लावककुक्कुटमेषयुद्धशुकशारिकाप्रलापनप्रेक्षणककलाव्यपदेशेनlāvaka: Noun · Case: Cpdkukkuṭa: Noun · Case: Cpdmeṣa: Noun · Case: Cpdyuddha: Noun · Case: Cpdśuka: Noun · Case: Cpdśārikā: Noun · Case: Cpdpralāpana: Noun · Case: Cpdprekṣaṇaka: Noun · Case: Cpdkalā: Noun · Case: Cpdvyapadeśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular पीठमर्दोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नायकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular उदवसितम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आनयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
lāvakakukkuṭameṣayuddhaśukaśārikāpralāpanaprekṣaṇakakalāvyapadeśenalāvaka: Noun · Case: Cpdkukkuṭa: Noun · Case: Cpdmeṣa: Noun · Case: Cpdyuddha: Noun · Case: Cpdśuka: Noun · Case: Cpdśārikā: Noun · Case: Cpdpralāpana: Noun · Case: Cpdprekṣaṇaka: Noun · Case: Cpdkalā: Noun · Case: Cpdvyapadeśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular pīṭhamardoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāyakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tasyāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular udavasitamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ānayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
आगतस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रीतिकौतुकजननंprīti: Noun · Case: Cpdkautuka: Noun · Case: Cpdjananam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular किंचिद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular द्रव्यजातंdravya: Noun · Case: Cpdjātam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular स्वयम्Part of speech: Adverb इदम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular असाधारणोपभोग्यम्asādhāraṇa: Adjective · Case: Cpdupabhogyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv इतिPart of speech: Particle प्रीतिदायंprīti: Noun · Case: Cpddāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दद्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
āgatasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle prītikautukajananaṃprīti: Noun · Case: Cpdkautuka: Noun · Case: Cpdjananam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kiṃcidPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dravyajātaṃdravya: Noun · Case: Cpdjātam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular svayamPart of speech: Adverb idamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular asādhāraṇopabhogyamasādhāraṇa: Adjective · Case: Cpdupabhogyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv itiPart of speech: Particle prītidāyaṃprīti: Noun · Case: Cpddāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dadyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
यत्रPart of speech: Subordinating conjunction चPart of speech: Conjunction रमतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular गोष्ठ्यैनम्goṣṭhyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उपचारैश्चupacāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction रञ्जयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
yatraPart of speech: Subordinating conjunction caPart of speech: Conjunction ramatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular goṣṭhyainamgoṣṭhyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular upacāraiścaupacāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction rañjayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
गतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction सपरिहासप्रलापांsa: Adverbparihāsa: Noun · Case: Cpdpralāpām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular सोपायनांsa: Adverbupāyanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular परिचारिकाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अभीक्ष्णंPart of speech: Adverb प्रेषयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
gatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction saparihāsapralāpāṃsa: Adverbparihāsa: Noun · Case: Cpdpralāpām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular sopāyanāṃsa: Adverbupāyanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular paricārikāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular abhīkṣṇaṃPart of speech: Adverb preṣayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
सपीठमर्दायाश्चsa: Adverbpīṭhamardāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction कारणापदेशेनkāraṇa: Noun · Case: Cpdapadeśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular स्वयंPart of speech: Adverb गमनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle गम्योपावर्तनम्gamya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvupāvartanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
sapīṭhamardāyāścasa: Adverbpīṭhamardāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction kāraṇāpadeśenakāraṇa: Noun · Case: Cpdapadeśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular svayaṃPart of speech: Adverb gamanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle gamyopāvartanamgamya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvupāvartanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural चात्रca: Conjunctionatra: Adverb श्लोकाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural cātraca: Conjunctionatra: Adverb ślokāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
ताम्बूलानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural स्रजश्चैवsrajaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle संस्कृतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle चानुलेपनम्ca: Conjunctionanulepanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
tāmbūlāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural srajaścaivasrajaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle saṃskṛtaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle cānulepanamca: Conjunctionanulepanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
आगतस्याहरेत्āgatasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleāharet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular प्रीत्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular कलागोष्ठीश्चkalā: Noun · Case: Cpdgoṣṭhīḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction योजयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
āgatasyāharetāgatasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleāharet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular prītyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular kalāgoṣṭhīścakalā: Noun · Case: Cpdgoṣṭhīḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction yojayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
द्रव्याणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural प्रणयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular दद्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular कुर्याच्चkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction परिवर्तनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
dravyāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural praṇayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dadyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular kuryāccakuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction parivartanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
संप्रयोगस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चाकूतंca: Conjunctionākūtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular निजेनैवnijena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle प्रयोजयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
saṃprayogasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular cākūtaṃca: Conjunctionākūtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular nijenaivanijena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle prayojayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
प्रीतिदायैर्prīti: Noun · Case: Cpddāyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural उपन्यासैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural उपचारैश्चupacāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction केवलैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
prītidāyairprīti: Noun · Case: Cpddāyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural upanyāsairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural upacāraiścaupacāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction kevalaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
गम्येनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv सहPart of speech: Adverb संसृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle रञ्जयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ततःPart of speech: Adverb परम्Part of speech: Adverb
gamyenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv sahaPart of speech: Adverb saṃsṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle rañjayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tataḥPart of speech: Adverb paramPart of speech: Adverb
संयुक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle नायकेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तद्रञ्जनार्थम्tad: Pronoun · Case: Cpdrañjana: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular एकचारिणीवृत्तम्ekacāriṇī: Noun · Case: Cpdvṛttam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अनुतिष्ठेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
saṃyuktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle nāyakenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tadrañjanārthamtad: Pronoun · Case: Cpdrañjana: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ekacāriṇīvṛttamekacāriṇī: Noun · Case: Cpdvṛttam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular anutiṣṭhetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
रञ्जयेन्नrañjayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularna: Particle तुPart of speech: Particle सज्जेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular सक्तवच्चsakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevat: Adverbca: Conjunction विचेष्टेतेतिviceṣṭeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle संक्षेपोक्तिःsaṃkṣepa: Noun · Case: Cpduktiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
rañjayennarañjayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularna: Particle tuPart of speech: Particle sajjetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular saktavaccasakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevat: Adverbca: Conjunction viceṣṭetetiviceṣṭeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle saṃkṣepoktiḥsaṃkṣepa: Noun · Case: Cpduktiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
मातरिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction क्रूरशीलायाम्krūra: Adjective · Case: Cpdśīlāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular अर्थपरायांartha: Noun · Case: Cpdparasyām: Pronoun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular चायत्ताca: Conjunctionāyattā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
mātariPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction krūraśīlāyāmkrūra: Adjective · Case: Cpdśīlāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular arthaparāyāṃartha: Noun · Case: Cpdparasyām: Pronoun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular cāyattāca: Conjunctionāyattā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
तदभावेtad: Pronoun · Case: Cpdabhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular मातृकायाम्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
tadabhāvetad: Pronoun · Case: Cpdabhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular mātṛkāyāmPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle गम्येनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv नातिप्रीयेतna: Particleati: Adpositionprīyeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle gamyenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv nātiprīyetana: Particleati: Adpositionprīyeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
प्रसह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction दुहितरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आनयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
prasahyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction duhitaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ānayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
तत्रPart of speech: Adverb तुPart of speech: Particle नायिकायाःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular संततम्Part of speech: Adverb अरतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular निर्वेदोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular व्रीडाभयंvrīḍā: Noun · Case: Cpdbhayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
tatraPart of speech: Adverb tuPart of speech: Particle nāyikāyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular saṃtatamPart of speech: Adverb aratirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nirvedoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vrīḍābhayaṃvrīḍā: Noun · Case: Cpdbhayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction