तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपाध्यायपत्नीupādhyāya: Noun · Case: Cpdpatnī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कालरात्रीःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कदाचनPart of speech: Adverb
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upādhyāyapatnīupādhyāya: Noun · Case: Cpdpatnī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kālarātrīḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kadācanaPart of speech: Adverb
वव्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रहसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कामार्ताkāma: Noun · Case: Cpdārtā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular पत्यौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular क्वापिPart of speech: Adverb बहिर्Part of speech: Adverb गतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
vavrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rahasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kāmārtākāma: Noun · Case: Cpdārtā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular patyauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kvāpiPart of speech: Adverb bahirPart of speech: Adverb gatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
नूनंPart of speech: Adverb विरूपैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural अधिकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular हासनैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural क्रीडतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्मरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
nūnaṃPart of speech: Adverb virūpairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural adhikaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hāsanaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural krīḍatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular smaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यत्Part of speech: Subordinating conjunction सानवेक्ष्यsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularan: Particleavekṣya: Verb · Verb form: Conv स्वंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रूपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सुन्दरकस्पृहाम्sundaraka: Noun · Case: Cpdspṛhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
yatPart of speech: Subordinating conjunction sānavekṣyasā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularan: Particleavekṣya: Verb · Verb form: Conv svaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rūpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sundarakaspṛhāmsundaraka: Noun · Case: Cpdspṛhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle सर्वात्मनाsarva: Pronoun · Case: Cpdātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular नैच्छद्nā: Particleaicchat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular अर्थ्यमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive ऽपिPart of speech: Particle विप्लवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle sarvātmanāsarva: Pronoun · Case: Cpdātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular naicchadnā: Particleaicchat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular arthyamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive 'piPart of speech: Particle viplavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
स्त्रियोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural यथाPart of speech: Particle विचेष्टन्तांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural निष्कम्पंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle सतांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
striyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural yathāPart of speech: Particle viceṣṭantāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural niṣkampaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle satāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural manaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb सापसृतेsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapasṛte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कालरात्रिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular क्रुधाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb
tataḥPart of speech: Adverb sāpasṛtesā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapasṛte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kālarātriḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular krudhāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb
स्वम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अङ्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पाटयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular स्वयंPart of speech: Adverb दन्तनखक्षतैःdanta: Noun · Case: Cpdnakha: Noun · Case: Cpdkṣataiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
svamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular aṅgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pāṭayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular svayaṃPart of speech: Adverb dantanakhakṣataiḥdanta: Noun · Case: Cpdnakha: Noun · Case: Cpdkṣataiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
विकीर्णवस्त्रकेशान्ताvikīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevastra: Noun · Case: Cpdkeśāntā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular रुदतीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle तावद्Part of speech: Adverb आस्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction
vikīrṇavastrakeśāntāvikīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevastra: Noun · Case: Cpdkeśāntā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular rudatīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tāvadPart of speech: Adverb āstaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction
गृहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यावद्Part of speech: Subordinating conjunction उपाध्यायोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विष्णुस्वामीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विवेशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
gṛhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yāvadPart of speech: Subordinating conjunction upādhyāyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viṣṇusvāmīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viveśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रविष्टंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अवादीच्चavādīt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: is · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular सुन्दरकेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
praviṣṭaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular avādīccaavādīt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: is · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular sundarakeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
अवस्थाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular विहिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle स्वामिन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular बलात्काराभिलाषिणाbalātkāra: Noun · Case: Cpdabhilāṣiṇā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
avasthāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vihitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle svāminPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular balātkārābhilāṣiṇābalātkāra: Noun · Case: Cpdabhilāṣiṇā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
तच्छ्रुत्वाtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv सPart of speech: Adverb उपाध्यायःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्रुधाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular जज्वालPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तत्क्षणम्tad: Pronoun · Case: Cpdkṣaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tacchrutvātat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv saPart of speech: Adverb upādhyāyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular krudhāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular jajvālaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatkṣaṇamtad: Pronoun · Case: Cpdkṣaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रत्ययःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्त्रीषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural मुष्णातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विमर्शंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विदुषाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle
pratyayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular strīṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural muṣṇātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vimarśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular viduṣāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle
सायंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सुन्दरकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गृहप्राप्तंgṛha: Noun · Case: Cpdprāptam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle प्रधाव्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sāyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sundarakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gṛhaprāptaṃgṛha: Noun · Case: Cpdprāptam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle pradhāvyaPart of speech: VerbVerb form: Conv saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सशिष्योsa: Adverbśiṣyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मुष्टिभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पादैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural लगुडैश्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural चाप्यताडयत्ca: Conjunctionapi: Particleatāḍayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
saśiṣyosa: Adverbśiṣyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular muṣṭibhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural pādairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural laguḍaiśPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural cāpyatāḍayatca: Conjunctionapi: Particleatāḍayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
किंचPart of speech: Adverb प्रहारनिश्चेष्टंprahāra: Noun · Case: Cpdniśceṣṭam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular शिष्यान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आदिश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular बहिःPart of speech: Adverb
kiṃcaPart of speech: Adverb prahāraniśceṣṭaṃprahāra: Noun · Case: Cpdniśceṣṭam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śiṣyānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ādiśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bahiḥPart of speech: Adverb
त्याजयामासtyā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularjayāma: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 1 · Number: Pluralāsa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular रथ्यायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular निरपेक्षतयाnirapekṣa: Adjective · Case: Cpdtayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular निशिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
tyājayāmāsatyā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularjayāma: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 1 · Number: Pluralāsa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular rathyāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular nirapekṣatayānirapekṣa: Adjective · Case: Cpdtayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular niśiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb शनैःPart of speech: Adverb सुन्दरकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निशानिलवीजितःniśā: Noun · Case: Cpdanila: Noun · Case: Cpdvījitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
tataḥPart of speech: Adverb śanaiḥPart of speech: Adverb sundarakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular niśānilavījitaḥniśā: Noun · Case: Cpdanila: Noun · Case: Cpdvījitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
तथाभिभूतम्tathā: Adverbabhibhūtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle आत्मानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पश्यन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle एवम्Part of speech: Adverb अचिन्तयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tathābhibhūtamtathā: Adverbabhibhūtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ātmānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paśyannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle evamPart of speech: Adverb acintayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular