Dharmalib

Kāmasūtra

kama
Notable Lemmas:
1441–1460 of 2356 verses
4.2.69

युवतिश्चyuvatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction जितक्रोधाjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekrodhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular यथाशास्त्रप्रवर्तिनीyathā: Particleśāstra: Noun · Case: Cpdpravartinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

yuvatiścayuvatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction jitakrodhājita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekrodhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular yathāśāstrapravartinīyathā: Particleśāstra: Noun · Case: Cpdpravartinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

4.2.69.2

करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वश्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भर्तारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सपत्नीश्चाधितिष्ठतिsapatnīḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunctionadhitiṣṭhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

karotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vaśyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhartāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sapatnīścādhitiṣṭhatisapatnīḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunctionadhitiṣṭhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

5.1.1

स्त्रीपुरुषशीलवस्थापनंvyāvartana: Noun · Case: Cpdkāraṇāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural व्यावर्तनकारणाणिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural स्त्रीषुPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सिद्धाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुरुषाayatna: Noun · Case: Cpdsādhyāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Gdv अयत्नसाध्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural योषितःvyākhyāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāraṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural व्याख्यातकारणाःpara: Pronoun · Case: Cpdparigraha: Noun · Case: Cpdupagamāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural

vyāvartanakāraṇāṇivyāvartana: Noun · Case: Cpdkāraṇāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural strīṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural siddhāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle puruṣāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ayatnasādhyāayatna: Noun · Case: Cpdsādhyāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Gdv yoṣitaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural vyākhyātakāraṇāḥvyākhyāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāraṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural paraparigrahopagamāḥpara: Pronoun · Case: Cpdparigraha: Noun · Case: Cpdupagamāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural

5.1.2

तेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural साध्यत्वम्sādhya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अनत्ययंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गम्यत्वम्gamya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आयतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वृत्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चादितca: Conjunctionāditas: Adverb एवPart of speech: Particle परीक्षेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

teṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural sādhyatvamsādhya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular anatyayaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gamyatvamgamya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular āyatiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vṛttiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular cāditaca: Conjunctionāditas: Adverb evaPart of speech: Particle parīkṣetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

5.1.3

यदाPart of speech: Subordinating conjunction तुPart of speech: Particle स्थानात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular स्थानान्तरंsthāna: Noun · Case: Cpdantaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिपद्यमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पश्येत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तदात्मशरीरोपघातत्राणार्थंtad: Pronoun · Case: Cpdātma: Noun · Case: Cpdśarīra: Noun · Case: Cpdupaghāta: Noun · Case: Cpdtrāṇa: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular परपरिग्रहान्para: Pronoun · Case: Cpdparigrahān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अभ्युपगच्छेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

yadāPart of speech: Subordinating conjunction tuPart of speech: Particle sthānātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular sthānāntaraṃsthāna: Noun · Case: Cpdantaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratipadyamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle paśyetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tadātmaśarīropaghātatrāṇārthaṃtad: Pronoun · Case: Cpdātma: Noun · Case: Cpdśarīra: Noun · Case: Cpdupaghāta: Noun · Case: Cpdtrāṇa: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular paraparigrahānpara: Pronoun · Case: Cpdparigrahān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural abhyupagacchetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

5.1.4

दशPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle कामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular स्थानानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural

daśaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle kāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sthānāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural

5.1.5

चक्षुःप्रीतिर्cakṣus: Noun · Case: Cpdprītiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular मनःसङ्गःmanas: Noun · Case: Cpdsaṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular संकल्पोत्पत्तिर्saṃkalpa: Noun · Case: Cpdutpattiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular निद्राच्छेदस्तनुताnidrā: Noun · Case: Cpdācchedaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartanu: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular विषयेभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural व्यावृत्तिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular लज्जाप्रणाशlajjā: Noun · Case: Cpdpraṇāśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular उन्मादोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मूर्छाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मरणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural लिङ्गानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural

cakṣuḥprītircakṣus: Noun · Case: Cpdprītiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular manaḥsaṅgaḥmanas: Noun · Case: Cpdsaṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃkalpotpattirsaṃkalpa: Noun · Case: Cpdutpattiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular nidrācchedastanutānidrā: Noun · Case: Cpdācchedaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartanu: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular viṣayebhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural vyāvṛttirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular lajjāpraṇāśalajjā: Noun · Case: Cpdpraṇāśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular unmādoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mūrchāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular maraṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural liṅgāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural

5.1.6

तत्राकृतितोtatra: Adverbākṛtyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular लक्षणतश्चlakṣaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction युवत्याःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular शीलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सत्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शौचंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular साध्यतांsādhya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular चण्डवेगतांcaṇḍa: Adjective · Case: Cpdvega: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular Part of speech: Conjunction लक्षयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इत्याचार्याःiti: Particleācāryāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

tatrākṛtitotatra: Adverbākṛtyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular lakṣaṇataścalakṣaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction yuvatyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular śīlaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular satyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śaucaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sādhyatāṃsādhya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular caṇḍavegatāṃcaṇḍa: Adjective · Case: Cpdvega: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction lakṣayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ityācāryāḥiti: Particleācāryāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

5.1.7

व्यभिचाराद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular आकृतिलक्षणयोगानाम्ākṛti: Noun · Case: Cpdlakṣaṇa: Noun · Case: Cpdyogānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural इङ्गिताकाराभ्याम्iṅgita: Noun · Case: Cpdākārābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual एवPart of speech: Particle प्रवृत्तिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular बोद्धव्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv योषितPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle वात्स्यायनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

vyabhicārādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ākṛtilakṣaṇayogānāmākṛti: Noun · Case: Cpdlakṣaṇa: Noun · Case: Cpdyogānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural iṅgitākārābhyāmiṅgita: Noun · Case: Cpdākārābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual evaPart of speech: Particle pravṛttirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular boddhavyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv yoṣitaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular itiPart of speech: Particle vātsyāyanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

5.1.8

यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कंचिद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उज्ज्वलंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv स्त्रीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कामयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

yaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kaṃcidPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ujjvalaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv strīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kāmayatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

5.1.8.2

तथाPart of speech: Adverb पुरुषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle योषितम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

tathāPart of speech: Adverb puruṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle yoṣitamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

5.1.8.3

अपेक्षयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle Part of speech: Particle प्रवर्ततPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle गोणिकापुत्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

apekṣayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle naPart of speech: Particle pravartataPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle goṇikāputraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

5.1.9

तत्रPart of speech: Adverb स्त्रियंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रतिPart of speech: Adposition विशेषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tatraPart of speech: Adverb striyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pratiPart of speech: Adposition viśeṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

5.1.10

Part of speech: Particle स्त्रीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular धर्मम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अधर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चापेक्षतेca: Conjunctionapekṣate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular कामयतPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular एवPart of speech: Particle

naPart of speech: Particle strīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dharmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular adharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cāpekṣateca: Conjunctionapekṣate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kāmayataPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular evaPart of speech: Particle

5.1.10.2

कार्यापेक्षयाkārya: Noun · Case: Cpdapekṣayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular तुPart of speech: Particle नाभियुङ्क्तेna: Particleabhiyuṅkte: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

kāryāpekṣayākārya: Noun · Case: Cpdapekṣayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular tuPart of speech: Particle nābhiyuṅktena: Particleabhiyuṅkte: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

5.1.10.3

स्वभावाच्चsvabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction पुरुषेणाभियुज्यमानाpuruṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhiyujyamānā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passive चिकीर्षन्त्यपिcikīrṣatī: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleapi: Particle व्यावर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

svabhāvāccasvabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction puruṣeṇābhiyujyamānāpuruṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhiyujyamānā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passive cikīrṣantyapicikīrṣatī: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleapi: Particle vyāvartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

5.1.10.4

पुनःPart of speech: Adverb पुनर्Part of speech: Adverb अभियुक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle सिध्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

punaḥPart of speech: Adverb punarPart of speech: Adverb abhiyuktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle sidhyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

5.1.10.5

पुरुषस्तुpuruṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle धर्मस्थितिम्dharma: Noun · Case: Cpdsthitim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular आर्यसमयंārya: Noun · Case: Cpdsamayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चापेक्ष्यca: Conjunctionapekṣya: Verb · Verb form: Conv कामयमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ऽपिPart of speech: Particle व्यावर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

puruṣastupuruṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle dharmasthitimdharma: Noun · Case: Cpdsthitim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular āryasamayaṃārya: Noun · Case: Cpdsamayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular cāpekṣyaca: Conjunctionapekṣya: Verb · Verb form: Conv kāmayamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle 'piPart of speech: Particle vyāvartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

5.1.10.6

तथाबुद्धिश्चाभियुज्यमानोtathā: Adverbbuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunctionabhiyujya: Verb · Verb form: Convmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularano: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽपिPart of speech: Particle Part of speech: Particle सिध्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tathābuddhiścābhiyujyamānotathā: Adverbbuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunctionabhiyujya: Verb · Verb form: Convmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularano: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular 'piPart of speech: Particle naPart of speech: Particle sidhyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

5.1.10.7

निष्कारणम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अभियुङ्क्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

niṣkāraṇamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abhiyuṅktePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

A project by designLab at Bodha.