एकाकीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्विरदान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural बध्नन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle मृगयाव्यसनीmṛgayā: Noun · Case: Cpdvyasanī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नृपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ekākīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dviradānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural badhnanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle mṛgayāvyasanīmṛgayā: Noun · Case: Cpdvyasanī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nṛpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular छिद्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular युक्त्यावष्टभ्यानाययाम्य्yuktyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularavaṣṭabhya: Verb · Verb form: Convānāyayāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular chidreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yuktyāvaṣṭabhyānāyayāmyyuktyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularavaṣṭabhya: Verb · Verb form: Convānāyayāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular
गान्धर्वज्ञस्यgāndharva: Noun · Case: Cpdjñasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular तस्यैतांtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularetām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular सुतांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular शिष्यीकरोमिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular चPart of speech: Conjunction
gāndharvajñasyagāndharva: Noun · Case: Cpdjñasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular tasyaitāṃtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularetām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular sutāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śiṣyīkaromiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular caPart of speech: Conjunction
ततश्Part of speech: Adverb चास्यांca: Conjunctionasyām: Pronoun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular स्वयंPart of speech: Adverb तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चक्षुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्निह्येद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular असंशयम्Part of speech: Adverb
tataśPart of speech: Adverb cāsyāṃca: Conjunctionasyām: Pronoun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular svayaṃPart of speech: Adverb tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular cakṣuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular snihyedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular asaṃśayamPart of speech: Adverb
एवंPart of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular जामाताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वश्यश्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction नियतंPart of speech: Adverb भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
evaṃPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular jāmātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaśyaśPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction niyataṃPart of speech: Adverb bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
नान्योna: Particleanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽस्त्युपायःasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularupāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽप्यत्रapi: Particleatra: Adverb येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वश्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवेच्चbhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
nānyona: Particleanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'styupāyaḥasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularupāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'pyatraapi: Particleatra: Adverb yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vaśyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhaveccabhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
इतिPart of speech: Particle संचिन्त्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तत्सिद्ध्यैtad: Pronoun · Case: Cpdsiddhyai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चण्डिकागृहम्caṇḍikā: Noun · Case: Cpdgṛham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
itiPart of speech: Particle saṃcintyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tatsiddhyaitad: Pronoun · Case: Cpdsiddhyai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caṇḍikāgṛhamcaṇḍikā: Noun · Case: Cpdgṛham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
चण्डीमभ्यर्च्यcaṇḍīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularabhyarcya: Verb · Verb form: Conv तुष्टावPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ऽस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular उपयाचितम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
caṇḍīmabhyarcyacaṇḍīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularabhyarcya: Verb · Verb form: Conv tuṣṭāvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular cakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular 'syāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular upayācitamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
एतत्सम्पत्स्यतेetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularsampatsyate: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular राजन्नचिराद्वाञ्छितंrājan: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularnacirāt: Adverbvāñchitam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
etatsampatsyateetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularsampatsyate: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular rājannacirādvāñchitaṃrājan: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularnacirāt: Adverbvāñchitam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
इतिPart of speech: Particle शुश्रावPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तत्रासावशरीरांtatra: Adverbasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularaśarīrām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular सरस्वतीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
itiPart of speech: Particle śuśrāvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatrāsāvaśarīrāṃtatra: Adverbasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularaśarīrām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular sarasvatīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
ततस्तुष्टःtatas: Adverbtuṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle समागत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv बुद्धदत्तेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मन्त्रिणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
tatastuṣṭaḥtatas: Adverbtuṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle samāgatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv buddhadattenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mantriṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
सहPart of speech: Adverb चण्डमहासेनस्तमेवार्थमचिन्तयत्caṇḍamahāsenaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularevā: Particleartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularacintayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
sahaPart of speech: Adverb caṇḍamahāsenastamevārthamacintayatcaṇḍamahāsenaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularevā: Particleartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularacintayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
मानोद्धतोmāna: Noun · Case: Cpduddhataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle वीतलोभोvīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelobhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular रक्तभृत्योrakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhṛtyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महाबलःmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
mānoddhatomāna: Noun · Case: Cpduddhataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vītalobhovīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelobhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular raktabhṛtyorakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhṛtyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahābalaḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
असाध्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle सPart of speech: Adverb सामादेःsāma: Noun · Case: Cpdādeḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular साम्नाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तावन्निरूप्यताम्tāvat: Adverbnirūpyatām: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
asādhyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle saPart of speech: Adverb sāmādeḥsāma: Noun · Case: Cpdādeḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular sāmnāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tāvannirūpyatāmtāvat: Adverbnirūpyatām: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
इतिPart of speech: Particle संमन्त्र्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नृपोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दूतमेकंdūtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular समादिशत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
itiPart of speech: Particle saṃmantryaPart of speech: VerbVerb form: Conv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nṛpoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dūtamekaṃdūtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular samādiśatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
गच्छPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मद्वचनाद्ब्रूहिmad: Pronoun · Case: Cpdvacanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularbrūhi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular वत्सराजमिदंvatsa: Noun · Case: Cpdrājam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
gacchaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular madvacanādbrūhimad: Pronoun · Case: Cpdvacanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularbrūhi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular vatsarājamidaṃvatsa: Noun · Case: Cpdrājam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
मत्पुत्रीmad: Pronoun · Case: Cpdputrī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular गान्धर्वेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular शिष्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भवितुमिच्छतिbhavitum: Verb · Verb form: Infinitiveicchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
matputrīmad: Pronoun · Case: Cpdputrī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular gāndharvePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular śiṣyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhavitumicchatibhavitum: Verb · Verb form: Infinitiveicchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
स्नेहस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऽस्मासुPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Plural चेत्तत्त्वंced: Subordinating conjunctiontat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इहैवैत्यiha: Adverbevā: Particleetya: Verb · Verb form: Conv शिक्षयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
snehasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular 'smāsuPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Plural cettattvaṃced: Subordinating conjunctiontat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ihaivaityaiha: Adverbevā: Particleetya: Verb · Verb form: Conv śikṣayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
इत्युक्त्वाiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv प्रेषितस्तेनpreṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular दूतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv न्यवेदयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ityuktvāiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv preṣitastenapreṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular dūtoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv nyavedayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कौशाम्ब्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular वत्सराजायvatsa: Noun · Case: Cpdrājāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular संदेशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तथैवtathā: Adverbeva: Particle सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kauśāmbyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular vatsarājāyavatsa: Noun · Case: Cpdrājāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃdeśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tathaivatathā: Adverbeva: Particle saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular