सौम्याPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular आहुत्याPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular दिवोPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular वृष्टिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular च्यावयितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हतीतिarhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle
saumyāPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular āhutyāPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular divoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular vṛṣṭiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular cyāvayitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhatītiarhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle
यतीन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वैPart of speech: Particle सालावृकेयाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural आदन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
yatīnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vaiPart of speech: Particle sālāvṛkeyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ādanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural शीर्षाणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural परापतन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural śīrṣāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural parāpatanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural खर्जूराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अभवन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kharjūrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural abhavanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
यस्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सोमपीथस्soma: Noun · Case: Cpdpīthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऊर्ध्वोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपतत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yasPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular somapīthassoma: Noun · Case: Cpdpīthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ūrdhvoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'patatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural करीराणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural
tāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural karīrāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural
यत्Part of speech: Subordinating conjunction करीराणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
yatPart of speech: Subordinating conjunction karīrāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
सौम्यैवाहुत्याsaumyā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particleāhutyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular दिवोPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular वृष्टिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular निनयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saumyaivāhutyāsaumyā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particleāhutyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular divoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular vṛṣṭiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ninayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्मात्Part of speech: Adverb करीराणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural नPart of speech: Particle स्त्रियैPart of speech: NounCase: DativeNumber: Singular दद्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tasmātPart of speech: Adverb karīrāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural naPart of speech: Particle striyaiPart of speech: NounCase: DativeNumber: Singular dadyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle शूद्रायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle śūdrāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
असोमपीथa: Particlesoma: Noun · Case: Cpdpīthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इवPart of speech: Particle ह्य्Part of speech: Particle एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
asomapīthaa: Particlesoma: Noun · Case: Cpdpīthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ivaPart of speech: Particle hyPart of speech: Particle eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
वृष्णस्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular संदानम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular असिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
vṛṣṇasPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular saṃdānamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular asiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
वृष्ट्यैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular त्वोपनह्यामीतिtvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularupanahyāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle
vṛṣṭyaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular tvopanahyāmītitvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularupanahyāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle
वृषाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्य्Part of speech: Particle अश्वःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vṛṣāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hyPart of speech: Particle aśvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
वृषाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पर्जन्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vṛṣāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parjanyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
समृद्ध्यैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular
samṛddhyaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular
श्यावस्याश्वस्यśyāvasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaśvasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular दामPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śyāvasyāśvasyaśyāvasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaśvasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular dāmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
श्यावPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle ह्य्Part of speech: Particle एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वर्षिष्यन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śyāvaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle hyPart of speech: Particle eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular varṣiṣyanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
देवाPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural वसव्याःPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
devāPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural vasavyāḥPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
देवाश्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural शर्मण्याःPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
devāśPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural śarmaṇyāḥPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural