Dharmalib

Kathāsaritsāgara

folk tales
Notable Lemmas:
5541–5560 of 8991 verses
3.6.108

मिलद्भ्रुवंmilat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlebhruvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular कातराक्षींkātara: Adjective · Case: Cpdakṣīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular न्यञ्चच्चिपिटनासिकाम्nyañcat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlecipiṭa: Adjective · Case: Cpdnāsikām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

miladbhruvaṃmilat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlebhruvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular kātarākṣīṃkātara: Adjective · Case: Cpdakṣīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular nyañcaccipiṭanāsikāmnyañcat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlecipiṭa: Adjective · Case: Cpdnāsikām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

3.6.108.2

स्थूलगण्डींkarāla: Adjective · Case: Cpdoṣṭhīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular करालौष्ठींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दन्तुरांdīrgha: Adjective · Case: Cpdkaṃdharām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

karālauṣṭhīṃkarāla: Adjective · Case: Cpdoṣṭhīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular danturāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dīrghakaṃdharāmdīrgha: Adjective · Case: Cpdkaṃdharām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

3.6.109

लम्बस्तनीम्lamba: Adjective · Case: Cpdstanīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular उदरिणींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विदीर्णोत्फुल्लपादुकाम्vidīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleutphulla: Adjective · Case: Cpdpādukām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

lambastanīmlamba: Adjective · Case: Cpdstanīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular udariṇīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vidīrṇotphullapādukāmvidīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleutphulla: Adjective · Case: Cpdpādukām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

3.6.109.2

धात्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वैरूप्यनिर्माणवैदग्धींvairūpya: Noun · Case: Cpdnirmāṇa: Noun · Case: Cpdvaidagdhīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular दर्शिताम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle इवPart of speech: Particle

dhātrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vairūpyanirmāṇavaidagdhīṃvairūpya: Noun · Case: Cpdnirmāṇa: Noun · Case: Cpdvaidagdhīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular darśitāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle

3.6.110

साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular पादानतांpāda: Noun · Case: Cpdānatām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle स्नातांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle कृतविघ्नेश्वरार्चनाम्kṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevighneśvara: Noun · Case: Cpdarcanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular pādānatāṃpāda: Noun · Case: Cpdānatām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle snātāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle kṛtavighneśvarārcanāmkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevighneśvara: Noun · Case: Cpdarcanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

3.6.110.2

विवस्त्रांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मण्डलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular भीमांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular भैरवार्चाम्bhairava: Noun · Case: Cpdarcām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अकारयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

vivastrāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular maṇḍalePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bhīmāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bhairavārcāmbhairava: Noun · Case: Cpdarcām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular akārayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

3.6.111

अभिषिच्यPart of speech: VerbVerb form: Conv Part of speech: Conjunction साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मह्यंPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular तांस्तान्tān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural मन्त्रान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural निजान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ददौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

abhiṣicyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mahyaṃPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular tāṃstāntān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural mantrānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural nijānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dadauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

3.6.111.2

भक्षणायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular नृमांसंnṛ: Noun · Case: Cpdmāṃsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: Conjunction देवार्चनबलीकृतम्deva: Noun · Case: Cpdarcana: Noun · Case: Cpdbalīkṛtam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

bhakṣaṇāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular nṛmāṃsaṃnṛ: Noun · Case: Cpdmāṃsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction devārcanabalīkṛtamdeva: Noun · Case: Cpdarcana: Noun · Case: Cpdbalīkṛtam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

3.6.112

आत्तमन्त्रगणाātta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemantra: Noun · Case: Cpdgaṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular भुक्तमहामांसाbhukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemahāmāṃsā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular Part of speech: Conjunction तत्क्षणम्tad: Pronoun · Case: Cpdkṣaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

āttamantragaṇāātta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemantra: Noun · Case: Cpdgaṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular bhuktamahāmāṃsābhukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemahāmāṃsā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction tatkṣaṇamtad: Pronoun · Case: Cpdkṣaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

3.6.112.2

निरम्बरैवोत्पतिताnirambarā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularevā: Particleutpatitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle ससखीकाहम्sa: Adverbsakhīkā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular अम्बरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

nirambaraivotpatitānirambarā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularevā: Particleutpatitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle sasakhīkāhamsa: Adverbsakhīkā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular ambaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

3.6.113

कृतक्रीडावतीर्याथkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekrīḍā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularavatīrya: Verb · Verb form: Convatha: Adverb गगनाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular गुर्वनुज्ञयाguru: Noun · Case: Cpdanujñayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular

kṛtakrīḍāvatīryāthakṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekrīḍā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularavatīrya: Verb · Verb form: Convatha: Adverb gaganādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular gurvanujñayāguru: Noun · Case: Cpdanujñayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular

3.6.113.2

गताभूवम्gatā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleabhūvam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 1 · Number: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular देवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कन्यकान्तःपुरंkanyakā: Noun · Case: Cpdantaḥpuram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular निजम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

gatābhūvamgatā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleabhūvam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 1 · Number: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular devaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kanyakāntaḥpuraṃkanyakā: Noun · Case: Cpdantaḥpuram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular nijamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

3.6.114

एवंPart of speech: Adverb बाल्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle जाताहंjātā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular डाकिनीचक्रवर्तिनीḍākinī: Noun · Case: Cpdcakra: Noun · Case: Cpdvartinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

evaṃPart of speech: Adverb bālyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'piPart of speech: Particle jātāhaṃjātā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular ḍākinīcakravartinīḍākinī: Noun · Case: Cpdcakra: Noun · Case: Cpdvartinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

3.6.114.2

भक्षितास्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle तत्रPart of speech: Adverb चास्माभिःca: Conjunctionasmābhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Plural समेत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv बहवोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

bhakṣitāsPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle tatraPart of speech: Adverb cāsmābhiḥca: Conjunctionasmābhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Plural sametyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bahavoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural narāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

3.6.115

अस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कथान्तरेkathā: Noun · Case: Cpdantare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular चैतांca: Conjunctionetām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrāja: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular कथांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular शृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular

asminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kathāntarekathā: Noun · Case: Cpdantare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular caitāṃca: Conjunctionetām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrāja: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular kathāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular

3.6.115.2

विष्णुस्वामीत्यभूत्viṣṇusvāmī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particleabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular तस्याःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular कालरात्र्याःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular पतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्विजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

viṣṇusvāmītyabhūtviṣṇusvāmī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particleabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular tasyāḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular kālarātryāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular patirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dvijaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

3.6.116

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction तस्मिन्न्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular उपाध्यायोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular नानादिगागतान्nānā: Adverbdiś: Noun · Case: Cpdāgatān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tasminnPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular upādhyāyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular deśePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular nānādigāgatānnānā: Adverbdiś: Noun · Case: Cpdāgatān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

3.6.116.2

शिष्यान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अध्यापयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular वेदविद्याविशारदःveda: Noun · Case: Cpdvidyā: Noun · Case: Cpdviśāradaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

śiṣyānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural adhyāpayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular vedavidyāviśāradaḥveda: Noun · Case: Cpdvidyā: Noun · Case: Cpdviśāradaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

3.6.117

शिष्यमध्येśiṣya: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: Conjunction तस्यैकोtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नाम्नाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सुन्दरकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

śiṣyamadhyeśiṣya: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction tasyaikotasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nāmnāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular sundarakoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yuvāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

3.6.117.2

बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शिष्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शीलेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular विराजितवपुर्गुणःvirājita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevapuḥ: Noun · Case: Cpdguṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śiṣyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śīlenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular virājitavapurguṇaḥvirājita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevapuḥ: Noun · Case: Cpdguṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

A project by designLab at Bodha.