ततोPart of speech: Adverb वैPart of speech: Particle सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb vaiPart of speech: Particle soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
आग्नेयम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अजम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आलभेतैन्द्रम्ālabheta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularaindram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ऋषभंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular बुभूषन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पाप्मगृहीतpāpma: Noun · Case: Cpdgṛhītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle इवPart of speech: Particle मन्येतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
āgneyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ajamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ālabhetaindramālabheta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularaindram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ṛṣabhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bubhūṣanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāpmagṛhītapāpma: Noun · Case: Cpdgṛhītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ivaPart of speech: Particle manyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
पाप्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सप्तभिर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural भोगैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पर्यहन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
pāpmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saptabhirPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bhogaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural paryahanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
पाप्मनPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भोगैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural परिहतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽलंPart of speech: Adverb भूत्यैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular सन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle नPart of speech: Particle भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
pāpmanaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhogaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural parihatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'laṃPart of speech: Adverb bhūtyaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular sanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle naPart of speech: Particle bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यद्Part of speech: Subordinating conjunction आग्नेयःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yadPart of speech: Subordinating conjunction āgneyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अग्निनैवagninā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle पाप्मनोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भोगान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अपिदह्याथैन्द्रेणेन्द्रियंapidahya: Verb · Verb form: Convatha: Adverbaindreṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularindriyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वीर्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आत्मन्Part of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular धत्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
agninaivaagninā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle pāpmanoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhogānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural apidahyāthaindreṇendriyaṃapidahya: Verb · Verb form: Convatha: Adverbaindreṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularindriyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vīryamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ātmanPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dhattePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
भवत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular एवPart of speech: Particle
bhavatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular evaPart of speech: Particle
देवाश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction वाPart of speech: Particle असुराश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चास्मिंल्ca: Conjunctionasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular लोकPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular आसन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
devāśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction vāPart of speech: Particle asurāśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural cāsmiṃlca: Conjunctionasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular lokaPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular āsanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽसुराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural देवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अनुदन्तास्माल्anudanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular लोकात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'surāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural devānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural anudantāsmālanudanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular lokātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रजापताPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular एवानाथन्तeva: Particleanāthanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prajāpatāPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular evānāthantaeva: Particleanāthanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एताPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural असृजतर्षभंasṛjata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularṛṣabham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction वशांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction यमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction यम्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular etāPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural asṛjatarṣabhaṃasṛjata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularṛṣabham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction vaśāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yamaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yamyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
तस्माद्Part of speech: Adverb यौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual यमौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual मिथुनौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual जायेतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
tasmādPart of speech: Adverb yauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual yamauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual mithunauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual jāyetePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
ऋषभPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवान्योeva: Particleanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ṛṣabhaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evānyoeva: Particleanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वशान्याvaśā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularanyā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
vaśānyāvaśā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularanyā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैष्णुवारुणींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वशाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आलभतैन्द्रम्ālabhata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularaindram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ऋषभम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiṣṇuvāruṇīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vaśāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ālabhataindramālabhata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularaindram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ṛṣabhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वरुणेनासुरान्varuṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularasurān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural ग्राहयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv विष्णुनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यज्ञेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्राणुदतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural varuṇenāsurānvaruṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularasurān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural grāhayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv viṣṇunāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yajñenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular prāṇudataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अथैन्द्रेणेन्द्रियंatha: Adverbaindreṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularindriyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वीर्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आत्मन्न्Part of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular अदधात्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
athaindreṇendriyaṃatha: Adverbaindreṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularindriyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vīryamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ātmannPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular adadhātPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural ततोPart of speech: Adverb देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अभवन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
eṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural tatoPart of speech: Adverb devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural abhavanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
परासुराparā: Adpositionasurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural अभवन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
parāsurāparā: Adpositionasurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural abhavanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
ताPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual एताPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual एवम्Part of speech: Adverb आलभेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भ्रातृव्येणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular व्यायच्छेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular वैष्णुवारुणींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वशाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ऐन्द्रम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ऋषभम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tāPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual etāPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual evamPart of speech: Adverb ālabhetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhrātṛvyeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vyāyacchetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular vaiṣṇuvāruṇīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vaśāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular aindramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ṛṣabhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular