देवास्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural सपीतयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle
devāsPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural sapītayaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural itiPart of speech: Particle
एताPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural वैPart of speech: Particle देवताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural वर्षस्येशतेvarṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularīśate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
etāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural vaiPart of speech: Particle devatāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural varṣasyeśatevarṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularīśate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
ताभिर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural एवास्माeva: Particleasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular अन्वहंPart of speech: Adverb वृष्टिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tābhirPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural evāsmāeva: Particleasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular anvahaṃPart of speech: Adverb vṛṣṭimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular icchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कृष्णाजिनPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular उपनह्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kṛṣṇājinaPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular upanahyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ऋक्सामयोर्ṛc: Noun · Case: Cpdsāmayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dual वाPart of speech: Particle एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रूपंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कृष्णाजिनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
ṛksāmayorṛc: Noun · Case: Cpdsāmayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dual vāPart of speech: Particle etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rūpaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kṛṣṇājinamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
ऋक्सामाभ्याम्ṛk: Noun · Case: Cpdsāmābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual एवास्मैeva: Particleasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular वृष्टिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ṛksāmābhyāmṛk: Noun · Case: Cpdsāmābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual evāsmaieva: Particleasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular vṛṣṭimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular icchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यदिPart of speech: Subordinating conjunction वर्षेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तदैवेष्टिंtadā: Adverbeva: Particleiṣṭim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular निर्वपेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
yadiPart of speech: Subordinating conjunction varṣetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tadaiveṣṭiṃtadā: Adverbeva: Particleiṣṭim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular nirvapetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
यदिPart of speech: Subordinating conjunction नPart of speech: Particle वर्षेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तथैवtathā: Adverbeva: Particle वसेयुःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
yadiPart of speech: Subordinating conjunction naPart of speech: Particle varṣetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tathaivatathā: Adverbeva: Particle vaseyuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
अहोरात्रेahar: Noun · Case: Cpdrātre: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual वैPart of speech: Particle मित्रावरुणौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
ahorātreahar: Noun · Case: Cpdrātre: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual vaiPart of speech: Particle mitrāvaruṇauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
अहोरात्रेahar: Noun · Case: Cpdrātre: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual पर्जन्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनुवर्षतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ahorātreahar: Noun · Case: Cpdrātre: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual parjanyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nuvarṣatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नक्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction हिPart of speech: Particle दिवाPart of speech: Adverb वाPart of speech: Conjunction वर्षतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
naktaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction hiPart of speech: Particle divāPart of speech: Adverb vāPart of speech: Conjunction varṣatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एतौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual वर्षस्येशातेvarṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularīśāte: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual
etauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual varṣasyeśātevarṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularīśāte: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual
ताPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual एवPart of speech: Particle भागधेयेनोपधावतिbhāgadheyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularupadhāvati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
tāPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual evaPart of speech: Particle bhāgadheyenopadhāvatibhāgadheyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularupadhāvati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
ताPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual अस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular प्रीतौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle वृष्टिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular निनयतःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
tāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual asmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular prītauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle vṛṣṭiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ninayataḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
अग्नयेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular धामच्छदेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular श्वोPart of speech: Adverb ऽष्टाकपालंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निर्वपेन्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular मारुतंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चरुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सौर्यम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एककपालम्eka: Numeral · Case: Cpdkapālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
agnayePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular dhāmacchadePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular śvoPart of speech: Adverb 'ṣṭākapālaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nirvapenPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular mārutaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caruṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sauryamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ekakapālameka: Numeral · Case: Cpdkapālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
अग्निर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle इतोPart of speech: Adverb वृष्टिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उदीरयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
agnirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Particle itoPart of speech: Adverb vṛṣṭimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular udīrayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
धामच्छद्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle भूत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वर्षतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dhāmacchadPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle bhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv varṣatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
मरुतस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सृष्टांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle वृष्टिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
marutasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sṛṣṭāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle vṛṣṭiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
यदासाyadā: Subordinating conjunctionasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular आदित्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽर्वाङ्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रश्मिभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पर्यावर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ऽथPart of speech: Adverb वर्षतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yadāsāyadā: Subordinating conjunctionasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ādityoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'rvāṅPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular raśmibhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural paryāvartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular 'thaPart of speech: Adverb varṣatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एताPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural वैPart of speech: Particle देवताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural वर्षस्येशतेvarṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularīśate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
etāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural vaiPart of speech: Particle devatāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural varṣasyeśatevarṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularīśate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural