सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कदाचनPart of speech: Adverb कस्यापिkasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle हेतोर्यात्रागतोhetoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularyātrā: Noun · Case: Cpdgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle नृपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kadācanaPart of speech: Adverb kasyāpikasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle hetoryātrāgatohetoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularyātrā: Noun · Case: Cpdgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle nṛpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ससैन्योsa: Adverbsainyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जाह्नवीकूलमासाद्यावस्थितोjāhnavī: Noun · Case: Cpdkūlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāsādya: Verb · Verb form: Convavasthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sasainyosa: Adverbsainyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular jāhnavīkūlamāsādyāvasthitojāhnavī: Noun · Case: Cpdkūlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāsādya: Verb · Verb form: Convavasthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तत्रPart of speech: Adverb तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गुणवर्माख्यःguṇavarma: Noun · Case: Cpdākhyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽप्याढ्यस्तत्प्रदेशजःapi: Particleāḍhyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartad: Pronoun · Case: Cpdpradeśa: Noun · Case: Cpdjaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatraPart of speech: Adverb taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular guṇavarmākhyaḥguṇavarma: Noun · Case: Cpdākhyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'pyāḍhyastatpradeśajaḥapi: Particleāḍhyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartad: Pronoun · Case: Cpdpradeśa: Noun · Case: Cpdjaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अभ्यगान्नृपमादायabhyagāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularnṛpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularādāya: Verb · Verb form: Conv कन्यारत्नमुपायनम्kanyā: Noun · Case: Cpdratnam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularupāyanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
abhyagānnṛpamādāyaabhyagāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularnṛpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularādāya: Verb · Verb form: Conv kanyāratnamupāyanamkanyā: Noun · Case: Cpdratnam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularupāyanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
रत्नंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular त्रिभुवनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽप्येषाapi: Particleeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular कन्योत्पन्नाkanyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularutpannā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle गृहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
ratnaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tribhuvanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'pyeṣāapi: Particleeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular kanyotpannākanyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularutpannā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle gṛhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
नान्यत्रna: Particleanyatra: Adverb दातुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive शक्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv चPart of speech: Conjunction देवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle प्रभुर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ईदृशःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
nānyatrana: Particleanyatra: Adverb dātuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive śakyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv caPart of speech: Conjunction devoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle prabhurPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular īdṛśaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
इत्य्Part of speech: Particle आवेद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रतीहारमुखेनाथpratīhāra: Noun · Case: Cpdmukhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularatha: Adverb प्रविश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ityPart of speech: Particle āvedyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pratīhāramukhenāthapratīhāra: Noun · Case: Cpdmukhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularatha: Adverb praviśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
गुणवर्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निजांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular राज्ञेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular कन्यामदर्शयत्kanyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularadarśayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
guṇavarmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nijāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tasmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular rājñePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular kanyāmadarśayatkanyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularadarśayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तेजस्वतींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb दीप्तिद्योतितदिङ्मुखाम्dīpti: Noun · Case: Cpddyotita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlediṅmukhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tejasvatīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb dīptidyotitadiṅmukhāmdīpti: Noun · Case: Cpddyotita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlediṅmukhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
अनङ्गमङ्गलावासरत्नदीपशिखाम्anaṅga: Noun · Case: Cpdmaṅgalāvāsa: Noun · Case: Cpdratna: Noun · Case: Cpddīpa: Noun · Case: Cpdśikhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular इवPart of speech: Particle
anaṅgamaṅgalāvāsaratnadīpaśikhāmanaṅga: Noun · Case: Cpdmaṅgalāvāsa: Noun · Case: Cpdratna: Noun · Case: Cpddīpa: Noun · Case: Cpdśikhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ivaPart of speech: Particle
पश्यन्स्नेहमयोpaśyan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlesneha: Noun · Case: Cpdmayaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्लिष्टस्तत्कान्तितेजसाśliṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletad: Pronoun · Case: Cpdkānti: Noun · Case: Cpdtejasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
paśyansnehamayopaśyan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlesneha: Noun · Case: Cpdmayaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śliṣṭastatkāntitejasāśliṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletad: Pronoun · Case: Cpdkānti: Noun · Case: Cpdtejasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
कामाग्निनेवkāma: Noun · Case: Cpdagninā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle संतप्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्विन्नोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle विगलतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्मPart of speech: Particle सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kāmāgninevakāma: Noun · Case: Cpdagninā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle saṃtaptaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle svinnoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vigalatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular smaPart of speech: Particle saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
स्वीकृत्यैतांsvīkṛtya: Verb · Verb form: Convetām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction तत्कालंtad: Pronoun · Case: Cpdkālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular महादेवीपदोचिताम्mahādevī: Noun · Case: Cpdpada: Noun · Case: Cpducitām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
svīkṛtyaitāṃsvīkṛtya: Verb · Verb form: Convetām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction tatkālaṃtad: Pronoun · Case: Cpdkālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mahādevīpadocitāmmahādevī: Noun · Case: Cpdpada: Noun · Case: Cpducitām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
चकारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गुणवर्माणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular परितुष्यात्मनःparituṣya: Verb · Verb form: Convātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular समम्Part of speech: Adverb
cakāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular guṇavarmāṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular parituṣyātmanaḥparituṣya: Verb · Verb form: Convātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular samamPart of speech: Adverb
ततस्तांtatas: Adverbtām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular परिणीयैवpariṇīya: Verb · Verb form: Conveva: Particle प्रियांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तेजस्वतींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नृपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatastāṃtatas: Adverbtām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular pariṇīyaivapariṇīya: Verb · Verb form: Conveva: Particle priyāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tejasvatīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nṛpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कृतार्थमानीkṛtārtha: Adjective · Case: Cpdmānī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular साकमुज्जयिनींsākam: Adverbujjayinīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kṛtārthamānīkṛtārtha: Adjective · Case: Cpdmānī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular sākamujjayinīṃsākam: Adverbujjayinīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular yayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तत्रPart of speech: Adverb तन्मुखसक्तैकदृष्टीtad: Pronoun · Case: Cpdmukha: Noun · Case: Cpdsakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleeka: Numeral · Case: Cpddṛṣṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्य्Part of speech: Particle अभूत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular तथाPart of speech: Adverb
tatraPart of speech: Adverb tanmukhasaktaikadṛṣṭītad: Pronoun · Case: Cpdmukha: Noun · Case: Cpdsakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleeka: Numeral · Case: Cpddṛṣṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hyPart of speech: Particle abhūtPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular tathāPart of speech: Adverb
ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राजकार्याणिrāja: Noun · Case: Cpdkāryāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural नPart of speech: Particle यथाPart of speech: Particle सुमहान्त्य्su: Adverbmahanti: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural अपिPart of speech: Particle
dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rājakāryāṇirāja: Noun · Case: Cpdkāryāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural naPart of speech: Particle yathāPart of speech: Particle sumahāntysu: Adverbmahanti: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural apiPart of speech: Particle
तेजस्वतीकलालापकीलितेवtejasvatī: Noun · Case: Cpdkala: Adjective · Case: Cpdālāpa: Noun · Case: Cpdkīlitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particle किलPart of speech: Particle श्रुतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
tejasvatīkalālāpakīlitevatejasvatī: Noun · Case: Cpdkala: Adjective · Case: Cpdālāpa: Noun · Case: Cpdkīlitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particle kilaPart of speech: Particle śrutiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
नावसन्नप्रजाक्रन्दैस्na: Particleavasanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleprajā: Noun · Case: Cpdākrandaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural तस्याक्रष्टुमशक्यतtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularākraṣṭum: Verb · Verb form: Infinitiveaśakyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
nāvasannaprajākrandaisna: Particleavasanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleprajā: Noun · Case: Cpdākrandaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural tasyākraṣṭumaśakyatatasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularākraṣṭum: Verb · Verb form: Infinitiveaśakyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular