समाजापानकोद्यानयात्राविहारशीलताsamāja: Noun · Case: Cpdāpānaka: Noun · Case: Cpdudyāna: Noun · Case: Cpdyātrā: Noun · Case: Cpdvihāra: Noun · Case: Cpdśīla: Noun · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular चेतिca: Conjunctioniti: Particle पुनर्भूवृत्तम्punarbhū: Noun · Case: Cpdvṛttam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
samājāpānakodyānayātrāvihāraśīlatāsamāja: Noun · Case: Cpdāpānaka: Noun · Case: Cpdudyāna: Noun · Case: Cpdyātrā: Noun · Case: Cpdvihāra: Noun · Case: Cpdśīla: Noun · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular cetica: Conjunctioniti: Particle punarbhūvṛttampunarbhū: Noun · Case: Cpdvṛttam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
दुर्भगाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle सापत्नकपीडिताsāpatnaka: Noun · Case: Cpdpīḍitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तासाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural अधिकम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इवPart of speech: Particle पत्यावुपचरेत्patau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularupacaret: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आश्रयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
durbhagāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle sāpatnakapīḍitāsāpatnaka: Noun · Case: Cpdpīḍitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tāsāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural adhikamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ivaPart of speech: Particle patyāvupacaretpatau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularupacaret: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āśrayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
प्रकाश्यानिPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Gdv चPart of speech: Conjunction कलाविज्ञानानिkalā: Noun · Case: Cpdvijñānāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural दर्शयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
prakāśyāniPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Gdv caPart of speech: Conjunction kalāvijñānānikalā: Noun · Case: Cpdvijñānāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural darśayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
दौर्भाग्याद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular रहस्यानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural अभावःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
daurbhāgyādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular rahasyānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural abhāvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नायकापत्यानांnāyaka: Noun · Case: Cpdapatyānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural धात्रेयिकानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural कुर्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
nāyakāpatyānāṃnāyaka: Noun · Case: Cpdapatyānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural dhātreyikāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural kuryātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
तन्मित्राणिtad: Pronoun · Case: Cpdmitrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural चोपगृह्यca: Conjunctionupagṛhya: Verb · Verb form: Conv तैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural भक्तिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आत्मनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रकाशयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tanmitrāṇitad: Pronoun · Case: Cpdmitrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural copagṛhyaca: Conjunctionupagṛhya: Verb · Verb form: Conv tairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bhaktimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ātmanaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prakāśayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
धर्मकृत्येषुdharma: Noun · Case: Cpdkṛtyeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural चPart of speech: Conjunction पुरश्चारिणीpuras: Adverbcāriṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular व्रतोपवासयोश्चvrata: Noun · Case: Cpdupavāsayoḥ: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Dualca: Conjunction
dharmakṛtyeṣudharma: Noun · Case: Cpdkṛtyeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural caPart of speech: Conjunction puraścāriṇīpuras: Adverbcāriṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular vratopavāsayoścavrata: Noun · Case: Cpdupavāsayoḥ: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Dualca: Conjunction
परिजनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular दाक्षिण्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
parijanePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dākṣiṇyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
नPart of speech: Particle चाधिकम्ca: Conjunctionadhikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आत्मानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पश्येत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle cādhikamca: Conjunctionadhikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ātmānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paśyetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
शयनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तत्सात्म्येनात्मनोtad: Pronoun · Case: Cpdsātmyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular ऽनुरागप्रत्यानयनम्anurāga: Noun · Case: Cpdpratyānayanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
śayanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tatsātmyenātmanotad: Pronoun · Case: Cpdsātmyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular 'nurāgapratyānayanamanurāga: Noun · Case: Cpdpratyānayanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
नPart of speech: Particle चोपालभेतca: Conjunctionupālabheta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular वामतांvāma: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction नPart of speech: Particle दर्शयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle copālabhetaca: Conjunctionupālabheta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular vāmatāṃvāma: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction naPart of speech: Particle darśayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
ययाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कलहितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular कामंPart of speech: Adverb ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आवर्तयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
yayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kalahitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular kāmaṃPart of speech: Adverb tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āvartayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
यांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction प्रच्छन्नांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle कामयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अनेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb संगमयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular गोपयेच्चgopayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction
yāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction pracchannāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle kāmayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular anenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb saṃgamayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular gopayeccagopayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction
यथाPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction पतिव्रतात्वम्pativratā: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अशाठ्यंa: Particleśāṭhyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular नायकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मन्येतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तथाPart of speech: Adverb प्रतिविदध्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle दुर्भगावृत्तम्durbhagā: Noun · Case: Cpdvṛttam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
yathāPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction pativratātvampativratā: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular aśāṭhyaṃa: Particleśāṭhyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular nāyakoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular manyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tathāPart of speech: Adverb pratividadhyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle durbhagāvṛttamdurbhagā: Noun · Case: Cpdvṛttam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
अन्तःपुराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction वृत्तम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एतेष्व्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural एवPart of speech: Particle प्रकरणेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural लक्षयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
antaḥpurāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction vṛttamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular eteṣvPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural evaPart of speech: Particle prakaraṇeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural lakṣayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
माल्यानुलेपनवासांसिmālya: Noun · Case: Cpdanulepana: Noun · Case: Cpdvāsāṃsi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural चासांca: Conjunctionāsām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural कञ्चुकीयाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural महत्तरिकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वाPart of speech: Conjunction राज्ञोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular निवेदयेयुर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural देवीभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural प्रहितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle इतिPart of speech: Particle
mālyānulepanavāsāṃsimālya: Noun · Case: Cpdanulepana: Noun · Case: Cpdvāsāṃsi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural cāsāṃca: Conjunctionāsām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural kañcukīyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mahattarikāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vāPart of speech: Conjunction rājñoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nivedayeyurPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural devībhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural prahitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle itiPart of speech: Particle
तदादायtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularādāya: Verb · Verb form: Conv राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निर्माल्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आसांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural प्रतिप्राभृतकंPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tadādāyatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularādāya: Verb · Verb form: Conv rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nirmālyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āsāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural pratiprābhṛtakaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
अलंकृतश्चalaṃkṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction स्वलंकृतानिsu: Adverbalaṃkṛtāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle चापराह्णेca: Conjunctionaparāhṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वाण्यन्तःपुराण्यैकध्येनsarvāṇi: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralantaḥpurāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralaikadhyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular पश्येत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
alaṃkṛtaścaalaṃkṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction svalaṃkṛtānisu: Adverbalaṃkṛtāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle cāparāhṇeca: Conjunctionaparāhṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvāṇyantaḥpurāṇyaikadhyenasarvāṇi: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralantaḥpurāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralaikadhyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular paśyetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
तासांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural यथाकालंPart of speech: Adverb यथार्हंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction स्थानमानानुवृत्तिःsthāna: Noun · Case: Cpdmāna: Noun · Case: Cpdanuvṛttiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सपरिहासाश्चsa: Adverbparihāsāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction कथाःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural कुर्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tāsāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural yathākālaṃPart of speech: Adverb yathārhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sthānamānānuvṛttiḥsthāna: Noun · Case: Cpdmāna: Noun · Case: Cpdanuvṛttiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular saparihāsāścasa: Adverbparihāsāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction kathāḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural kuryātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
तदनन्तरंtad: Pronoun · Case: Cpdanantaram: Adverb पुनर्भुवस्तथैव_: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluraltathā: Adverbeva: Particle पश्येत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tadanantaraṃtad: Pronoun · Case: Cpdanantaram: Adverb punarbhuvastathaiva_: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluraltathā: Adverbeva: Particle paśyetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular