इतिPart of speech: Particle वत्सेश्वरस्याग्रेvatsa: Noun · Case: Cpdīśvarasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularagre: Adverb कथयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv कथाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इमाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
itiPart of speech: Particle vatseśvarasyāgrevatsa: Noun · Case: Cpdīśvarasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularagre: Adverb kathayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv kathāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular imāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
यौगन्धरायणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भूयोPart of speech: Adverb भूपतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभाषतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yaugandharāyaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhūyoPart of speech: Adverb bhūpatiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhāṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्मात्Part of speech: Adverb तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजेन्द्रrāja: Noun · Case: Cpdindra: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular जित्वाप्याचरतःjitvā: Verb · Verb form: Convapi: Particleācarataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle शुभम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tasmātPart of speech: Adverb tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājendrarāja: Noun · Case: Cpdindra: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular jitvāpyācarataḥjitvā: Verb · Verb form: Convapi: Particleācarataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle śubhamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ब्रह्मदत्तोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विकुर्वीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction हन्यास्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular एवPart of speech: Particle तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
brahmadattoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vikurvītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction hanyāsPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular evaPart of speech: Particle tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
इत्युक्तोiti: Particleuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle मन्त्रिमुख्येनmantri: Noun · Case: Cpdmukhyena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular तद्वाक्यम्tat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvākyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अभिनन्द्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ityuktoiti: Particleuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle mantrimukhyenamantri: Noun · Case: Cpdmukhyena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tadvākyamtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvākyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular abhinandyaPart of speech: VerbVerb form: Conv saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
उत्थायPart of speech: VerbVerb form: Conv दिनकर्तव्यंdina: Noun · Case: Cpdkartavyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वत्सेशोvatsa: Noun · Case: Cpdīśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निरवर्तयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
utthāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dinakartavyaṃdina: Noun · Case: Cpdkartavyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vatseśovatsa: Noun · Case: Cpdīśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular niravartayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अन्येद्युश्Part of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सम्पन्नसर्वदिग्विजयःsampanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesarva: Pronoun · Case: Cpddiś: Noun · Case: Cpdvijayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कृतीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
anyedyuśPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sampannasarvadigvijayaḥsampanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesarva: Pronoun · Case: Cpddiś: Noun · Case: Cpdvijayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
लावाणकाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular उदचलत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कौशाम्बींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular स्वपुरींsva: Adjective · Case: Cpdpurīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
lāvāṇakādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular udacalatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kauśāmbīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular svapurīṃsva: Adjective · Case: Cpdpurīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular pratiPart of speech: Adposition
क्रमेणPart of speech: Adverb नगरींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रापPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular क्षितीशःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सपरिच्छदःsa: Adverbparicchadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
krameṇaPart of speech: Adverb nagarīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prāpaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kṣitīśaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saparicchadaḥsa: Adverbparicchadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
उत्पताकाभुजलतांutpatākā: Noun · Case: Cpdbhuja: Noun · Case: Cpdlatām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular नृत्यन्तीम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle उत्सवाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle
utpatākābhujalatāṃutpatākā: Noun · Case: Cpdbhuja: Noun · Case: Cpdlatām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular nṛtyantīmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle utsavādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle
विवेशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चैनांca: Conjunctionenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular पौरस्त्रीनयनोत्पलकाननेpaura: Noun · Case: Cpdstrī: Noun · Case: Cpdnayana: Noun · Case: Cpdutpala: Noun · Case: Cpdkānane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
viveśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caināṃca: Conjunctionenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular paurastrīnayanotpalakānanepaura: Noun · Case: Cpdstrī: Noun · Case: Cpdnayana: Noun · Case: Cpdutpala: Noun · Case: Cpdkānane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
वितन्वानःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle प्रतिपदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रवातारम्भविभ्रमम्pravāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleārambha: Noun · Case: Cpdvibhramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
vitanvānaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle pratipadaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pravātārambhavibhramampravāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleārambha: Noun · Case: Cpdvibhramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
चारणोद्गीयमानश्cāraṇa: Noun · Case: Cpdudgīyamānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passive चPart of speech: Conjunction स्तूयमानश्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive चPart of speech: Conjunction बन्दिभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
cāraṇodgīyamānaścāraṇa: Noun · Case: Cpdudgīyamānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passive caPart of speech: Conjunction stūyamānaśPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive caPart of speech: Conjunction bandibhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
नृपैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural प्रणम्यमानश्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive चPart of speech: Conjunction राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मन्दिरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
nṛpaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural praṇamyamānaśPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive caPart of speech: Conjunction rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mandiramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āyayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb विनम्रेष्वधिरोप्यvinamreṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluraladhiropya: Verb · Verb form: Conv शासनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वत्सराजोvatsa: Noun · Case: Cpdrājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽखिलदेशराजसुakhila: Adjective · Case: Cpddeśa: Noun · Case: Cpdrājasu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
tatoPart of speech: Adverb vinamreṣvadhiropyavinamreṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluraladhiropya: Verb · Verb form: Conv śāsanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vatsarājovatsa: Noun · Case: Cpdrājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'khiladeśarājasuakhila: Adjective · Case: Cpddeśa: Noun · Case: Cpdrājasu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
पूर्वंPart of speech: Adverb निधानाधिगतंnidhāna: Noun · Case: Cpdadhigatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle कुलोचितंkula: Noun · Case: Cpducitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रसह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सिंहासनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आरुरोहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
pūrvaṃPart of speech: Adverb nidhānādhigataṃnidhāna: Noun · Case: Cpdadhigatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle kulocitaṃkula: Noun · Case: Cpducitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular prasahyaPart of speech: VerbVerb form: Conv siṃhāsanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ārurohaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
तत्कालमङ्गलसमाहततारधीरतूर्यारवप्रतिरवैश्tad: Pronoun · Case: Cpdkāla: Noun · Case: Cpdmaṅgala: Adjective · Case: Cpdsamāhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletāra: Adjective · Case: Cpddhīra: Adjective · Case: Cpdtūrya: Noun · Case: Cpdārava: Noun · Case: Cpdpratiravaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction नभःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुपूरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tatkālamaṅgalasamāhatatāradhīratūryāravapratiravaiśtad: Pronoun · Case: Cpdkāla: Noun · Case: Cpdmaṅgala: Adjective · Case: Cpdsamāhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletāra: Adjective · Case: Cpddhīra: Adjective · Case: Cpdtūrya: Noun · Case: Cpdārava: Noun · Case: Cpdpratiravaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction nabhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pupūrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तन्मन्त्रिमुख्यपरितोषितलोकपालदत्तैर्tad: Pronoun · Case: Cpdmantri: Noun · Case: Cpdmukhya: Adjective · Case: Cpdparitoṣita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelokapāla: Noun · Case: Cpddattaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle इवPart of speech: Particle प्रतिदिशंPart of speech: Adverb समसाधुवादैःsama: Pronoun · Case: Cpdsādhuvādaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
tanmantrimukhyaparitoṣitalokapāladattairtad: Pronoun · Case: Cpdmantri: Noun · Case: Cpdmukhya: Adjective · Case: Cpdparitoṣita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelokapāla: Noun · Case: Cpddattaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle ivaPart of speech: Particle pratidiśaṃPart of speech: Adverb samasādhuvādaiḥsama: Pronoun · Case: Cpdsādhuvādaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
विविधम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अथPart of speech: Adverb वितीर्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वीतलोभोvīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelobhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वसुPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वसुधाविजयार्जितंvasudhā: Noun · Case: Cpdvijaya: Noun · Case: Cpdarjitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle द्विजेभ्यःPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural
vividhamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular athaPart of speech: Adverb vitīryaPart of speech: VerbVerb form: Conv vītalobhovīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelobhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vasuPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vasudhāvijayārjitaṃvasudhā: Noun · Case: Cpdvijaya: Noun · Case: Cpdarjitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle dvijebhyaḥPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural
अकृतPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular कृतमहोत्सवःkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemahā: Adjective · Case: Cpdutsavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कृतार्थंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular क्षितिपतिमण्डलम्kṣitipati: Noun · Case: Cpdmaṇḍalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आत्ममन्त्रिणश्ātma: Noun · Case: Cpdmantriṇaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
akṛtaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular kṛtamahotsavaḥkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemahā: Adjective · Case: Cpdutsavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtārthaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṣitipatimaṇḍalamkṣitipati: Noun · Case: Cpdmaṇḍalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ātmamantriṇaśātma: Noun · Case: Cpdmantriṇaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction