तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवंPart of speech: Adverb मृगयाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb प्रमादोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नृपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular भूभृताम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evaṃPart of speech: Adverb mṛgayāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb pramādoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nṛpaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular bhūbhṛtāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
क्षपिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ह्यनयान्येhi: Particleanayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ऽपिPart of speech: Particle नृपास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मृगाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle
kṣapitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle hyanayānyehi: Particleanayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural 'piPart of speech: Particle nṛpāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mṛgāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle
घोरनादामिषैकाग्राghora: Adjective · Case: Cpdnāda: Noun · Case: Cpdāmiṣa: Noun · Case: Cpdekāgrā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular रूक्षाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular धूम्रोर्ध्वमूर्धजाdhūmra: Adjective · Case: Cpdūrdhva: Adjective · Case: Cpdmūrdhajā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
ghoranādāmiṣaikāgrāghora: Adjective · Case: Cpdnāda: Noun · Case: Cpdāmiṣa: Noun · Case: Cpdekāgrā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular rūkṣāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dhūmrordhvamūrdhajādhūmra: Adjective · Case: Cpdūrdhva: Adjective · Case: Cpdmūrdhajā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
कुन्तदन्ताkunta: Noun · Case: Cpddantā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular कथंPart of speech: Adverb कुर्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular राक्षसीवrākṣasī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle हिPart of speech: Particle साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शिवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
kuntadantākunta: Noun · Case: Cpddantā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular kathaṃPart of speech: Adverb kuryādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular rākṣasīvarākṣasī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle hiPart of speech: Particle sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śivamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
तस्माद्Part of speech: Adverb विफलम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आयासंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जहीहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मृगयारसम्mṛgayā: Noun · Case: Cpdrasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tasmādPart of speech: Adverb viphalamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āyāsaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jahīhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mṛgayārasammṛgayā: Noun · Case: Cpdrasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
वन्यवाहनहन्तॄणांvanya: Adjective · Case: Cpdvāhana: Noun · Case: Cpdhantṝṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural समानःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राणसंशयःprāṇa: Noun · Case: Cpdsaṃśayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vanyavāhanahantṝṇāṃvanya: Adjective · Case: Cpdvāhana: Noun · Case: Cpdhantṝṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural samānaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāṇasaṃśayaḥprāṇa: Noun · Case: Cpdsaṃśayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular चPart of speech: Conjunction त्वत्पूर्वजप्रीत्याtvad: Pronoun · Case: Cpdpūrvaja: Noun · Case: Cpdprītyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular प्रियःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कल्याणपात्रkalyāṇa: Adjective · Case: Cpdpātra: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tvatpūrvajaprītyātvad: Pronoun · Case: Cpdpūrvaja: Noun · Case: Cpdprītyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular priyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kalyāṇapātrakalyāṇa: Adjective · Case: Cpdpātra: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
पुत्रश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular कामांशोkāma: Noun · Case: Cpdaṃśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यथाPart of speech: Particle भावीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb शृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
putraśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kāmāṃśokāma: Noun · Case: Cpdaṃśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yathāPart of speech: Particle bhāvīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb śṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
पुरानङ्गाङ्गसंभूत्यैpurā: Adverbanaṅga: Noun · Case: Cpdaṅga: Noun · Case: Cpdsaṃbhūtyai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular रत्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular स्तुतिभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural अर्चितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
purānaṅgāṅgasaṃbhūtyaipurā: Adverbanaṅga: Noun · Case: Cpdaṅga: Noun · Case: Cpdsaṃbhūtyai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular ratyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular stutibhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural arcitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तुष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle रहसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular संक्षेपम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तस्याःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular शिवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभ्यधात्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular
tuṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rahasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular saṃkṣepamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tasyāḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular śivoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhyadhātPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular
अवतीर्यPart of speech: VerbVerb form: Conv निजांशेनnija: Adjective · Case: Cpdaṃśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular भूमावाराध्यbhūmau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularārādhya: Verb · Verb form: Conv मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular स्वयम्Part of speech: Adverb
avatīryaPart of speech: VerbVerb form: Conv nijāṃśenanija: Adjective · Case: Cpdaṃśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular bhūmāvārādhyabhūmau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularārādhya: Verb · Verb form: Conv māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular svayamPart of speech: Adverb
गौरीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पुत्रार्थिनीputra: Noun · Case: Cpdarthinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular कामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जनयिष्यत्य्Part of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular असावितिasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle
gaurīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular putrārthinīputra: Noun · Case: Cpdarthinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular kāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular janayiṣyatyPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular asāvitiasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle
अतश्Part of speech: Adverb चण्डमहासेनसुताcaṇḍamahāsena: Noun · Case: Cpdsutā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular देवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नरेन्द्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
ataśPart of speech: Adverb caṇḍamahāsenasutācaṇḍamahāsena: Noun · Case: Cpdsutā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular devīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular narendraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
जाताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle वासवदत्तेयंvāsavadattā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सम्पन्नाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle महिषीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
jātāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle vāsavadatteyaṃvāsavadattā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular sampannāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle mahiṣīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एषाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शंभुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आराध्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कामांशंkāma: Noun · Case: Cpdaṃśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सोष्यतेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सुतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular eṣāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śaṃbhumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ārādhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kāmāṃśaṃkāma: Noun · Case: Cpdaṃśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular soṣyatePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sutamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
सर्वविद्याधराणांsarva: Pronoun · Case: Cpdvidyādharāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural यश्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चक्रवर्तीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sarvavidyādharāṇāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdvidyādharāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural yaśPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cakravartīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इत्युक्तेनादृतवचाiti: Particleuktena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleādṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevacāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular राज्ञाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पृथ्वींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तदर्पिताम्tad: Pronoun · Case: Cpdarpitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
ityuktenādṛtavacāiti: Particleuktena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleādṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevacāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rājñāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pṛthvīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tadarpitāmtad: Pronoun · Case: Cpdarpitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
प्रत्यर्प्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नारदर्षिर्nārada: Noun · Case: Cpdṛṣiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अदर्शनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
pratyarpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tasmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nāradarṣirnārada: Noun · Case: Cpdṛṣiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular adarśanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular गतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वत्सराजःvatsa: Noun · Case: Cpdrājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वासवदत्तयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular gatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vatsarājaḥvatsa: Noun · Case: Cpdrājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vāsavadattayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
जातपुत्रेच्छयाjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleputra: Noun · Case: Cpdicchayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular साकंPart of speech: Adverb निन्येPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तच्चिन्तयाtad: Pronoun · Case: Cpdcintayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular दिनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
jātaputrecchayājāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleputra: Noun · Case: Cpdicchayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular sākaṃPart of speech: Adverb ninyePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular taccintayātad: Pronoun · Case: Cpdcintayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular dinamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular