: Adverb प्रतिदिनंPart of speech: Adverb कुर्वन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle कष्टंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular व्याजमयंvyāja: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तपःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

evaṃPart of speech: Adverb pratidinaṃPart of speech: Adverb kurvanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kaṣṭaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vyājamayaṃvyāja: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tapaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

5.1.104.2

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तत्रावर्जयामासtatra: Adverbāvarjayāmāsa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Singular नगरीवासिनांnagarī: Noun · Case: Cpdvāsinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural मनःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tatrāvarjayāmāsatatra: Adverbāvarjayāmāsa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Singular nagarīvāsināṃnagarī: Noun · Case: Cpdvāsinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural manaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

5.1.105

अहोPart of speech: Interjection तपस्वीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शान्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle ख्यातिश्चkhyātiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction सर्वतःPart of speech: Adverb

ahoPart of speech: Interjection tapasvīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śāntoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'yamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle khyātiścakhyātiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction sarvataḥPart of speech: Adverb

5.1.105.2

उदपद्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तत्रास्यtatra: Adverbasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular भक्तिनम्रेbhakti: Noun · Case: Cpdnamre: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽखिलेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular जनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

udapadyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatrāsyatatra: Adverbasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bhaktinamrebhakti: Noun · Case: Cpdnamre: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular 'khilePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular janePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

5.1.106

तावच्चtāvat: Adverbca: Conjunction Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्वितीयोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सखाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चारमुखेनcāra: Noun · Case: Cpdmukhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

tāvaccatāvat: Adverbca: Conjunction saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dvitīyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'syaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sakhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cāramukhenacāra: Noun · Case: Cpdmukhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.