Dharmalib

Kathāsaritsāgara

folk tales

Notable Lemmas:

bhū (37 Occurences)

4341–4360 of 8991 verses

3.4.33

अस्मन्मध्ये च केनापि तस्याज्ञा न विलङ्घ्यते

asmanmadhye ca kenāpi tasyājñā na vilaṅghyate

3.4.33.2

एवं गोपालको ऽरण्ये राज्यं स कुरुते प्रभो

evaṃ gopālako 'raṇye rājyaṃ sa kurute prabho

3.4.34

अद्य चैतस्य विप्रस्य तनयस् तेन वर्त्मना

adya caitasya viprasya tanayas tena vartmanā

3.4.34.2

गच्छन् गोपालराजस्य प्रणामं तस्य नाकरोत्

gacchan gopālarājasya praṇāmaṃ tasya nākarot

3.4.35

मा गास् त्वम् अप्रणम्येति राजादेशेन जल्पतः

mā gās tvam apraṇamyeti rājādeśena jalpataḥ

3.4.35.2

अस्मान् विधूय सो ऽयासीच्छासितो ऽपि हसन् बटुः

asmān vidhūya so 'yāsīcchāsito 'pi hasan baṭuḥ

3.4.36

ततस्तस्याविनीतस्य पादच्छेदेन निग्रहम्

tatastasyāvinītasya pādacchedena nigraham

3.4.36.2

कर्तुं गोपालराजेन वयमाज्ञापिता बटोः

kartuṃ gopālarājena vayamājñāpitā baṭoḥ

3.4.37

धावित्वा च ततो ऽस्माभिश्छिन्नो ऽस्य चरणः प्रभो

dhāvitvā ca tato 'smābhiśchinno 'sya caraṇaḥ prabho

3.4.37.2

अस्मादृशः प्रभोराज्ञां को ऽतिलङ्घयितुं क्षमः

asmādṛśaḥ prabhorājñāṃ ko 'tilaṅghayituṃ kṣamaḥ

3.4.38

एवं गोपालकै राज्ञि विज्ञप्ते सम्प्रधार्य तत्

evaṃ gopālakai rājñi vijñapte sampradhārya tat

3.4.38.2

यौगन्धरायणो धीमान्राजानं विजने ऽब्रवीत्

yaugandharāyaṇo dhīmānrājānaṃ vijane 'bravīt

3.4.39

नूनं निधानादियुतं तत्स्थानं यत्प्रभावतः

nūnaṃ nidhānādiyutaṃ tatsthānaṃ yatprabhāvataḥ

3.4.39.2

गोपालको ऽपि प्रभवत्येवं तत्तत्र गम्यताम्

gopālako 'pi prabhavatyevaṃ tattatra gamyatām

3.4.40

इत्य् उक्तो मन्त्रिणा राजा कृत्वा गोपालकान् पुरः

ity ukto mantriṇā rājā kṛtvā gopālakān puraḥ

3.4.40.2

ययौ तदटवीस्थानं ससैन्यः सपरिच्छदः

yayau tadaṭavīsthānaṃ sasainyaḥ saparicchadaḥ

3.4.41

परीक्ष्य भूमिं यावच्च खन्यते तत्र कर्मिभिः

parīkṣya bhūmiṃ yāvacca khanyate tatra karmibhiḥ

3.4.41.2

अधस्तात्तावदुत्तस्थौ यक्षः शैलमयाकृतिः

adhastāttāvaduttasthau yakṣaḥ śailamayākṛtiḥ

3.4.42

सो ऽब्रवीच्च मया राजन्निदं यद्रक्षितं चिरम्

so 'bravīcca mayā rājannidaṃ yadrakṣitaṃ ciram

3.4.42.2

पितामहनिखातं ते निधानं स्वीकुरुष्व तत्

pitāmahanikhātaṃ te nidhānaṃ svīkuruṣva tat