Dharmalib

Kāmasūtra

kama
Notable Lemmas:
1721–1740 of 2356 verses
5.4.25.2

पुनर्Part of speech: Adverb आवर्तयत्येवāvartayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareva: Particle दूतीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वचनकौशलात्vacana: Noun · Case: Cpdkauśalāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

punarPart of speech: Adverb āvartayatyevaāvartayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareva: Particle dūtīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vacanakauśalātvacana: Noun · Case: Cpdkauśalāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

5.5.1

Part of speech: Particle राज्ञांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural महामात्राणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वाPart of speech: Conjunction परभवनप्रवेशोpara: Pronoun · Case: Cpdbhavana: Noun · Case: Cpdpraveśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

naPart of speech: Particle rājñāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mahāmātrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: Conjunction parabhavanapraveśopara: Pronoun · Case: Cpdbhavana: Noun · Case: Cpdpraveśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

5.5.1.2

महाजनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle चरितम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural दृश्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular अनुविधीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular Part of speech: Conjunction

mahājanenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle caritamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular eṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural dṛśyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular anuvidhīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction

5.5.2

सवितारम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उद्यन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle त्रयोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural लोकाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पश्यन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural अनूद्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural Part of speech: Conjunction

savitāramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular udyantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle trayoPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural lokāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural paśyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural anūdyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural caPart of speech: Conjunction

5.5.2.2

गच्छन्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अपिPart of speech: Particle पश्यन्त्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural अनुप्रतिष्ठन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural Part of speech: Conjunction

gacchantamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle apiPart of speech: Particle paśyantyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural anupratiṣṭhantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural caPart of speech: Conjunction

5.5.3

तस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular अशक्यत्वाद्aśakya: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular गर्हणीयत्वाच्चेतिgarhaṇīya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctioniti: Particle Part of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वृथाPart of speech: Adverb किंचिद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आचरेयुःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural

tasmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular aśakyatvādaśakya: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular garhaṇīyatvāccetigarhaṇīya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctioniti: Particle naPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vṛthāPart of speech: Adverb kiṃcidPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ācareyuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural

5.5.4

अवश्यंPart of speech: Adverb त्व्Part of speech: Particle आचरितव्येPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv योगान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रयुञ्जीरन्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural

avaśyaṃPart of speech: Adverb tvPart of speech: Particle ācaritavyePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv yogānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural prayuñjīranPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural

5.5.5

ग्रामाधिपतेर्grāma: Noun · Case: Cpdadhipateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular अयुक्तकस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हलोत्थवृत्तिपुत्रस्यhala: Noun · Case: Cpduttha: Adjective · Case: Cpdvṛtti: Noun · Case: Cpdputrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular यूनोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ग्रामीणयोषितोgrāmīṇa: Adjective · Case: Cpdyoṣitaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular वचनमात्रसाध्याःvacana: Noun · Case: Cpdmātra: Noun · Case: Cpdsādhyāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Gdv

grāmādhipatergrāma: Noun · Case: Cpdadhipateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular ayuktakasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular halotthavṛttiputrasyahala: Noun · Case: Cpduttha: Adjective · Case: Cpdvṛtti: Noun · Case: Cpdputrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular yūnoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular grāmīṇayoṣitogrāmīṇa: Adjective · Case: Cpdyoṣitaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular vacanamātrasādhyāḥvacana: Noun · Case: Cpdmātra: Noun · Case: Cpdsādhyāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Gdv

5.5.5.2

ताश्चर्षण्यtāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralcarṣaṇyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural इत्याचक्षतेiti: Particleācakṣate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural विटाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

tāścarṣaṇyatāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralcarṣaṇyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural ityācakṣateiti: Particleācakṣate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural viṭāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

5.5.6

ताभिःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural सहPart of speech: Adverb विष्टिकर्मसुviṣṭi: Noun · Case: Cpdkarmasu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural कोष्ठागारप्रवेशेkoṣṭhāgāra: Noun · Case: Cpdpraveśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular द्रव्याणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural निष्क्रमणप्रवेशनयोर्niṣkramaṇa: Noun · Case: Cpdpraveśanayoḥ: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Dual भवनप्रतिसंस्कारेbhavana: Noun · Case: Cpdpratisaṃskāre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular क्षेत्रकर्मणिkṣetra: Noun · Case: Cpdkarmaṇi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular कर्पासोर्णातसीशणवल्कलादानेkarpāsa: Noun · Case: Cpdūrṇā: Noun · Case: Cpdatasī: Noun · Case: Cpdśaṇa: Noun · Case: Cpdvalkala: Noun · Case: Cpdādāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular सूत्रप्रतिग्रहेsūtra: Noun · Case: Cpdpratigrahe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular द्रव्याणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural क्रयविक्रयविनिमयेषुkraya: Noun · Case: Cpdvikraya: Noun · Case: Cpdvinimayeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural तेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural तेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural Part of speech: Conjunction कर्मसुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural संप्रयोगःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tābhiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural sahaPart of speech: Adverb viṣṭikarmasuviṣṭi: Noun · Case: Cpdkarmasu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural koṣṭhāgārapraveśekoṣṭhāgāra: Noun · Case: Cpdpraveśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular dravyāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural niṣkramaṇapraveśanayorniṣkramaṇa: Noun · Case: Cpdpraveśanayoḥ: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Dual bhavanapratisaṃskārebhavana: Noun · Case: Cpdpratisaṃskāre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular kṣetrakarmaṇikṣetra: Noun · Case: Cpdkarmaṇi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular karpāsorṇātasīśaṇavalkalādānekarpāsa: Noun · Case: Cpdūrṇā: Noun · Case: Cpdatasī: Noun · Case: Cpdśaṇa: Noun · Case: Cpdvalkala: Noun · Case: Cpdādāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular sūtrapratigrahesūtra: Noun · Case: Cpdpratigrahe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular dravyāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural krayavikrayavinimayeṣukraya: Noun · Case: Cpdvikraya: Noun · Case: Cpdvinimayeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural teṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural teṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction karmasuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural saṃprayogaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

5.5.7

तथाPart of speech: Adverb व्रजयोषिद्भिःvraja: Noun · Case: Cpd_: Noun · Case: Instrumental · Number: Plural सहPart of speech: Adverb गवाध्यक्षस्यgo: Noun · Case: Cpdadhyakṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular

tathāPart of speech: Adverb vrajayoṣidbhiḥvraja: Noun · Case: Cpd_: Noun · Case: Instrumental · Number: Plural sahaPart of speech: Adverb gavādhyakṣasyago: Noun · Case: Cpdadhyakṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular

5.5.8

विधवानाथाप्रव्रजिताभिःvidhavā: Noun · Case: Cpdanātha: Adjective · Case: Cpdpravrajitābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural सहPart of speech: Adverb सूत्राध्यक्षस्यsūtra: Noun · Case: Cpdadhyakṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular

vidhavānāthāpravrajitābhiḥvidhavā: Noun · Case: Cpdanātha: Adjective · Case: Cpdpravrajitābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural sahaPart of speech: Adverb sūtrādhyakṣasyasūtra: Noun · Case: Cpdadhyakṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular

5.5.9

मर्मज्ञत्वाद्marma: Noun · Case: Cpdjña: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular रात्रावटनेrātrau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularaṭane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular चाटन्तीभिर्ca: Conjunctionaṭatībhiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle नागरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

marmajñatvādmarma: Noun · Case: Cpdjña: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular rātrāvaṭanerātrau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularaṭane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular cāṭantībhirca: Conjunctionaṭatībhiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle nāgarasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

5.5.10

क्रयविक्रयेkraya: Noun · Case: Cpdvikraye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular पण्याध्यक्षस्यpaṇya: Noun · Case: Cpdadhyakṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular

krayavikrayekraya: Noun · Case: Cpdvikraye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular paṇyādhyakṣasyapaṇya: Noun · Case: Cpdadhyakṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular

5.5.11

अष्टमीचन्द्रकौमुदीसुवसन्तकादिषुaṣṭamī: Noun · Case: Cpdcandra: Noun · Case: Cpdkaumudī: Noun · Case: Cpdsuvasantaka: Noun · Case: Cpdādiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural पत्तननगरखर्वटयोषिताम्pattana: Noun · Case: Cpdnagara: Noun · Case: Cpdkharvaṭa: Noun · Case: Cpdyoṣitām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural ईश्वरभवनेīśvara: Noun · Case: Cpdbhavane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular सहPart of speech: Adverb अन्तःपुरिकाभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural प्रायेणPart of speech: Adverb क्रीडाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

aṣṭamīcandrakaumudīsuvasantakādiṣuaṣṭamī: Noun · Case: Cpdcandra: Noun · Case: Cpdkaumudī: Noun · Case: Cpdsuvasantaka: Noun · Case: Cpdādiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural pattananagarakharvaṭayoṣitāmpattana: Noun · Case: Cpdnagara: Noun · Case: Cpdkharvaṭa: Noun · Case: Cpdyoṣitām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural īśvarabhavaneīśvara: Noun · Case: Cpdbhavane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular sahaPart of speech: Adverb antaḥpurikābhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural prāyeṇaPart of speech: Adverb krīḍāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

5.5.12

तत्रPart of speech: Adverb चापानकान्तेca: Conjunctionāpānaka: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular नगरस्त्रियोnagara: Noun · Case: Cpdstriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural यथापरिचयम्yathā: Particleparicayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अन्तःपुरिकाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural पृथक्Part of speech: Adverb पृथग्Part of speech: Adverb भोगावासकान्bhoga: Noun · Case: Cpdāvāsakān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रविश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कथाभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural आसित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पूजिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle प्रपीताश्चोपप्रदोषंprapītāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunctionupa: Adpositionpradoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular निष्क्रामयेयुःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural

tatraPart of speech: Adverb cāpānakānteca: Conjunctionāpānaka: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular nagarastriyonagara: Noun · Case: Cpdstriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural yathāparicayamyathā: Particleparicayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular antaḥpurikāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural pṛthakPart of speech: Adverb pṛthagPart of speech: Adverb bhogāvāsakānbhoga: Noun · Case: Cpdāvāsakān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural praviśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kathābhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural āsitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pūjitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle prapītāścopapradoṣaṃprapītāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunctionupa: Adpositionpradoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular niṣkrāmayeyuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural

5.5.13

तत्रPart of speech: Adverb प्रणिहिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle राजदासीrāja: Noun · Case: Cpddāsī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रयोज्यायाःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv पूर्वसंसृष्टाpūrva: Pronoun · Case: Cpdsaṃsṛṣṭā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb सम्भाषेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

tatraPart of speech: Adverb praṇihitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle rājadāsīrāja: Noun · Case: Cpddāsī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular prayojyāyāḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv pūrvasaṃsṛṣṭāpūrva: Pronoun · Case: Cpdsaṃsṛṣṭā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb sambhāṣetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

5.5.13.2

रामणीयकदर्शनेनrāmaṇīyaka: Adjective · Case: Cpddarśanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular योजयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

rāmaṇīyakadarśanenarāmaṇīyaka: Adjective · Case: Cpddarśanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular yojayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

5.5.13.3

प्राग्Part of speech: Adverb एवPart of speech: Particle स्वभवनस्थांsva: Adjective · Case: Cpdbhavana: Noun · Case: Cpdsthām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ब्रूयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

prāgPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle svabhavanasthāṃsva: Adjective · Case: Cpdbhavana: Noun · Case: Cpdsthām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular brūyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

5.5.13.4

अमुष्यांPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular क्रीडायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular राजभवनस्थानानिrāja: Noun · Case: Cpdbhavana: Noun · Case: Cpdsthānāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural रामणीयकानिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural दर्शयिष्यामीतिdarśayiṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction योजयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

amuṣyāṃPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular krīḍāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular rājabhavanasthānānirāja: Noun · Case: Cpdbhavana: Noun · Case: Cpdsthānāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural rāmaṇīyakāniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural darśayiṣyāmītidarśayiṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yojayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

A project by designLab at Bodha.