यावन्तPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle सजातास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मनांसिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural गृह्णातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yāvantaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle sajātāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural manāṃsiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural gṛhṇātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽस्मान्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular मनोगृहीताmanaḥ: Noun · Case: Cpdgṛhītāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle नापयन्तिna: Particleapayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'smānPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular manogṛhītāmanaḥ: Noun · Case: Cpdgṛhītāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle nāpayantina: Particleapayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
वैश्वदेवःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कार्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv
vaiśvadevaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāryaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv
वैश्वदेवाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हिPart of speech: Particle सजाताःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
vaiśvadevāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hiPart of speech: Particle sajātāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
पृषत्याःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular पृषद्वत्सायाpṛṣat: Adjective · Case: Cpdvatsāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular दुग्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
pṛṣatyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular pṛṣadvatsāyāpṛṣat: Adjective · Case: Cpdvatsāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular dugdhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वैश्वदेवीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular हिPart of speech: Particle पृषतीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
vaiśvadevīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular hiPart of speech: Particle pṛṣatīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
सर्वेभ्यस्Part of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural सजातेभ्यPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural आज्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular समाहरन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
sarvebhyasPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural sajātebhyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural ājyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular samāharantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
वैश्वदेवत्वायvaiśvadeva: Adjective · Case: Cpdtvāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular
vaiśvadevatvāyavaiśvadeva: Adjective · Case: Cpdtvāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular
वैश्वदेवाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हिPart of speech: Particle सजाताःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
vaiśvadevāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hiPart of speech: Particle sajātāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
ध्रुवोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसीतिasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle
dhruvoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'sītiasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle
परिधीन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural परिदधातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
paridhīnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural paridadhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सजातान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural एवास्माeva: Particleasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular उपदधातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sajātānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural evāsmāeva: Particleasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular upadadhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
आमनस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular देवाPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle
āmanasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular devāPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural itiPart of speech: Particle
अन्वारम्भयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv जुहोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
anvārambhayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv juhotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
मनोग्रहणंmanaḥ: Noun · Case: Cpdgrahaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वाPart of speech: Particle एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवम्Part of speech: Adverb इवPart of speech: Particle सजातास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्त्रियPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural इवPart of speech: Particle पुमांसPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle कुमाराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle
manograhaṇaṃmanaḥ: Noun · Case: Cpdgrahaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vāPart of speech: Particle etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evamPart of speech: Adverb ivaPart of speech: Particle sajātāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural striyaPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle pumāṃsaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle kumārāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle
यावन्तPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle सजातास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मनांसिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural गृह्णातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yāvantaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle sajātāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural manāṃsiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural gṛhṇātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽस्मान्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular मनोगृहीताmanaḥ: Noun · Case: Cpdgṛhītāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle नापयन्तिna: Particleapayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'smānPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular manogṛhītāmanaḥ: Noun · Case: Cpdgṛhītāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle nāpayantina: Particleapayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
विPart of speech: Adposition वाPart of speech: Particle एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यज्ञंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular छिनत्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यद्Part of speech: Subordinating conjunction यज्ञेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रततPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle एताPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural अन्तराहुतीर्antarā: Adverbāhutīḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural जुहोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
viPart of speech: Adposition vāPart of speech: Particle etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yajñaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular chinattiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yadPart of speech: Subordinating conjunction yajñePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pratataPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle etāPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural antarāhutīrantarā: Adverbāhutīḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural juhotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
संस्थितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle होतव्याःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Gdv
saṃsthitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle hotavyāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Gdv
यत्Part of speech: Subordinating conjunction संस्थितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle जुहुयाद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular बहिरात्मंPart of speech: Adverb सजातान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural कुर्वीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
yatPart of speech: Subordinating conjunction saṃsthitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle juhuyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular bahirātmaṃPart of speech: Adverb sajātānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kurvītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular