Dharmalib

Kāmasūtra

kama
Notable Lemmas:
1481–1500 of 2356 verses
5.1.11.17

अदेशकालज्ञadeśa: Noun · Case: Cpdkāla: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इत्यसूयाiti: Particleasūyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

adeśakālajñaadeśa: Noun · Case: Cpdkāla: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ityasūyāiti: Particleasūyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

5.1.11.18

परिभवस्थानम्paribhava: Noun · Case: Cpdsthānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular इत्य्Part of speech: Particle अबहुमानःabahu: Adjective · Case: Cpdmānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

paribhavasthānamparibhava: Noun · Case: Cpdsthānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ityPart of speech: Particle abahumānaḥabahu: Adjective · Case: Cpdmānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

5.1.11.19

आकारितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽपिPart of speech: Particle नावबुध्यतna: Particleavabudhyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular इत्यवज्ञाiti: Particleavajñā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

ākāritoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'piPart of speech: Particle nāvabudhyatana: Particleavabudhyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular ityavajñāiti: Particleavajñā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

5.1.11.20

शशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मन्दवेगmanda: Adjective · Case: Cpdvegaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle Part of speech: Conjunction हस्तिन्याःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular

śaśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mandavegamanda: Adjective · Case: Cpdvegaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction hastinyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular

5.1.11.21

मत्तोPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular माPart of speech: Particle भूद्Part of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular अनिष्टम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इत्यनुकम्पाiti: Particleanukampā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

mattoPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular 'syaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle bhūdPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular aniṣṭamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ityanukampāiti: Particleanukampā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

5.1.11.22

आत्मनिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular दोषदर्शनान्doṣa: Noun · Case: Cpddarśanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular निर्वेदःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

ātmaniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular doṣadarśanāndoṣa: Noun · Case: Cpddarśanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular nirvedaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

5.1.11.23

विदिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle सतीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle स्वजनबहिष्कृताsva: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdbahiṣkṛtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle भविष्यामीतिbhaviṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle भयम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

viditāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle satīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle svajanabahiṣkṛtāsva: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdbahiṣkṛtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle bhaviṣyāmītibhaviṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle bhayamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

5.1.11.24

पलितPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इत्यनादरःiti: Particleanādaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

palitaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ityanādaraḥiti: Particleanādaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

5.1.11.25

पत्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रयुक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle परीक्षतPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle विमर्शःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

patyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular prayuktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle parīkṣataPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle vimarśaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

5.1.11.26

धर्मापेक्षाdharma: Noun · Case: Cpdapekṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular चेतिca: Conjunctioniti: Particle

dharmāpekṣādharma: Noun · Case: Cpdapekṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular cetica: Conjunctioniti: Particle

5.1.12

तेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural यदात्मनिyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular लक्षयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तदादितtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāditas: Adverb एवPart of speech: Particle परिच्छिन्द्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

teṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural yadātmaniyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular lakṣayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tadāditatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāditas: Adverb evaPart of speech: Particle paricchindyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

5.1.13

आर्यत्वयुक्तानिārya: Adjective · Case: Cpdtva: Noun · Case: Cpdyuktāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle रागवर्धनात्rāga: Noun · Case: Cpdvardhanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

āryatvayuktāniārya: Adjective · Case: Cpdtva: Noun · Case: Cpdyuktāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle rāgavardhanātrāga: Noun · Case: Cpdvardhanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

5.1.13.2

अशक्तिजान्युपायप्रदर्शनात्aśakti: Noun · Case: Cpdjāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralupāya: Noun · Case: Cpdpradarśanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

aśaktijānyupāyapradarśanātaśakti: Noun · Case: Cpdjāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralupāya: Noun · Case: Cpdpradarśanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

5.1.13.3

बहुमानकृतान्यतिपरिचयात्bahu: Adjective · Case: Cpdmāna: Noun · Case: Cpdkṛtāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participleati: Adpositionparicayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

bahumānakṛtānyatiparicayātbahu: Adjective · Case: Cpdmāna: Noun · Case: Cpdkṛtāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participleati: Adpositionparicayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

5.1.13.4

परिभवकृतान्यतिशौण्डीर्याद्paribhava: Noun · Case: Cpdkṛtāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participleati: Adpositionśauṇḍīryāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular वैचक्षण्याच्चvaicakṣaṇyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction

paribhavakṛtānyatiśauṇḍīryādparibhava: Noun · Case: Cpdkṛtāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participleati: Adpositionśauṇḍīryāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular vaicakṣaṇyāccavaicakṣaṇyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction

5.1.13.5

तत्परिभवजानिtad: Pronoun · Case: Cpdparibhava: Noun · Case: Cpdjāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural प्रणत्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular

tatparibhavajānitad: Pronoun · Case: Cpdparibhava: Noun · Case: Cpdjāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural praṇatyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular

5.1.13.6

भययुक्तान्याश्वासनाद्bhaya: Noun · Case: Cpdyuktāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participleāśvāsanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular इतिPart of speech: Particle

bhayayuktānyāśvāsanādbhaya: Noun · Case: Cpdyuktāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participleāśvāsanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular itiPart of speech: Particle

5.1.14

पुरुषास्त्वमीpuruṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particleamī: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रायेणPart of speech: Adverb सिद्धाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

puruṣāstvamīpuruṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particleamī: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural prāyeṇaPart of speech: Adverb siddhāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

5.1.14.2

कामसूत्रज्ञःkāmasūtra: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

kāmasūtrajñaḥkāmasūtra: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

5.1.14.3

कथाख्यानकुशलोkathā: Noun · Case: Cpdākhyāna: Noun · Case: Cpdkuśalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular बाल्यात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular प्रभृतिPart of speech: Adverb संसृष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रवृद्धयौवनःpravṛddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleyauvanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्रीडनकर्मादिनागतविश्वासःkrīḍana: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdādinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularāgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleviśvāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रेषणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular कर्तोचितसंभाषणःkartā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularucita: Adjective · Case: Cpdsambhāṣaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रियस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular कर्तान्यस्यkartā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularanyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular भूतपूर्वोbhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepūrvaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दूतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मर्मज्ञmarma: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular उत्तमयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular प्रार्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सख्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular प्रच्छन्नंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle संसृष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सुभगाभिख्यातःsubhaga: Adjective · Case: Cpdabhikhyātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सहPart of speech: Adverb संवृद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रातिवेश्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कामशीलस्तथाभूतश्kāma: Noun · Case: Cpdśīlaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathābhūtaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction परिचारिकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धात्रेयिकापरिग्रहोdhātreyikā: Noun · Case: Cpdparigrahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नववरकःnava: Adjective · Case: Cpdvarakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रेक्षोद्यानत्यागशीलोprekṣā: Noun · Case: Cpdudyāna: Noun · Case: Cpdtyāga: Noun · Case: Cpdśīlaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वृषPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle सिद्धप्रतापःsiddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepratāpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular साहसिकःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शूरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विद्यारूपगुणोपभोगैःvidyā: Noun · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdupabhogaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural पत्युर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular अतिशयिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महार्हवेषोपचारश्चेतिmahārha: Adjective · Case: Cpdveṣa: Noun · Case: Cpdupacāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioniti: Particle

kathākhyānakuśalokathā: Noun · Case: Cpdākhyāna: Noun · Case: Cpdkuśalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bālyātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular prabhṛtiPart of speech: Adverb saṃsṛṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pravṛddhayauvanaḥpravṛddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleyauvanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular krīḍanakarmādināgataviśvāsaḥkrīḍana: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdādinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularāgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleviśvāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular preṣaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular kartocitasaṃbhāṣaṇaḥkartā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularucita: Adjective · Case: Cpdsambhāṣaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular priyasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular kartānyasyakartā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularanyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular bhūtapūrvobhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepūrvaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dūtoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular marmajñamarma: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular uttamayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular prārthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sakhyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular pracchannaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle saṃsṛṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle subhagābhikhyātaḥsubhaga: Adjective · Case: Cpdabhikhyātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle sahaPart of speech: Adverb saṃvṛddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle prātiveśyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāmaśīlastathābhūtaśkāma: Noun · Case: Cpdśīlaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathābhūtaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction paricārikoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhātreyikāparigrahodhātreyikā: Noun · Case: Cpdparigrahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular navavarakaḥnava: Adjective · Case: Cpdvarakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prekṣodyānatyāgaśīloprekṣā: Noun · Case: Cpdudyāna: Noun · Case: Cpdtyāga: Noun · Case: Cpdśīlaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vṛṣaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle siddhapratāpaḥsiddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepratāpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sāhasikaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śūroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vidyārūpaguṇopabhogaiḥvidyā: Noun · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdupabhogaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural patyurPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular atiśayitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahārhaveṣopacāraścetimahārha: Adjective · Case: Cpdveṣa: Noun · Case: Cpdupacāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioniti: Particle

A project by designLab at Bodha.