संवत्सराद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular एवैनाeva: Particleenau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual अधिPart of speech: Adposition निष्क्रीणात्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular आPart of speech: Adposition मेध्याभ्यांPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual भवितोःPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
saṃvatsarādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular evaināeva: Particleenau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual adhiPart of speech: Adposition niṣkrīṇātyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular āPart of speech: Adposition medhyābhyāṃPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual bhavitoḥPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
संवत्सरेसंवत्सरेsaṃvatsare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularsaṃvatsare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽग्नयेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular वैश्वानरायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular द्वादशकपालंdvādaśa: Noun · Case: Cpdkapālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular निर्वपेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
saṃvatsaresaṃvatsaresaṃvatsare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularsaṃvatsare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular 'gnayePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular vaiśvānarāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular dvādaśakapālaṃdvādaśa: Noun · Case: Cpdkapālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nirvapetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
संवत्सरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle अग्निर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैश्वानरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saṃvatsaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Particle agnirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiśvānaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
संवत्सरात्संवत्सराद्saṃvatsarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularsaṃvatsarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular एवैनाeva: Particleenau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual अधिPart of speech: Adposition निष्क्रीणातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saṃvatsarātsaṃvatsarādsaṃvatsarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularsaṃvatsarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular evaināeva: Particleenau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual adhiPart of speech: Adposition niṣkrīṇātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ताभ्यांPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual सर्वतोPart of speech: Adverb निष्क्रीताभ्यांPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle मेध्याभ्यांPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual प्रसूताभ्याम्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle ऋध्नोत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular एवPart of speech: Particle
tābhyāṃPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual sarvatoPart of speech: Adverb niṣkrītābhyāṃPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle medhyābhyāṃPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual prasūtābhyāmPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle ṛdhnotyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular evaPart of speech: Particle
एतस्यांPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Particle इन्द्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽजायतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
etasyāṃPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular vāPart of speech: Particle indroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'jāyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वीर्यावत्तमःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular devānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vīryāvattamaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्माद्Part of speech: Adverb यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एकाष्टकायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular पशूनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वीर्यावान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tasmādPart of speech: Adverb yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ekāṣṭakāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular paśūnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vīryāvānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वीर्यावान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवंPart of speech: Adverb विद्वान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle एताभ्यांPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual यजतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vīryāvānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaṃPart of speech: Adverb vidvānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle etābhyāṃPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual yajatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इन्द्रायाभिमातिघ्नेindrāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularabhimāti: Noun · Case: Cpdghne: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular पूर्वम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आलभेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
indrāyābhimātighneindrāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularabhimāti: Noun · Case: Cpdghne: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular pūrvamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ālabhetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
पाप्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle अभिमातिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
pāpmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Particle abhimātiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
पाप्मानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवापहतेeva: Particleapahate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
pāpmānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evāpahateeva: Particleapahate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
इन्द्रायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular वृत्रतुरPart of speech: NounCase: DativeNumber: Singular उत्तरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
indrāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular vṛtraturaPart of speech: NounCase: DativeNumber: Singular uttaramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
पाप्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle अभिमातिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
pāpmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Particle abhimātiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
पाप्मानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवापहत्याथैतेनeva: Particleapahatya: Verb · Verb form: Convatha: Adverbetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular वृत्रतूर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
pāpmānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evāpahatyāthaitenaeva: Particleapahatya: Verb · Verb form: Convatha: Adverbetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vṛtratūrPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
स्वाराज्यम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उपैतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
svārājyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular upaitiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नास्माद्na: Particleasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular अन्यस्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समानेषुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural वसीयान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवंPart of speech: Adverb विद्वान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle एताभ्यांPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual यजतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
nāsmādna: Particleasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular anyasPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samāneṣuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural vasīyānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaṃPart of speech: Adverb vidvānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle etābhyāṃPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual yajatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
शतम्Part of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अन्यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दक्षिणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
śatamPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular anyasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dakṣiṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
अश्वोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽन्यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पूर्ववाट्pūrva: Pronoun · Case: Cpdvāh: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
aśvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nyasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pūrvavāṭpūrva: Pronoun · Case: Cpdvāh: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual एवPart of speech: Particle कौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual चPart of speech: Conjunction द्वाPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ब्राह्मणौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual evaPart of speech: Particle kauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual caPart of speech: Conjunction dvāPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular brāhmaṇauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual