आयुस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular संवत्सरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
āyusPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular saṃvatsaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
संवत्सरPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular एवैनम्eva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आयुषिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिष्ठापयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saṃvatsaraPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular evainameva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āyuṣiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular pratiṣṭhāpayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सर्वम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आयुर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sarvamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āyurPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular etiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
पञ्चैतानिpañca: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraletāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural हवींषिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural
pañcaitānipañca: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraletāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural havīṃṣiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural
पाङ्क्तःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pāṅktaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पुरुषम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवाप्नोतिeva: Particleāpnoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
puruṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evāpnotieva: Particleāpnoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
अग्नेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular आयुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular असीतिasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle
agnerPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular āyurPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular asītiasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle
हिरण्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular घृतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽवदधातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
hiraṇyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ghṛtePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'vadadhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अग्निजाagni: Noun · Case: Cpdjāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वैPart of speech: Particle हिरण्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
agnijāagni: Noun · Case: Cpdjāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vaiPart of speech: Particle hiraṇyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
मनुष्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अग्नेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular आयुष्कृतःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
manuṣyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural agnerPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular āyuṣkṛtaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
तैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural एवास्माeva: Particleasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular आयुर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दधातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural evāsmāeva: Particleasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular āyurPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dadhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इन्द्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्राणPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
indrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prāṇaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle
एतद्देवत्याetad: Pronoun · Case: Cpddevatyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वैPart of speech: Particle प्राणाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
etaddevatyāetad: Pronoun · Case: Cpddevatyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vaiPart of speech: Particle prāṇāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural एवास्मिन्eva: Particleasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular दधातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural evāsmineva: Particleasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular dadhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एतद्देवत्याetad: Pronoun · Case: Cpddevatyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural दिशःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
etaddevatyāetad: Pronoun · Case: Cpddevatyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural diśaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
यथादेवतम्Part of speech: Adverb एवैनंeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दिग्भ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Plural ऽधिPart of speech: Adposition समीरयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yathādevatamPart of speech: Adverb evainaṃeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular digbhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Plural 'dhiPart of speech: Adposition samīrayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
पञ्चैतानिpañca: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraletāni: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural जुहोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
pañcaitānipañca: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraletāni: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural juhotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
पाङ्क्तःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pāṅktaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पुरुषम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle स्पृणोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
puruṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle spṛṇotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सर्वPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऋत्विजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पर्याहुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
sarvaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ṛtvijaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural paryāhuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural