नात्युद्गृह्णीयात्na: Particleatyudgṛhṇīyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
nātyudgṛhṇīyātna: Particleatyudgṛhṇīyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
अग्निर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्राणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural उद्दहेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular प्रमीयेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
agnirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prāṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural uddahetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular pramīyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
नाधोna: Particleadhas: Adverb दघ्नुयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
nādhona: Particleadhas: Adverb daghnuyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
अपक्रमस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
apakramasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पापीयान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
pāpīyānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अग्नेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle भागःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुनराधेयम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
agnerPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle bhāgaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular punarādheyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भागंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रेप्सन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle व्यर्धयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhāgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prepsanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vyardhayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यद्य्Part of speech: Subordinating conjunction आधायPart of speech: VerbVerb form: Conv मन्येतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
yadyPart of speech: Subordinating conjunction ādhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv manyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
व्यृध्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
vyṛdhyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular syaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle
पुनर्Part of speech: Adverb आदधीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
punarPart of speech: Adverb ādadhītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भागंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रेप्सन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle व्यर्धयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्राप्यार्धयत्य्prāpya: Verb · Verb form: Convardhayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular एवPart of speech: Particle
yaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhāgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prepsanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vyardhayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prāpyārdhayatyprāpya: Verb · Verb form: Convardhayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular evaPart of speech: Particle
सर्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आग्नेयंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular क्रियतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
sarvamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āgneyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kriyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
यत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सर्वम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अग्नयेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular भागंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रादात्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular सर्वाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ऋद्धिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ऋध्नोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sarvamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular agnayePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular bhāgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prādātPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular sarvāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ṛddhimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ṛdhnotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle संभृत्यास्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv संभाराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle आहुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
naPart of speech: Particle saṃbhṛtyāsPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv saṃbhārāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural itiPart of speech: Particle āhuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
नPart of speech: Particle यजुष्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कार्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv इतिPart of speech: Particle
naPart of speech: Particle yajuṣPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kāryamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv itiPart of speech: Particle
संभृतसंभारोsaṃbhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃbhāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ह्य्Part of speech: Particle एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृतयजुःkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleyajuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saṃbhṛtasaṃbhārosaṃbhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃbhāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hyPart of speech: Particle eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtayajuḥkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleyajuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle सूर्क्ष्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tanPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle sūrkṣyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
संभृत्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv एवPart of speech: Particle संभाराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कार्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv यजुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
saṃbhṛtyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv evaPart of speech: Particle saṃbhārāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kāryaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv yajuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
पुनरुत्स्यूतंpunar: Adverbutsyūtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle वासोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular देयम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
punarutsyūtaṃpunar: Adverbutsyūtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle vāsoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular deyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
पुनरुत्सृष्टोpunar: Adverbutsṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽनड्वान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
punarutsṛṣṭopunar: Adverbutsṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'naḍvānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular