पयसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
payasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वैश्वदेवत्वायvaiśvadeva: Adjective · Case: Cpdtvāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular
vaiśvadevatvāyavaiśvadeva: Adjective · Case: Cpdtvāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular
वैश्वदेवंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle पयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
vaiśvadevaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle payaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
अथPart of speech: Adverb वाPart of speech: Particle इयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
athaPart of speech: Adverb vāPart of speech: Particle iyamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
मयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular वाPart of speech: Particle एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अध्य्Part of speech: Adposition असौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वृष्ट्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular पचतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नावाभ्याम्na: Particleāvābhyām: Pronoun · Case: Ablative · Number: Dual ऋतPart of speech: Adverb उज्जेष्यथेतिujjeṣyatha: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Pluraliti: Particle
mayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular vāPart of speech: Particle etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular adhyPart of speech: Adposition asauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vṛṣṭyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular pacatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nāvābhyāmna: Particleāvābhyām: Pronoun · Case: Ablative · Number: Dual ṛtaPart of speech: Adverb ujjeṣyathetiujjeṣyatha: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Pluraliti: Particle
ताभ्याम्Part of speech: PronounCase: DativeGender: FeminineNumber: Dual एतंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भागम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अकुर्वन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tābhyāmPart of speech: PronounCase: DativeGender: FeminineNumber: Dual etaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhāgamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular akurvanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
एककपालम्eka: Numeral · Case: Cpdkapālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ekakapālameka: Numeral · Case: Cpdkapālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रतिष्ठित्यैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular
pratiṣṭhityaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular
द्यावापृथिव्यम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
dyāvāpṛthivyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ग्राम्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural वाPart of speech: Particle अन्याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural ओषधयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
grāmyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural vāPart of speech: Particle anyāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural oṣadhayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
आरण्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural अन्याःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
āraṇyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural anyāḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
ताPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural अस्यैतेनोभयीर्asya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularubhayīḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural एष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural asyaitenobhayīrasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularubhayīḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural eṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
सोमPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ओषधीनाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural अधिराजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
somaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular oṣadhīnāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural adhirājaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्यैषtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareṣaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular उद्धारोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अकृष्टपच्यम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
tasyaiṣatasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareṣaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular uddhāroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular akṛṣṭapacyamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
उद्धारPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवास्यeva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
uddhāraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evāsyaeva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भागPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhāgaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle
यद्Part of speech: Subordinating conjunction आरण्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यैतेनाग्रंtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularagram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular क्रियतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
yadPart of speech: Subordinating conjunction āraṇyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tasyaitenāgraṃtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularagram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kriyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
यत्Part of speech: Subordinating conjunction फालकृष्टंphāla: Noun · Case: Cpdkṛṣṭam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle तस्येतरेणtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularitareṇa: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
yatPart of speech: Subordinating conjunction phālakṛṣṭaṃphāla: Noun · Case: Cpdkṛṣṭam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle tasyetareṇatasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularitareṇa: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
वत्सःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रथमजोprathama: Adjective · Case: Cpdjaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दक्षिणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
vatsaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prathamajoprathama: Adjective · Case: Cpdjaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dakṣiṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
रेतPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle ह्य्Part of speech: Particle एषोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽप्रजातःa: Particleprajātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
retaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle hyPart of speech: Particle eṣoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'prajātaḥa: Particleprajātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle