श्लाघ्यस्त्वेषślāghyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdvtu: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महात्मैकःmahātmā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular परार्थप्राणदायिनाpara: Pronoun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdprāṇa: Noun · Case: Cpddāyinā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
ślāghyastveṣaślāghyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdvtu: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahātmaikaḥmahātmā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular parārthaprāṇadāyināpara: Pronoun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdprāṇa: Noun · Case: Cpddāyinā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
ममेतिmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulariti: Particle मोहैकवशंmoha: Noun · Case: Cpdeka: Numeral · Case: Cpdvaśam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विश्वम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अधःकृतम्adhas: Adverbkṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
mametimama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulariti: Particle mohaikavaśaṃmoha: Noun · Case: Cpdeka: Numeral · Case: Cpdvaśam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular viśvamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular adhaḥkṛtamadhas: Adverbkṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
इतिPart of speech: Particle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चिन्तयन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction गरुडंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पापशुद्धयेpāpa: Noun · Case: Cpdśuddhaye: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular
itiPart of speech: Particle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cintayantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction garuḍaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pāpaśuddhayepāpa: Noun · Case: Cpdśuddhaye: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular
वह्निंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विविक्षुंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जीमूतवाहनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽथPart of speech: Adverb जगादPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vahniṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vivikṣuṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jīmūtavāhanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'thaPart of speech: Adverb jagādaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पक्षीन्द्रpakṣi: Noun · Case: Cpdindra: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular किंPart of speech: Adverb विषण्णोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular सत्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पापाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular बिभेषिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular चेत्Part of speech: Subordinating conjunction
pakṣīndrapakṣi: Noun · Case: Cpdindra: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular kiṃPart of speech: Adverb viṣaṇṇoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'siPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular satyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pāpādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular bibheṣiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular cetPart of speech: Subordinating conjunction
तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इदानींPart of speech: Adverb नPart of speech: Particle भूयस्तेbhūyas: Adverbte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular भक्ष्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv हीमेhi: Particleime: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural भुजंगमाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular idānīṃPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle bhūyastebhūyas: Adverbte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular bhakṣyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv hīmehi: Particleime: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural bhujaṃgamāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
कार्यश्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv चानुशयस्तेषुca: Conjunctionanuśayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularteṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural पूर्वभुक्तेषुpūrva: Pronoun · Case: Cpdbhukteṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle भोगिषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
kāryaśPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv cānuśayasteṣuca: Conjunctionanuśayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularteṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural pūrvabhukteṣupūrva: Pronoun · Case: Cpdbhukteṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle bhogiṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
एषोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽत्रPart of speech: Adverb हिPart of speech: Particle प्रतीकारोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वृथान्यच्चिन्तितंvṛthā: Adverbanyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularcintitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
eṣoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'traPart of speech: Adverb hiPart of speech: Particle pratīkāroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vṛthānyaccintitaṃvṛthā: Adverbanyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularcintitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
इत्युक्तस्तेनiti: Particleuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रीतस्तार्क्ष्योprītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletārkṣyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भूतानुकम्पिनाbhūta: Noun · Case: Cpdanukampinā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
ityuktastenaiti: Particleuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prītastārkṣyoprītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletārkṣyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhūtānukampinābhūta: Noun · Case: Cpdanukampinā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
तथेतिtathā: Adverbiti: Particle प्रतिपेदेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तद्वाक्यंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvākyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular गुरोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle
tathetitathā: Adverbiti: Particle pratipedePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadvākyaṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvākyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular gurorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle
ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चामृतम्ca: Conjunctionamṛtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आनेतुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive नाकाज्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular जीवयितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive जवात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
yayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular cāmṛtamca: Conjunctionamṛtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ānetuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive nākājPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular jīvayituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive javātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
क्षताङ्गंkṣata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चान्यान्ca: Conjunctionanyān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अस्थिशेषान्asthi: Noun · Case: Cpdśeṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अहीन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle
kṣatāṅgaṃkṣata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tatraPart of speech: Adverb taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cānyānca: Conjunctionanyān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural asthiśeṣānasthi: Noun · Case: Cpdśeṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural ahīnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle
ततश्Part of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction साक्षाद्Part of speech: Adverb आगत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv देव्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सिक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽमृतेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tataśPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction sākṣādPart of speech: Adverb āgatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv devyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular siktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'mṛtenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
जीमूतवाहनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गौर्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular तद्भार्याभक्तितुष्टयाtad: Pronoun · Case: Cpdbhāryā: Noun · Case: Cpdbhakti: Noun · Case: Cpdtuṣṭayā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
jīmūtavāhanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gauryāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular tadbhāryābhaktituṣṭayātad: Pronoun · Case: Cpdbhāryā: Noun · Case: Cpdbhakti: Noun · Case: Cpdtuṣṭayā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
तेनाधिकतरोद्भूतकान्तीन्यङ्गानिtena: Adverbadhikatara: Adjective · Case: Cpdudbhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāntīni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralaṅgāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural जज्ञिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tenādhikatarodbhūtakāntīnyaṅgānitena: Adverbadhikatara: Adjective · Case: Cpdudbhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāntīni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralaṅgāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural jajñirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सानन्दगीर्वाणदुन्दुभिध्वनिभिःsa: Adverbānanda: Noun · Case: Cpdgīrvāṇa: Noun · Case: Cpddundubhi: Noun · Case: Cpddhvanibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सहPart of speech: Adverb
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sānandagīrvāṇadundubhidhvanibhiḥsa: Adverbānanda: Noun · Case: Cpdgīrvāṇa: Noun · Case: Cpddundubhi: Noun · Case: Cpddhvanibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural sahaPart of speech: Adverb
स्वस्थोत्थितेsvastha: Adjective · Case: Cpdutthite: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ततस्तस्मिन्न्tatas: Adverbtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular आनीयPart of speech: VerbVerb form: Conv गरुडोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
svasthotthitesvastha: Adjective · Case: Cpdutthite: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle tatastasminntatas: Adverbtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ānīyaPart of speech: VerbVerb form: Conv garuḍoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
कृत्स्नेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वेलातटेvelā: Noun · Case: Cpdtaṭe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ऽप्यत्रapi: Particleatra: Adverb ववर्षामृतम्vavarṣa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularamṛtam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अम्बरात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
kṛtsnePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular velātaṭevelā: Noun · Case: Cpdtaṭe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular 'pyatraapi: Particleatra: Adverb vavarṣāmṛtamvavarṣa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularamṛtam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ambarātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
तेनPart of speech: Adverb सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural समुत्तस्थुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural जीवन्तस्तत्रjīvantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participletatra: Adverb पन्नगाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tenaPart of speech: Adverb sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural samuttasthurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural jīvantastatrajīvantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participletatra: Adverb pannagāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
बभौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तच्चtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction तदाPart of speech: Adverb भूरिभुजंगकुलसंकुलम्bhūri: Adjective · Case: Cpdbhujaṃga: Noun · Case: Cpdkula: Noun · Case: Cpdsaṃkulam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
babhauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular taccatat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction tadāPart of speech: Adverb bhūribhujaṃgakulasaṃkulambhūri: Adjective · Case: Cpdbhujaṃga: Noun · Case: Cpdkula: Noun · Case: Cpdsaṃkulam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular