अग्नयेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular वैश्वानरायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular द्वादशकपालंdvādaśa: Noun · Case: Cpdkapālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular निर्वपेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ग्रामकामोgrāma: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भूतिकामोbhūti: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ब्रह्मवर्चसकामःbrahmavarcasa: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
agnayePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular vaiśvānarāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular dvādaśakapālaṃdvādaśa: Noun · Case: Cpdkapālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nirvapedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular grāmakāmogrāma: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhūtikāmobhūti: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular brahmavarcasakāmaḥbrahmavarcasa: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हरितंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular हिरण्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मध्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कुर्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular haritaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hiraṇyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular madhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kuryātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
रजतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उपरिष्टात्Part of speech: Adverb
rajatamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular upariṣṭātPart of speech: Adverb
संवत्सरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle अग्निर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैश्वानरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saṃvatsaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Particle agnirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiśvānaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
वीर्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular संवत्सरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vīryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular saṃvatsaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
आत्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हरितंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हिरण्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
ātmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular haritaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hiraṇyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
वीर्यस्यैवैनंvīryasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मध्यतोPart of speech: Adverb दधातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vīryasyaivainaṃvīryasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular madhyatoPart of speech: Adverb dadhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
भूत्यैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular
bhūtyaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular
भवत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular एवPart of speech: Particle
bhavatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular evaPart of speech: Particle
यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रजतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सहPart of speech: Adverb भस्मनापोहतिbhasmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapohati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rajataṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb bhasmanāpohatibhasmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapohati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
शमलगृहीतोśamala: Noun · Case: Cpdgṛhītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle वाPart of speech: Particle एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽलंPart of speech: Adverb ब्रह्मवर्चसायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular सन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle नPart of speech: Particle ब्रह्मवर्चसीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śamalagṛhītośamala: Noun · Case: Cpdgṛhītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vāPart of speech: Particle eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'laṃPart of speech: Adverb brahmavarcasāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular sanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle naPart of speech: Particle brahmavarcasīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
शमलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवास्माद्eva: Particleasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular अपहन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śamalamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evāsmādeva: Particleasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular apahantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ब्रह्मवर्चसेनैनंbrahmavarcasena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular संसृजतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
brahmavarcasenainaṃbrahmavarcasena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃsṛjatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यथाPart of speech: Particle वैPart of speech: Particle नाभिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अभिसंश्रिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle एवंPart of speech: Adverb संवत्सरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मासाश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चर्तवश्ca: Conjunctionṛtavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural चाभिसंश्रिताःca: Conjunctionabhisaṃśritāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
yathāPart of speech: Particle vaiPart of speech: Particle nābhimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular arāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural abhisaṃśritāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle evaṃPart of speech: Adverb saṃvatsaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular māsāśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural cartavaśca: Conjunctionṛtavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural cābhisaṃśritāḥca: Conjunctionabhisaṃśritāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
यद्धिरण्यंyat: Subordinating conjunctionhiraṇyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular मध्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yaddhiraṇyaṃyat: Subordinating conjunctionhiraṇyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular madhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular karotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नाभिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular एवैनंeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
nābhimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular evainaṃeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular karotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यथाPart of speech: Particle नाभिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अभिसंश्रिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle एवम्Part of speech: Adverb एनंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सजातैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अभिसंश्रयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yathāPart of speech: Particle nābhimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular arāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural abhisaṃśritāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle evamPart of speech: Adverb enaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sajātairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural abhisaṃśrayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वारुणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यवमयंyava: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चरुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निर्वपेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अग्नयेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular वैश्वानरायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular द्वादशकपालम्dvādaśa: Noun · Case: Cpdkapālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आमयावीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vāruṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yavamayaṃyava: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caruṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nirvapedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular agnayePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular vaiśvānarāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular dvādaśakapālamdvādaśa: Noun · Case: Cpdkapālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āmayāvīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
वरुणगृहीतोvaruṇa: Noun · Case: Cpdgṛhītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle वाPart of speech: Particle एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आमयावीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
varuṇagṛhītovaruṇa: Noun · Case: Cpdgṛhītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vāPart of speech: Particle eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āmayāvīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यद्Part of speech: Subordinating conjunction वारुणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yadPart of speech: Subordinating conjunction vāruṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular