स्मरार्तिविधुरस्तत्रsmara: Noun · Case: Cpdārti: Noun · Case: Cpdvidhuraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb पित्रोरस्वास्थ्यकारणम्pitroḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualasvāsthya: Noun · Case: Cpdkāraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
smarārtividhurastatrasmara: Noun · Case: Cpdārti: Noun · Case: Cpdvidhuraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb pitrorasvāsthyakāraṇampitroḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualasvāsthya: Noun · Case: Cpdkāraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
निर्बन्धपृष्टोnirbandha: Noun · Case: Cpdpṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle वक्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्मPart of speech: Particle स्ववयस्यमुखेनsva: Adjective · Case: Cpdvayasya: Noun · Case: Cpdmukhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
nirbandhapṛṣṭonirbandha: Noun · Case: Cpdpṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vaktiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular smaPart of speech: Particle svavayasyamukhenasva: Adjective · Case: Cpdvayasya: Noun · Case: Cpdmukhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb ऽस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular गुहसेनाख्यःguhasena: Noun · Case: Cpdākhyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्नेहेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular याचितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive
tatoPart of speech: Adverb 'syaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular guhasenākhyaḥguhasena: Noun · Case: Cpdākhyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular snehenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yācitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कन्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular धर्मगुप्तस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वणिजोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भवनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kanyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dharmaguptasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vaṇijoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhavanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तत्रPart of speech: Adverb तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृतयाच्ञंkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleyācñam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गुहसेनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular स्नुषार्थिनम्snuṣā: Noun · Case: Cpdarthinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatraPart of speech: Adverb taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtayācñaṃkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleyācñam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular guhasenaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular snuṣārthinamsnuṣā: Noun · Case: Cpdarthinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
कन्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कुतोPart of speech: Adverb मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मूढेतिmūḍha: Verb · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleiti: Particle धर्मगुप्तोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निराकरोत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kanyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kutoPart of speech: Adverb mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular mūḍhetimūḍha: Verb · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleiti: Particle dharmaguptoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nirākarotPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
निह्नुतांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कन्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv गृहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सुतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
nihnutāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kanyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular matvāPart of speech: VerbVerb form: Conv gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv gṛhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sutamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv स्मरज्वराक्रान्तंsmara: Noun · Case: Cpdjvara: Noun · Case: Cpdākrāntam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle गुहसेनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular व्यचिन्तयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv smarajvarākrāntaṃsmara: Noun · Case: Cpdjvara: Noun · Case: Cpdākrāntam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle guhasenoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vyacintayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रेरयाम्यत्रprerayāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularatra: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पूर्वसेवितःpūrva: Pronoun · Case: Cpdsevitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prerayāmyatraprerayāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularatra: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular pūrvasevitaḥpūrva: Pronoun · Case: Cpdsevitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
दापयत्यपिdāpayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularapi: Particle पुत्रायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कन्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मुमूर्षवेPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
dāpayatyapidāpayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularapi: Particle putrāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kanyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular mumūrṣavePart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
इतिPart of speech: Particle निश्चित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction दत्त्वास्मैdattvā: Verb · Verb form: Convasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular रत्नमुत्तमम्ratnam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
itiPart of speech: Particle niścityaPart of speech: VerbVerb form: Conv gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction dattvāsmaidattvā: Verb · Verb form: Convasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular ratnamuttamamratnam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
नृपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विज्ञापयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वणिक्स्वाभिकाङ्क्षितम्vaṇij: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularsva: Adjective · Case: Cpdabhikāṅkṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
nṛpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vijñāpayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaṇiksvābhikāṅkṣitamvaṇij: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularsva: Adjective · Case: Cpdabhikāṅkṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
नृपोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle प्रीतिमानस्यprītimān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular साहाय्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular नगराधिपम्nagara: Noun · Case: Cpdadhipam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
nṛpoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle prītimānasyaprītimān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular sāhāyyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular nagarādhipamnagara: Noun · Case: Cpdadhipam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ददौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular समंPart of speech: Adverb चासौca: Conjunctionasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular धर्मगुप्तगृहंdharmagupta: Noun · Case: Cpdgṛham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dadauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular samaṃPart of speech: Adverb cāsauca: Conjunctionasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dharmaguptagṛhaṃdharmagupta: Noun · Case: Cpdgṛham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular yayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
रुरोधPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction गृहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular धर्मगुप्तस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तद्बलैःtad: Pronoun · Case: Cpdbalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
rurodhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction gṛhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dharmaguptasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tadbalaiḥtad: Pronoun · Case: Cpdbalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
असुभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural कण्ठदेशंkaṇṭha: Noun · Case: Cpddeśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction सर्वनाशविशङ्किनःsarva: Pronoun · Case: Cpdnāśa: Noun · Case: Cpdviśaṅkinaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
asubhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural kaṇṭhadeśaṃkaṇṭha: Noun · Case: Cpddeśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction sarvanāśaviśaṅkinaḥsarva: Pronoun · Case: Cpdnāśa: Noun · Case: Cpdviśaṅkinaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb सोमप्रभाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मगुप्तमभाषतdharmaguptam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhāṣata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb somaprabhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dharmaguptamabhāṣatadharmaguptam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhāṣata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
देहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular माPart of speech: Particle भूत्तेbhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Jus · Person: 3 · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular मन्निमित्तमुपद्रवःmad: Pronoun · Case: Cpdnimittam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularupadravaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
dehiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular māPart of speech: Particle bhūttebhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Jus · Person: 3 · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular mannimittamupadravaḥmad: Pronoun · Case: Cpdnimittam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularupadravaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
आरोपणीयाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv शय्यायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular नाहंna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular भर्त्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कदाचनPart of speech: Adverb
āropaṇīyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv śayyāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular nāhaṃna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular bhartrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kadācanaPart of speech: Adverb
ईदृक्तुīdṛś: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle वाचाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular नियमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ग्राह्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv संबन्धिनांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
īdṛktuīdṛś: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle vācāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular niyamoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular grāhyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv saṃbandhināṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular