सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular दारिद्र्यसंतप्तस्तत्रdāridrya: Noun · Case: Cpdsaṃtaptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletatra: Adverb नारायणाग्रतःnārāyaṇa: Noun · Case: Cpdagratas: Adverb
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular dāridryasaṃtaptastatradāridrya: Noun · Case: Cpdsaṃtaptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletatra: Adverb nārāyaṇāgrataḥnārāyaṇa: Noun · Case: Cpdagratas: Adverb
निराहारःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्थितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽकार्षंPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: sPerson: 1Number: Singular गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv देवकुलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तपःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
nirāhāraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sthitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'kārṣaṃPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: sPerson: 1Number: Singular gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv devakulaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tapaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
विभीषणान्तिकंvibhīṣaṇa: Noun · Case: Cpdantikam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular गच्छPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मद्भक्तःmad: Pronoun · Case: Cpdbhaktaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular धनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
vibhīṣaṇāntikaṃvibhīṣaṇa: Noun · Case: Cpdantikam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular gacchaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular madbhaktaḥmad: Pronoun · Case: Cpdbhaktaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular dhanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
दास्यतीत्य्dāsyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle आदिशत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्वप्नेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ततोPart of speech: Adverb मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular भगवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हरिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dāsyatītydāsyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle ādiśatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular svapnePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tatoPart of speech: Adverb māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular bhagavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hariḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
क्वाहंkva: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular विभीषणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्वेतिkva: Adverbiti: Particle मयोक्तेmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularukte: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb प्रभुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kvāhaṃkva: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular vibhīṣaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kvetikva: Adverbiti: Particle mayoktemayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularukte: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb prabhuḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
समादिशद्व्रजाद्यैवsamādiśat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularvraja: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularadya: Adverbeva: Particle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्रक्ष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular विभीषणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
samādiśadvrajādyaivasamādiśat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularvraja: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularadya: Adverbeva: Particle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular drakṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular vibhīṣaṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
इत्युक्तःiti: Particleuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle प्रभुणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सद्यःPart of speech: Adverb प्रबुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽहमिहाम्बुधेःaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singulariha: Adverbambudheḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
ityuktaḥiti: Particleuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle prabhuṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sadyaḥPart of speech: Adverb prabuddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'hamihāmbudheḥaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singulariha: Adverbambudheḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
पारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽवस्थितमात्मानमपश्यंavasthitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularapaśyam: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular वेद्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular नापरम्na: Particleaparam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
pārePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'vasthitamātmānamapaśyaṃavasthitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularapaśyam: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular vedmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular nāparamna: Particleaparam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
इत्युक्तोiti: Particleuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle लोहजङ्घेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular लङ्कामालोक्यlaṅkām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularālokya: Verb · Verb form: Conv दुर्गमाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
ityuktoiti: Particleuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle lohajaṅghenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular laṅkāmālokyalaṅkām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularālokya: Verb · Verb form: Conv durgamāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
सत्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दिव्यप्रभावोdivya: Adjective · Case: Cpdprabhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽयमितिayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle मेनेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विभीषणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
satyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular divyaprabhāvodivya: Adjective · Case: Cpdprabhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'yamitiayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle menePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vibhīṣaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तिष्ठPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular दास्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular वित्तम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इत्य्Part of speech: Particle उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ब्राह्मणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tiṣṭhaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular dāsyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular vittamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ityPart of speech: Particle uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv brāhmaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
मत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction रक्षसांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural हस्तेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तमप्रेष्यंtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulara: Particlepreṣyam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv नृघातिनाम्nṛ: Noun · Case: Cpdghātinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
matvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction rakṣasāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural hastePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tamapreṣyaṃtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulara: Particlepreṣyam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv nṛghātināmnṛ: Noun · Case: Cpdghātinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
तत्रस्थात्स्वर्णमूलाख्याद्गिरेःtatrasthāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularsvarṇamūla: Noun · Case: Cpdākhyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulargireḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular सम्प्रेक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv राक्षसान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
tatrasthātsvarṇamūlākhyādgireḥtatrasthāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularsvarṇamūla: Noun · Case: Cpdākhyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulargireḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular samprekṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rākṣasānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
आनाययत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पक्षिपोतंpakṣi: Noun · Case: Cpdpotam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular गरुडान्वयसंभवम्garuḍa: Noun · Case: Cpdanvaya: Noun · Case: Cpdsaṃbhavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ānāyayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pakṣipotaṃpakṣi: Noun · Case: Cpdpotam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular garuḍānvayasaṃbhavamgaruḍa: Noun · Case: Cpdanvaya: Noun · Case: Cpdsaṃbhavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चास्मैca: Conjunctionasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular लोहजङ्घायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular मथुरायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular गमिष्यतेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cāsmaica: Conjunctionasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular lohajaṅghāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular mathurāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular gamiṣyatePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तत्कालमेवtad: Pronoun · Case: Cpdkālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle प्रददौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वशीकारायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular वाहनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tatkālamevatad: Pronoun · Case: Cpdkālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle pradadauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vaśīkārāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular vāhanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
लोहजङ्घोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle लङ्कायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular वाहयन्नधिरुह्यvāhayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleadhiruhya: Verb · Verb form: Conv तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
lohajaṅghoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle laṅkāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular vāhayannadhiruhyavāhayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleadhiruhya: Verb · Verb form: Conv tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
कंचित्कालंkaṃcid: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularkālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विशश्रामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विभीषणसत्कृतःvibhīṣaṇa: Noun · Case: Cpdsatkṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
kaṃcitkālaṃkaṃcid: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularkālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular viśaśrāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vibhīṣaṇasatkṛtaḥvibhīṣaṇa: Noun · Case: Cpdsatkṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
एकदाPart of speech: Adverb तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पप्रच्छPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राक्षसेन्द्रंrākṣasa: Noun · Case: Cpdindram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सकौतुकःsa: Adverbkautukaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ekadāPart of speech: Adverb taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction papracchaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rākṣasendraṃrākṣasa: Noun · Case: Cpdindram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sakautukaḥsa: Adverbkautukaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
लङ्कायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular काष्ठमय्येषाkāṣṭha: Noun · Case: Cpdmayī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular कथंPart of speech: Adverb सर्वैवsarvā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle भूरितिbhūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle
laṅkāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular kāṣṭhamayyeṣākāṣṭha: Noun · Case: Cpdmayī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular kathaṃPart of speech: Adverb sarvaivasarvā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle bhūritibhūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle