समालम्ब्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भवेत्स्नेहमारुह्यbhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularsneham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāruhya: Verb · Verb form: Conv प्राणसंशयान्prāṇa: Noun · Case: Cpdsaṃśayān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
samālambyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhavetsnehamāruhyabhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularsneham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāruhya: Verb · Verb form: Conv prāṇasaṃśayānprāṇa: Noun · Case: Cpdsaṃśayān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
सुबहूनागतोsu: Adverbbahūn: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽस्मीहasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariha: Adverb किमन्यद्वच्मिkim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvacmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular सुन्दरिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
subahūnāgatosu: Adverbbahūn: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'smīhaasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariha: Adverb kimanyadvacmikim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvacmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular sundariPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
तच्छ्रुत्वाtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अनपेक्षितजीविताम्an: Particleapekṣita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejīvitām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
tacchrutvātat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular anapekṣitajīvitāman: Particleapekṣita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejīvitām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
प्रीतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular काष्ठागतस्नेहाkāṣṭhā: Noun · Case: Cpdgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesnehā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भद्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तमभाषतtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhāṣata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
prītiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kāṣṭhāgatasnehākāṣṭhā: Noun · Case: Cpdgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesnehā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhadrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tamabhāṣatatam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhāṣata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
आर्यपुत्रārya: Adjective · Case: Cpdputraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular कार्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सखिभिर्नsakhībhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralna: Particle चPart of speech: Conjunction सिद्धिभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural
āryaputraārya: Adjective · Case: Cpdputraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kāryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sakhibhirnasakhībhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralna: Particle caPart of speech: Conjunction siddhibhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural
त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular प्राणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गुणक्रीताguṇa: Noun · Case: Cpdkrītā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle दासीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चाहंca: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular प्रभोPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular prāṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural guṇakrītāguṇa: Noun · Case: Cpdkrītā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle dāsīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular cāhaṃca: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular prabhoPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
विदूषकस्ततोvidūṣakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb ऽवादीत्तर्ह्यागच्छavādīt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: is · Person: 3 · Number: Singulartarhi: Adverbāgaccha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular सहPart of speech: Adverb
vidūṣakastatovidūṣakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb 'vādīttarhyāgacchaavādīt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: is · Person: 3 · Number: Singulartarhi: Adverbāgaccha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb
मुक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv दिव्यमिमंdivyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular भोगंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वस्तुमुज्जयिनींvastum: Verb · Verb form: Infinitiveujjayinīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रियेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
muktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv divyamimaṃdivyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bhogaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vastumujjayinīṃvastum: Verb · Verb form: Infinitiveujjayinīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular priyePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
तथेतिtathā: Adverbiti: Particle प्रतिपेदेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भद्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सपदिPart of speech: Adverb तद्वचःtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
tathetitathā: Adverbiti: Particle pratipedePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhadrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sapadiPart of speech: Adverb tadvacaḥtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
तत्संकल्पपरिभ्रष्टाtad: Pronoun · Case: Cpdsaṃkalpa: Noun · Case: Cpdparibhraṣṭā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle विद्याश्चvidyāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction तृणवज्जहौtṛṇa: Noun · Case: Cpdvat: Adverbjahau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
tatsaṃkalpaparibhraṣṭātad: Pronoun · Case: Cpdsaṃkalpa: Noun · Case: Cpdparibhraṣṭā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle vidyāścavidyāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction tṛṇavajjahautṛṇa: Noun · Case: Cpdvat: Adverbjahau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
ततस्तयाtatas: Adverbtayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular समंPart of speech: Adverb तत्रPart of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विशश्रामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular निशाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
tatastayātatas: Adverbtayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular samaṃPart of speech: Adverb tatraPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viśaśrāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular niśāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
क्ﾱप्तोपचारस्kﾱpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleupacāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तत्सख्याtad: Pronoun · Case: Cpdsakhyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular योगेश्वर्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular विदूषकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kﾱptopacāraskﾱpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleupacāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tatsakhyātad: Pronoun · Case: Cpdsakhyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular yogeśvaryāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular vidūṣakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रातश्चprātar: Adverbca: Conjunction भद्रयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular साकमवतीर्योदयाद्रितःsākam: Adverbavatīrya: Verb · Verb form: Convudayādreḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
prātaścaprātar: Adverbca: Conjunction bhadrayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular sākamavatīryodayādritaḥsākam: Adverbavatīrya: Verb · Verb form: Convudayādreḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
सस्मारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यमदंष्ट्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राक्षसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb कृतीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sasmāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yamadaṃṣṭraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rākṣasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb kṛtīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
स्मृतमात्रागतस्योक्त्वाsmṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemātra: Noun · Case: Cpdāgatasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleuktvā: Verb · Verb form: Conv गन्तव्याध्वक्रमंgantavya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvadhva: Noun · Case: Cpdkramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular निजम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
smṛtamātrāgatasyoktvāsmṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemātra: Noun · Case: Cpdāgatasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleuktvā: Verb · Verb form: Conv gantavyādhvakramaṃgantavya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvadhva: Noun · Case: Cpdkramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nijamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्यारुरोहtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāruroha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्कन्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular भद्रामारोप्यbhadrām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāropya: Verb · Verb form: Conv तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पुरःPart of speech: Adverb
tasyārurohatasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāruroha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular skandhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bhadrāmāropyabhadrām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāropya: Verb · Verb form: Conv tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular puraḥPart of speech: Adverb
सापिsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle सेहेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदत्युग्रराक्षसांसाधिरोहणम्tat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularati: Adpositionugra: Adjective · Case: Cpdrākṣasa: Noun · Case: Cpdaṃsa: Noun · Case: Cpdadhirohaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
sāpisā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle sehePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadatyugrarākṣasāṃsādhirohaṇamtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularati: Adpositionugra: Adjective · Case: Cpdrākṣasa: Noun · Case: Cpdaṃsa: Noun · Case: Cpdadhirohaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
अनुरागपरायत्ताःanurāga: Noun · Case: Cpdparāyattāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle कुर्वतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle योषितःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
anurāgaparāyattāḥanurāga: Noun · Case: Cpdparāyattāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle kurvatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle yoṣitaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
रक्षोऽधिरूढश्चrakṣas: Noun · Case: Cpdadhirūḍhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction ततःPart of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतस्थेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रियासखःpriyā: Noun · Case: Cpdsakhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
rakṣo'dhirūḍhaścarakṣas: Noun · Case: Cpdadhirūḍhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction tataḥPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratasthePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular priyāsakhaḥpriyā: Noun · Case: Cpdsakhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
विदूषकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb प्रापPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तच्चtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction कार्कोटकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
vidūṣakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb prāpaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular taccatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction kārkoṭakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular puramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular