शयानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle हेमपर्यङ्केhema: Noun · Case: Cpdparyaṅke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular वीज्यमानश्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive चPart of speech: Conjunction चामरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural
śayānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle hemaparyaṅkehema: Noun · Case: Cpdparyaṅke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vījyamānaśPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive caPart of speech: Conjunction cāmaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural
सेव्यमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive वरस्त्रीभिर्vara: Adjective · Case: Cpdstrībhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural ऐन्द्रंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सुखम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अवापPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sevyamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive varastrībhirvara: Adjective · Case: Cpdstrībhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural aindraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sukhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular avāpaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अथैकदाathā: Adverbekadā: Adverb ददौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular मन्त्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular व्योमावरोहणेvyoma: Noun · Case: Cpdavarohaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
athaikadāathā: Adverbekadā: Adverb dadauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular mantraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vyomāvarohaṇevyoma: Noun · Case: Cpdavarohaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
सिद्धःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कोऽपिkaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle किलाकाशचारीkila: Particleākāśa: Noun · Case: Cpdcārī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular संजातसंस्तवःsaṃjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃstavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
siddhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ko'pikaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle kilākāśacārīkila: Particleākāśa: Noun · Case: Cpdcārī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃjātasaṃstavaḥsaṃjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃstavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्राप्तावतारमन्त्रःprāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleavatāra: Noun · Case: Cpdmantraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सुन्दरकस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ततःPart of speech: Adverb
prāptāvatāramantraḥprāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleavatāra: Noun · Case: Cpdmantraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sundarakasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tataḥPart of speech: Adverb
कान्यकुब्जेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular निजेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular देशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular व्योममार्गाद्vyoma: Noun · Case: Cpdmārgāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular अवातरत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kānyakubjePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular nijePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular deśePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vyomamārgādvyoma: Noun · Case: Cpdmārgāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular avātaratPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सपुरंsa: Adverbpuram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पूर्णलक्ष्मीकम्pūrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelakṣmīkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अवतीर्णंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नभस्तलात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
sapuraṃsa: Adverbpuram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pūrṇalakṣmīkampūrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelakṣmīkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular avatīrṇaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nabhastalātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
बुद्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तत्रPart of speech: Adverb स्वयंPart of speech: Adverb राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कौतुकात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपाययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
buddhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tatraPart of speech: Adverb svayaṃPart of speech: Adverb rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kautukātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upāyayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
परिज्ञातश्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction पृष्टश्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction राजाग्रेrāja: Noun · Case: Cpdagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽथPart of speech: Adverb कालवित्kāla: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
parijñātaśPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction pṛṣṭaśPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction rājāgrerāja: Noun · Case: Cpdagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'thaPart of speech: Adverb kālavitkāla: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कालरात्रिकृतंkālarātri: Noun · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular स्ववृत्तान्तंsva: Adjective · Case: Cpdvṛttāntam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular न्यवेदयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kālarātrikṛtaṃkālarātri: Noun · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular svavṛttāntaṃsva: Adjective · Case: Cpdvṛttāntam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nyavedayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततश्Part of speech: Adverb चानाय्यca: Conjunctionānāyya: Verb · Verb form: Conv पप्रच्छPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कालरात्रिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular महीपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tataśPart of speech: Adverb cānāyyaca: Conjunctionānāyya: Verb · Verb form: Conv papracchaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kālarātriṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular mahīpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
निर्भयाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular साप्यविनयंsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particleavinayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्यपद्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
nirbhayāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sāpyavinayaṃsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particleavinayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular svaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratyapadyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कुपितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction नृपेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तस्याःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular कर्णौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual चPart of speech: Conjunction छेत्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive उद्यतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
kupitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction nṛpePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tasyāḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular karṇauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual caPart of speech: Conjunction chettumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive udyatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular गृहीतापिgṛhītā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleapi: Particle पश्यत्सुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle सर्वेष्व्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle तिरोदधेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular gṛhītāpigṛhītā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleapi: Particle paśyatsuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle sarveṣvPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle tirodadhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb स्वराष्ट्रेsva: Adjective · Case: Cpdrāṣṭre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular वासोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्यास्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb राज्ञाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular न्यषिध्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb svarāṣṭresva: Adjective · Case: Cpdrāṣṭre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular vāsoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'syāsPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb rājñāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular nyaṣidhyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
तत्पूजितःtad: Pronoun · Case: Cpdpūjitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सुन्दरकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शिश्रियेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction नभःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb
tatpūjitaḥtad: Pronoun · Case: Cpdpūjitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle sundarakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śiśriyePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction nabhaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb
इत्युक्त्वाiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv तत्रPart of speech: Adverb भर्तारम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आदित्यप्रभभूपतिम्ādityaprabha: Noun · Case: Cpdbhūpatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ityuktvāiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv tatraPart of speech: Adverb bhartāramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ādityaprabhabhūpatimādityaprabha: Noun · Case: Cpdbhūpatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
आभाषतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुनश्Part of speech: Adverb चैनंca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular राज्ञीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कुवलयावलीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
ābhāṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular punaśPart of speech: Adverb cainaṃca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular rājñīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kuvalayāvalīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
भवन्त्येवंविधाbhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralevaṃvidhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural देवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular डाकिनीमन्त्रसिद्धयःḍākinī: Noun · Case: Cpdmantra: Noun · Case: Cpdsiddhayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
bhavantyevaṃvidhābhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralevaṃvidhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural devaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ḍākinīmantrasiddhayaḥḍākinī: Noun · Case: Cpdmantra: Noun · Case: Cpdsiddhayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
एतच्चetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction मत्पितुर्mad: Pronoun · Case: Cpdpituḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular देशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वृत्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle सर्वत्रPart of speech: Adverb विश्रुतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
etaccaetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction matpiturmad: Pronoun · Case: Cpdpituḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular deśePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vṛttaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle sarvatraPart of speech: Adverb viśrutamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle