तास्तुtāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltu: Particle काश्चनPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural सद्वंशजाताsat: Adjective · Case: Cpdvaṃśa: Noun · Case: Cpdjātāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle मुक्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural इवाङ्गनाःiva: Particleaṅganāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
tāstutāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltu: Particle kāścanaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural sadvaṃśajātāsat: Adjective · Case: Cpdvaṃśa: Noun · Case: Cpdjātāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle muktāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural ivāṅganāḥiva: Particleaṅganāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
याःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural सुवृत्ताच्छहृदयाsu: Adverbvṛtta: Noun · Case: Cpdaccha: Adjective · Case: Cpdhṛdayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural यान्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural भूषणतांbhūṣaṇa: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular भुविPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
yāḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural suvṛttācchahṛdayāsu: Adverbvṛtta: Noun · Case: Cpdaccha: Adjective · Case: Cpdhṛdayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural yāntiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bhūṣaṇatāṃbhūṣaṇa: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular bhuviPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
हरिणीवhariṇī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle चPart of speech: Conjunction राजश्रीर्rāja: Noun · Case: Cpdśrīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular एवंPart of speech: Adverb विप्लविनीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सदाPart of speech: Adverb
hariṇīvahariṇī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle caPart of speech: Conjunction rājaśrīrrāja: Noun · Case: Cpdśrīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular evaṃPart of speech: Adverb viplavinīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sadāPart of speech: Adverb
धैर्यपाशेनdhairya: Noun · Case: Cpdpāśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular बन्द्धुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive चPart of speech: Conjunction ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular एकेPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जानतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural बुधाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
dhairyapāśenadhairya: Noun · Case: Cpdpāśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular banddhuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive caPart of speech: Conjunction tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ekePart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural jānatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural budhāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
तस्माद्Part of speech: Adverb आपद्यपिāpadi: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle त्याज्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv नPart of speech: Particle सत्त्वंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular संपदेषिभिःsaṃpad: Noun · Case: Cpdeṣibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
tasmādPart of speech: Adverb āpadyapiāpadi: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle tyājyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv naPart of speech: Particle sattvaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular saṃpadeṣibhiḥsaṃpad: Noun · Case: Cpdeṣibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
अयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवात्रeva: Particleatra: Adverb वृत्तान्तोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ममात्रmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularatra: Adverb चPart of speech: Conjunction निदर्शनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
ayamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evātraeva: Particleatra: Adverb vṛttāntoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mamātramama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularatra: Adverb caPart of speech: Conjunction nidarśanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
यन्मयाyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular विधुरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽप्यस्मिंश्चारित्रंapi: Particleasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularcāritram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular देविPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular रक्षितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
yanmayāyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular vidhurePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'pyasmiṃścāritraṃapi: Particleasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularcāritram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular deviPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular rakṣitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
युष्मद्दर्शनकल्याणप्राप्त्याyuṣmad: Pronoun · Case: Cpddarśana: Noun · Case: Cpdkalyāṇa: Noun · Case: Cpdprāptyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular फलितंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
yuṣmaddarśanakalyāṇaprāptyāyuṣmad: Pronoun · Case: Cpddarśana: Noun · Case: Cpdkalyāṇa: Noun · Case: Cpdprāptyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular phalitaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
इतिPart of speech: Particle तस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular मुखाच्छ्रुत्वाmukhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv ब्राह्मण्यास्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular तत्क्षणंtad: Pronoun · Case: Cpdkṣaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कथाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
itiPart of speech: Particle tasyāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular mukhācchrutvāmukhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv brāhmaṇyāsPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular tatkṣaṇaṃtad: Pronoun · Case: Cpdkṣaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kathāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
देवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वासवदत्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सादराPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular समचिन्तयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
devīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vāsavadattāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sādarāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular samacintayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ब्राह्मणीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कुलवत्येषाkulavatī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular ध्रुवम्Part of speech: Adverb अस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular ह्युदारताम्hi: Particleudāra: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
brāhmaṇīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kulavatyeṣākulavatī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular dhruvamPart of speech: Adverb asyāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular hyudāratāmhi: Particleudāra: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
भङ्गिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्वशीलोपक्षेपेsva: Adjective · Case: Cpdśīla: Noun · Case: Cpdupakṣepe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular वचःप्रौढिश्vacaḥ: Noun · Case: Cpdprauḍhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction शंसतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhaṅgiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular svaśīlopakṣepesva: Adjective · Case: Cpdśīla: Noun · Case: Cpdupakṣepe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vacaḥprauḍhiśvacaḥ: Noun · Case: Cpdprauḍhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction śaṃsatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
राजसंसत्प्रवेशेrāja: Noun · Case: Cpdsaṃsad: Noun · Case: Cpdpraveśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽस्याःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular प्रावीण्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अतPart of speech: Adverb एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
rājasaṃsatpraveśerāja: Noun · Case: Cpdsaṃsad: Noun · Case: Cpdpraveśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular 'syāḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular prāvīṇyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ataPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
इतिPart of speech: Particle संचिन्त्यPart of speech: VerbVerb form: Conv देवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ब्राह्मणींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पुनर्Part of speech: Adverb अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
itiPart of speech: Particle saṃcintyaPart of speech: VerbVerb form: Conv devīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular brāhmaṇīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular punarPart of speech: Adverb abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
भार्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular कस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वृत्तान्तःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कथ्यतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
bhāryāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular kasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vṛttāntaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kathyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
तच्छ्रुत्वाtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv ब्राह्मणीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भूयःPart of speech: Adverb साथsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularatha: Adverb वक्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive प्रचक्रमेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tacchrutvātat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv brāhmaṇīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhūyaḥPart of speech: Adverb sāthasā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularatha: Adverb vaktuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive pracakramePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
मालवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular देविPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽप्यासीद्api: Particleāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular अग्निदत्तPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle द्विजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
mālavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular deviPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'pyāsīdapi: Particleāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular agnidattaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle dvijaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
निलयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रीसरस्वत्योःśrī: Noun · Case: Cpdsarasvatyoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Dual स्वयम्Part of speech: Adverb आत्तधनोātta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽर्थिभिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
nilayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śrīsarasvatyoḥśrī: Noun · Case: Cpdsarasvatyoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Dual svayamPart of speech: Adverb āttadhanoātta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'rthibhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction स्वानुरूपौsva: Adjective · Case: Cpdanurūpau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual द्वावुत्पन्नौdvau: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualutpannau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle तनयौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual क्रमात्Part of speech: Adverb
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction svānurūpausva: Adjective · Case: Cpdanurūpau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual dvāvutpannaudvau: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualutpannau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle tanayauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual kramātPart of speech: Adverb
ज्येष्ठःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शंकरदत्ताख्योśaṃkaradatta: Noun · Case: Cpdākhyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नाम्नाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular शान्तिकरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपरःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
jyeṣṭhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śaṃkaradattākhyośaṃkaradatta: Noun · Case: Cpdākhyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nāmnāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular śāntikaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'paraḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular