5.6.16

तत्र राजकुलचारिण्य एव लक्षण्यान् पुरुषान् अन्तःपुरं प्रवेशयन्ति नातिसुरक्षत्वाद् आपरान्तिकानाम्

tatra rājakulacāriṇya eva lakṣaṇyān puruṣān antaḥpuraṃ praveśayanti nātisurakṣatvād āparāntikānām

5.6.16.2

क्षत्रियसंज्ञकैर् अन्तःपुररक्षिभिर् एवार्थं साधयन्त्याभीरकाणाम्

kṣatriyasaṃjñakair antaḥpurarakṣibhir evārthaṃ sādhayantyābhīrakāṇām

5.6.16.3

प्रेष्याभिः सह तद्वेषान् नागरकपुत्रान् प्रवेशयन्ति वात्सगुल्मकानाम्

preṣyābhiḥ saha tadveṣān nāgarakaputrān praveśayanti vātsagulmakānām

5.6.16.4

स्वैर् एव पुत्रैर् अन्तःपुराणि कामचारैर् जननीवर्जम् उपयुज्यन्ते वैदर्भकाणाम्

svair eva putrair antaḥpurāṇi kāmacārair jananīvarjam upayujyante vaidarbhakāṇām

5.6.16.5

तथा प्रवेशिभिर् एव ज्ञातिसंबन्धिभिर् नान्यैर् उपयुज्यन्ते स्त्रैराजकानाम्

tathā praveśibhir eva jñātisaṃbandhibhir nānyair upayujyante strairājakānām

5.6.16.6

ब्राह्मणैर् मित्रैर् भृत्यैर् दासचेटैश्च गौडानाम्

brāhmaṇair mitrair bhṛtyair dāsaceṭaiśca gauḍānām

5.6.16.7

परिस्पन्दाः कर्मकराश्चान्तःपुरेष्वनिषिद्धा अन्ये अपि तद्रूपाश्च सैन्धवानाम्

parispandāḥ karmakarāścāntaḥpureṣvaniṣiddhā anye api tadrūpāśca saindhavānām

5.6.16.8

अर्थेन रक्षिणम् उपगृह्य साहसिकाः संहताः प्रविशन्ति हैमवतानाम्

arthena rakṣiṇam upagṛhya sāhasikāḥ saṃhatāḥ praviśanti haimavatānām

5.6.16.9

पुष्पदाननियोगान् नगरब्राह्मणा राजविदितम् अन्तःपुराणि गच्छन्ति

puṣpadānaniyogān nagarabrāhmaṇā rājaviditam antaḥpurāṇi gacchanti

5.6.16.10

पटान्तरितैश्चैषाम् आलापः

paṭāntaritaiścaiṣām ālāpaḥ

5.6.16.11

तेन प्रसङ्गेन व्यतिकरो भवति वङ्गाङ्गकलिङ्गकानाम्

tena prasaṅgena vyatikaro bhavati vaṅgāṅgakaliṅgakānām

5.6.16.12

संहत्य नवदशेत्येकैकं युवानं प्रच्छादयन्ति प्राच्यानाम् इति

saṃhatya navadaśetyekaikaṃ yuvānaṃ pracchādayanti prācyānām iti

5.6.16.13

एवं परस्त्रियः प्रकुर्वीत

evaṃ parastriyaḥ prakurvīta

5.6.16.14

इत्यन्तःपुरिकावृत्तम्

ityantaḥpurikāvṛttam

5.6.17

एभ्य एव च कारणेभ्यः स्वदारान् रक्षेत्

ebhya eva ca kāraṇebhyaḥ svadārān rakṣet

5.6.18

कामोपधाशुद्धान् रक्षिणो ऽन्तःपुरे स्थापयेद् इत्याचार्याः

kāmopadhāśuddhān rakṣiṇo 'ntaḥpure sthāpayed ityācāryāḥ

5.6.18.2

ते हि भयेन चार्थेन चान्यं प्रयोजयेयुस्तस्मात् कामभयार्थोपधाशुद्धान् इति गोणिकापुत्रः

te hi bhayena cārthena cānyaṃ prayojayeyustasmāt kāmabhayārthopadhāśuddhān iti goṇikāputraḥ

5.6.18.3

अद्रोहो धर्मस्तम् अपि भयाज्जह्याद् अतो धर्मभयोपधाशुद्धान् इति वात्स्यायनः

adroho dharmastam api bhayājjahyād ato dharmabhayopadhāśuddhān iti vātsyāyanaḥ

5.6.19

परवाक्याभिधायिनीभिश्च गूढाकाराभिः प्रमदाभिर् आत्मदारान् उपदध्याच्छौचाशौचपरिज्ञानार्थम् इति बाभ्रवीयाः

paravākyābhidhāyinībhiśca gūḍhākārābhiḥ pramadābhir ātmadārān upadadhyācchaucāśaucaparijñānārtham iti bābhravīyāḥ

5.6.19.2

दुष्टानां युवतिषु सिद्धत्वान् नाकस्माद् अदुष्टदूषणम् आचरेद् इति वात्स्यायनः

duṣṭānāṃ yuvatiṣu siddhatvān nākasmād aduṣṭadūṣaṇam ācared iti vātsyāyanaḥ

Kāmasūtra