ततोPart of speech: Adverb मात्राभ्यनुज्ञातंmātrā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularabhyanujñātam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle कथंचिद्रुद्धबाष्पयाkathaṃcid: Adverbruddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebāṣpayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb mātrābhyanujñātaṃmātrā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularabhyanujñātam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kathaṃcidruddhabāṣpayākathaṃcid: Adverbruddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebāṣpayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
मामादायmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularādāya: Verb · Verb form: Conv निजोत्साहशमिताशेषतद्व्यथम्nija: Adjective · Case: Cpdutsāha: Noun · Case: Cpdśamita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaśeṣa: Adjective · Case: Cpdtad: Pronoun · Case: Cpdvyatham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
māmādāyamām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularādāya: Verb · Verb form: Conv nijotsāhaśamitāśeṣatadvyathamnija: Adjective · Case: Cpdutsāha: Noun · Case: Cpdśamita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaśeṣa: Adjective · Case: Cpdtad: Pronoun · Case: Cpdvyatham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
मन्यमानौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction कौमारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुष्पितंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तदनुग्रहम्tad: Pronoun · Case: Cpdanugraham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
manyamānauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction kaumāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular puṣpitaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tadanugrahamtad: Pronoun · Case: Cpdanugraham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
व्याडीन्द्रदत्तौvyāḍi: Noun · Case: Cpdindradattau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual तरसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular नगर्याःPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular प्रस्थितौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle ततःPart of speech: Adverb
vyāḍīndradattauvyāḍi: Noun · Case: Cpdindradattau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual tarasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular nagaryāḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular prasthitauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle tataḥPart of speech: Adverb
अथPart of speech: Adverb क्रमेणPart of speech: Adverb वर्षस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural प्राप्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle गृहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गुरोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
athaPart of speech: Adverb krameṇaPart of speech: Adverb varṣasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural prāptāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle gṛhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular guroḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
स्कन्दप्रसादमायान्तंskanda: Noun · Case: Cpdprasādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāyāntam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle मूर्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽप्यमन्यतapi: Particleamanyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
skandaprasādamāyāntaṃskanda: Noun · Case: Cpdprasādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāyāntam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle mūrtaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'pyamanyataapi: Particleamanyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
कृत्वास्मानग्रतोkṛtvā: Verb · Verb form: Convasmān: Pronoun · Case: Accusative · Number: Pluralagratas: Adverb ऽन्येद्युरुपविष्टःanyedyus: Adverbupaviṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle शुचौPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular भुविPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
kṛtvāsmānagratokṛtvā: Verb · Verb form: Convasmān: Pronoun · Case: Accusative · Number: Pluralagratas: Adverb 'nyedyurupaviṣṭaḥanyedyus: Adverbupaviṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle śucauPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular bhuviPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
वर्षोपाध्यायvarṣa: Noun · Case: Cpdupādhyāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ॐकारमकरोद्दिव्ययाoṃkāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularakarot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulardivyayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular गिराPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
varṣopādhyāyavarṣa: Noun · Case: Cpdupādhyāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular oṃkāramakaroddivyayāoṃkāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularakarot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulardivyayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular girāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
तदनन्तरमेवास्यtad: Pronoun · Case: Cpdanantaram: Adverbeva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular वेदाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural साङ्गाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural उपस्थिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
tadanantaramevāsyatad: Pronoun · Case: Cpdanantaram: Adverbeva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vedāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sāṅgāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural upasthitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
अध्यापयितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अस्मांश्चasmān: Pronoun · Case: Accusative · Number: Pluralca: Conjunction प्रवृत्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽभूदसौabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ततःPart of speech: Adverb
adhyāpayitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive asmāṃścaasmān: Pronoun · Case: Accusative · Number: Pluralca: Conjunction pravṛttoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'bhūdasauabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tataḥPart of speech: Adverb
सकृच्छ्रुतंsakṛt: Adverbśrutam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb द्विःश्रुतंdvis: Adverbśrutam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle व्याडिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb
sakṛcchrutaṃsakṛt: Adverbśrutam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb dviḥśrutaṃdvis: Adverbśrutam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle vyāḍināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb
त्रिश्रुतंtri: Numeral · Case: Cpdśrutam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle चेन्द्रदत्तेनca: Conjunctionindradattena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular गुरुणोक्तमगृह्यतguruṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleagṛhyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
triśrutaṃtri: Numeral · Case: Cpdśrutam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle cendradattenaca: Conjunctionindradattena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular guruṇoktamagṛhyataguruṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleagṛhyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
ध्वनिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अथPart of speech: Adverb तमपूर्वंtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularapūrvam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दिव्यम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आकर्ण्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सद्यःPart of speech: Adverb सपदिPart of speech: Adverb विलसदन्तर्विस्मयोvilasat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participleantar: Adverbvismayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विप्रवर्गःvipra: Noun · Case: Cpdvargaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
dhvanimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular athaPart of speech: Adverb tamapūrvaṃtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularapūrvam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular divyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ākarṇyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sadyaḥPart of speech: Adverb sapadiPart of speech: Adverb vilasadantarvismayovilasat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participleantar: Adverbvismayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vipravargaḥvipra: Noun · Case: Cpdvargaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
किम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इदम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle समन्ताद्Part of speech: Adverb द्रष्टुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अभ्येत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वर्षंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular स्तुतिमुखरमुखश्रीर्stuti: Noun · Case: Cpdmukhara: Adjective · Case: Cpdmukha: Noun · Case: Cpdśrīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular अर्चतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्मPart of speech: Particle प्रणामैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
kimPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular idamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle samantādPart of speech: Adverb draṣṭumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive abhyetyaPart of speech: VerbVerb form: Conv varṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular stutimukharamukhaśrīrstuti: Noun · Case: Cpdmukhara: Adjective · Case: Cpdmukha: Noun · Case: Cpdśrīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular arcatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular smaPart of speech: Particle praṇāmaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
किमपिkim: Adverbapi: Particle तदवलोक्यtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularavalokya: Verb · Verb form: Conv तत्रPart of speech: Adverb चित्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रमदवशान्नpramada: Noun · Case: Cpdvaśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particle परंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तदोपवर्षःtadā: Adverbupavarṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kimapikim: Adverbapi: Particle tadavalokyatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularavalokya: Verb · Verb form: Conv tatraPart of speech: Adverb citraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pramadavaśānnapramada: Noun · Case: Cpdvaśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particle paraṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tadopavarṣaḥtadā: Adverbupavarṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अपिPart of speech: Particle विततमहोत्सवःvitata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemahā: Adjective · Case: Cpdutsavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular समग्रःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समजनिPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular पाटलिपुत्रपौरलोकःpāṭaliputra: Noun · Case: Cpdpaura: Noun · Case: Cpdlokaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
apiPart of speech: Particle vitatamahotsavaḥvitata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemahā: Adjective · Case: Cpdutsavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular samagraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samajaniPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular pāṭaliputrapauralokaḥpāṭaliputra: Noun · Case: Cpdpaura: Noun · Case: Cpdlokaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
राजापिrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गिरिशसूनुवरप्रभावम्giriśa: Noun · Case: Cpdsūnu: Noun · Case: Cpdvara: Adjective · Case: Cpdprabhāvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आलोक्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular परितोषमुपेत्यparitoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularupetya: Verb · Verb form: Conv नन्दःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
rājāpirājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular giriśasūnuvaraprabhāvamgiriśa: Noun · Case: Cpdsūnu: Noun · Case: Cpdvara: Adjective · Case: Cpdprabhāvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ālokyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular paritoṣamupetyaparitoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularupetya: Verb · Verb form: Conv nandaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
वर्षस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वेश्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वसुभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular किलादरेणkila: Particleādareṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular तत्कालमेवtad: Pronoun · Case: Cpdkālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle समपूरयदुन्नतश्रीःsamapūrayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularunnata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśrīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
varṣasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular veśmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vasubhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kilādareṇakila: Particleādareṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tatkālamevatad: Pronoun · Case: Cpdkālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle samapūrayadunnataśrīḥsamapūrayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularunnata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśrīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
एवमुक्त्वाevam: Adverbuktvā: Verb · Verb form: Conv वररुचिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शृण्वत्येकाग्रमानसेśṛṇvati: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleekāgra: Adjective · Case: Cpdmānase: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
evamuktvāevam: Adverbuktvā: Verb · Verb form: Conv vararuciḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śṛṇvatyekāgramānaseśṛṇvati: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleekāgra: Adjective · Case: Cpdmānase: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
काणभूतौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb पुनरेवेदमब्रवीत्punar: Adverbeva: Particleidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
kāṇabhūtauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb punarevedamabravītpunar: Adverbeva: Particleidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular