Dharmalib

Kāmasūtra

kama
Notable Lemmas:
1941–1960 of 2356 verses
6.2.4.28

आयुषोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular नाधिक्यम्na: Particleādhikyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular इच्छेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

āyuṣoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular nādhikyamna: Particleādhikyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular icchetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

6.2.5

एतस्याविज्ञातम्etasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularavijñātam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अर्थंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रहसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Particle ब्रूयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

etasyāvijñātametasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularavijñātam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular arthaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rahasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle brūyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

6.2.5.2

व्रतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उपवासंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चास्यca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular निर्वर्तयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular मयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular दोषPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle

vratamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular upavāsaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cāsyaca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular nirvartayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular mayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular doṣaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle

6.2.5.3

अशक्येPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular स्वयम्Part of speech: Adverb अपिPart of speech: Particle तद्रूपाtad: Pronoun · Case: Cpdrūpā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

aśakyePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular svayamPart of speech: Adverb apiPart of speech: Particle tadrūpātad: Pronoun · Case: Cpdrūpā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

6.2.5.4

विवादेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तेनाप्यशक्यम्tena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particleaśakyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular इत्यर्थनिर्देशःiti: Particleartha: Noun · Case: Cpdnirdeśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

vivādePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tenāpyaśakyamtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particleaśakyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ityarthanirdeśaḥiti: Particleartha: Noun · Case: Cpdnirdeśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

6.2.5.5

तदीयम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आत्मीयंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction स्वयम्Part of speech: Adverb अविशेषेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पश्येत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

tadīyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ātmīyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction svayamPart of speech: Adverb aviśeṣeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular paśyetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

6.2.5.6

तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विनाPart of speech: Adverb गोष्ठ्यादीनाम्goṣṭhī: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural अगमनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle

tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vināPart of speech: Adverb goṣṭhyādīnāmgoṣṭhī: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural agamanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle

6.2.5.7

निर्माल्यधारणेnirmālya: Noun · Case: Cpddhāraṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular श्लाघाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular उच्छिष्टभोजनेucchiṣṭa: Noun · Case: Cpdbhojane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: Conjunction

nirmālyadhāraṇenirmālya: Noun · Case: Cpddhāraṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ślāghāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ucchiṣṭabhojaneucchiṣṭa: Noun · Case: Cpdbhojane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction

6.2.5.8

कुलशीलशिल्पजातिविद्यावर्णवित्तदेशमित्रगुणवयोमाधुर्यपूजाkula: Noun · Case: Cpdśīla: Noun · Case: Cpdśilpa: Noun · Case: Cpdjāti: Noun · Case: Cpdvidyā: Noun · Case: Cpdvarṇa: Noun · Case: Cpdvitta: Noun · Case: Cpddeśa: Noun · Case: Cpdmitra: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdvayas: Noun · Case: Cpdmādhurya: Noun · Case: Cpdpūjā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

kulaśīlaśilpajātividyāvarṇavittadeśamitraguṇavayomādhuryapūjākula: Noun · Case: Cpdśīla: Noun · Case: Cpdśilpa: Noun · Case: Cpdjāti: Noun · Case: Cpdvidyā: Noun · Case: Cpdvarṇa: Noun · Case: Cpdvitta: Noun · Case: Cpddeśa: Noun · Case: Cpdmitra: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdvayas: Noun · Case: Cpdmādhurya: Noun · Case: Cpdpūjā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

6.2.5.9

गीतादिषुgīta: Noun · Case: Cpdādiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural चोदनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अभिज्ञस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

gītādiṣugīta: Noun · Case: Cpdādiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural codanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular abhijñasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

6.2.5.10

भयशीतोष्णवर्षाण्य्bhaya: Noun · Case: Cpdśīta: Adjective · Case: Cpduṣṇa: Adjective · Case: Cpdvarṣāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural अनपेक्ष्यan: Particleapekṣya: Verb · Verb form: Conv तदभिगमनम्tad: Pronoun · Case: Cpdabhigamanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

bhayaśītoṣṇavarṣāṇybhaya: Noun · Case: Cpdśīta: Adjective · Case: Cpduṣṇa: Adjective · Case: Cpdvarṣāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural anapekṣyaan: Particleapekṣya: Verb · Verb form: Conv tadabhigamanamtad: Pronoun · Case: Cpdabhigamanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

6.2.5.11

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle Part of speech: Conjunction मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इत्यौर्ध्वदेहिकेषुiti: Particleaurdhvadehikeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural वचनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ityaurdhvadehikeṣuiti: Particleaurdhvadehikeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural vacanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

6.2.5.12

तदिष्टरसभावशीलानुवर्तनम्tad: Pronoun · Case: Cpdiṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerasa: Noun · Case: Cpdbhāva: Noun · Case: Cpdśīla: Noun · Case: Cpdanuvartanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

tadiṣṭarasabhāvaśīlānuvartanamtad: Pronoun · Case: Cpdiṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerasa: Noun · Case: Cpdbhāva: Noun · Case: Cpdśīla: Noun · Case: Cpdanuvartanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

6.2.5.13

मूलकर्माभिशङ्काmūlakarma: Noun · Case: Cpdabhiśaṅkā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

mūlakarmābhiśaṅkāmūlakarma: Noun · Case: Cpdabhiśaṅkā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

6.2.5.14

तदभिगमनेtad: Pronoun · Case: Cpdabhigamane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: Conjunction जनन्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb नित्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विवादःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tadabhigamanetad: Pronoun · Case: Cpdabhigamane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction jananyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb nityoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vivādaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

6.2.5.15

बलात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular कारेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction यद्यन्यत्रyadi: Subordinating conjunctionanyatra: Adverb तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular नीयेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular तदाPart of speech: Adverb विषमनशनंviṣama: Adjective · Case: Cpdnaśanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular शस्त्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रज्जुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle कामयेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

balātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular kāreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yadyanyatrayadi: Subordinating conjunctionanyatra: Adverb tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular nīyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular tadāPart of speech: Adverb viṣamanaśanaṃviṣama: Adjective · Case: Cpdnaśanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śastraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rajjumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular itiPart of speech: Particle kāmayetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

6.2.5.16

प्रत्यायनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction प्रणिधिभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural नायकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

pratyāyanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction praṇidhibhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural nāyakasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

6.2.5.17

स्वयंPart of speech: Adverb वात्मनोvā: Conjunctionātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular वृत्तिग्रहणम्vṛtti: Noun · Case: Cpdgrahaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

svayaṃPart of speech: Adverb vātmanovā: Conjunctionātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vṛttigrahaṇamvṛtti: Noun · Case: Cpdgrahaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

6.2.5.18

Part of speech: Particle त्व्Part of speech: Particle एवार्थेषुeva: Particleartheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural विवादःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

naPart of speech: Particle tvPart of speech: Particle evārtheṣueva: Particleartheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural vivādaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

6.2.5.19

मात्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular विनाPart of speech: Adverb किंचिन्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Particle चेष्टेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

mātrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular vināPart of speech: Adverb kiṃcinPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle ceṣṭetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

A project by designLab at Bodha.