एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्य्Part of speech: Particle एतस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular योनिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hyPart of speech: Particle etasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yoniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
एतस्माद्ध्य्etasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularhi: Particle एषोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽधिPart of speech: Adposition प्रह्रियतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
etasmāddhyetasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularhi: Particle eṣoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'dhiPart of speech: Adposition prahriyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अमुष्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अधिPart of speech: Adposition प्रह्रियतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तृतीयंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ज्योतिस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle तेनाप्यतेtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularāpyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular amuṣmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular adhiPart of speech: Adposition prahriyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tṛtīyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jyotisPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle tenāpyatetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularāpyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
असौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वावैषvāva: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular आदित्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्यङ्ङ्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आधीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
asauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāvaiṣavāva: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ādityaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratyaṅṅPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ādhīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
तस्माद्Part of speech: Adverb एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वाःPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural प्रजाःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural प्रत्यङ्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tasmādPart of speech: Adverb eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvāḥPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural prajāḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural pratyaṅPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अग्निनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अन्नम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अदन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
agnināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural annamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular adantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
प्रत्यग्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Particle अन्नम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
pratyagPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Particle annamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular adyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
यत्Part of speech: Subordinating conjunction प्रत्यङ्ङ्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आधीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
yatPart of speech: Subordinating conjunction pratyaṅṅPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ādhīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
अन्नाद्यायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular
annādyāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular
प्राचोPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वैPart of speech: Particle देवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रजापतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular असृजतापाचोasṛjata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularapācaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural ऽसुरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
prācoPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vaiPart of speech: Particle devānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural prajāpatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular asṛjatāpācoasṛjata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularapācaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural 'surānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसुरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ब्रह्मणापानुदतbrahmaṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapānudata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'surānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural brahmaṇāpānudatabrahmaṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapānudata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
अग्निर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
agnirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brahmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
यत्Part of speech: Subordinating conjunction प्रत्यङ्ङ्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आधीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
yatPart of speech: Subordinating conjunction pratyaṅṅPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ādhīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
भ्रातृव्यस्यापनुत्त्यैbhrātṛvyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapanuttyai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular
bhrātṛvyasyāpanuttyaibhrātṛvyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapanuttyai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular
इमम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अर्धम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अग्निनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular परियन्तीमम्pariyanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अर्धम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपचरन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
imamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ardhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular agnināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pariyantīmampariyanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ardhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upacarantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
देवानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural एवार्धंeva: Particleardham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular परियन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural देवानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अर्धम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपचरन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
devānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural evārdhaṃeva: Particleardham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pariyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural devānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ardhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upacarantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
इमांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दिशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अभ्यावृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv जुहोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
imāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular diśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular abhyāvṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv juhotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एतस्यांPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular वैPart of speech: Particle देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दिशिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
etasyāṃPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural diśiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
यस्याम्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular एवPart of speech: Particle देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दिशिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दिशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अभ्यावृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv जुहोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yasyāmPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular evaPart of speech: Particle devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural diśiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular diśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular abhyāvṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv juhotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अग्निर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle प्राङ्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उदेतुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive नाकामयतna: Particleakāmayata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
agnirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle prāṅPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular udetuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive nākāmayatana: Particleakāmayata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular