स्वेनैवैनंsvena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तेजसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular समर्धयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
svenaivainaṃsvena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tejasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular samardhayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नोपास्यna: Particleupāsya: Verb · Verb form: Conv पुनर्Part of speech: Adverb आदधीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
nopāsyana: Particleupāsya: Verb · Verb form: Conv punarPart of speech: Adverb ādadhītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
ग्रसितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular निष्खिदतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
grasitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular niṣkhidatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
क्षोधुकोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kṣodhukoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अग्निंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle वरुणानीर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural अभ्यकामयन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
agniṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle varuṇānīrPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural abhyakāmayantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
तास्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural समभवद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular आपोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural वरुणानीःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
tāsPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural samabhavadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular āpoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural varuṇānīḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अग्नेPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular रेतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ऽसिच्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular तद्धरितम्tat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularharitam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular agnePart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular retoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular 'sicyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular taddharitamtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularharitam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular abhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अपांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रजतम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular apāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rajatamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तस्माद्धरितरजताभ्याम्tasmāt: Adverbharita: Noun · Case: Cpdrajatābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual उभयाहिरण्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tasmāddharitarajatābhyāmtasmāt: Adverbharita: Noun · Case: Cpdrajatābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual ubhayāhiraṇyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular गर्भस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शमलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दुर्वर्णम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular garbhasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śamalaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular durvarṇamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तस्माद्Part of speech: Adverb ब्राह्मणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दुर्वर्णंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle भर्तव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
tasmādPart of speech: Adverb brāhmaṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular durvarṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle bhartavyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
शमलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
śamalaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
हिरण्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उपास्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
hiraṇyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular upāsyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
स्वेनैवैनंsvena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular रेतसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular समर्धयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
svenaivainaṃsvena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular retasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular samardhayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सहPart of speech: Adverb वाPart of speech: Particle इमाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural अग्नेस्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तन्वPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural इयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ओदनपचनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽन्तरिक्षंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular गार्हपत्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्यौर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आहवनीयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sahaPart of speech: Adverb vāPart of speech: Particle imāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural agnesPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tanvaPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural iyamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular odanapacanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'ntarikṣaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular gārhapatyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dyaurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āhavanīyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle अस्यैताasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularetāḥ: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural अव्याकृत्याधत्तेa: Particlevyākṛtya: Verb · Verb form: Convādhatte: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular नPart of speech: Particle पाप्मनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular व्यावर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular घातुकोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular रुद्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पशून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Particle asyaitāasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularetāḥ: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural avyākṛtyādhattea: Particlevyākṛtya: Verb · Verb form: Convādhatte: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular naPart of speech: Particle pāpmanāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vyāvartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ghātukoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'syaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rudraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paśūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यद्Part of speech: Subordinating conjunction एतैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural उपतिष्ठतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yadPart of speech: Subordinating conjunction etairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural upatiṣṭhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ताPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural एवास्यैतद्eva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular व्याकृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv यथायोनिPart of speech: Adverb प्रतिष्ठाप्याधत्तेpratiṣṭhāpya: Verb · Verb form: Convādhatte: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular विPart of speech: Adposition पाप्मनावर्ततेpāpmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularāvartate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular ऽघातुकोa: Particleghātukaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular रुद्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पशून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tāPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural evāsyaitadeva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vyākṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yathāyoniPart of speech: Adverb pratiṣṭhāpyādhattepratiṣṭhāpya: Verb · Verb form: Convādhatte: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular viPart of speech: Adposition pāpmanāvartatepāpmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularāvartate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular 'ghātukoa: Particleghātukaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'syaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rudraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paśūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
द्यौर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मह्नासीतिmahnā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle
dyaurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahnāsītimahnā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle
महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अग्निम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आधायPart of speech: VerbVerb form: Conv भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular agnimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ādhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular