धर्मम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अर्थंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb कामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लभन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural स्थानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
dharmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular arthaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb kāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular labhantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sthānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
निःसपत्नंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction भर्तारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नार्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural सद्वृत्तम्sat: Adjective · Case: Cpdvṛttam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आश्रिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle
niḥsapatnaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bhartāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nāryaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural sadvṛttamsat: Adjective · Case: Cpdvṛttam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular āśritāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle
जाड्यदौःशील्यदौर्भाग्येभ्यःjāḍya: Noun · Case: Cpddauḥśīlya: Noun · Case: Cpddaurbhāgyebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Plural प्रजानुत्पत्तेर्prajā: Noun · Case: Cpdanutpattyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular आभीक्ष्ण्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular दारिकोत्पत्तेर्dārikā: Noun · Case: Cpdutpattyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular नायकचापलाद्nāyaka: Noun · Case: Cpdcāpalāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction सपत्न्यधिवेदनम्sapatnī: Noun · Case: Cpdadhivedanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
jāḍyadauḥśīlyadaurbhāgyebhyaḥjāḍya: Noun · Case: Cpddauḥśīlya: Noun · Case: Cpddaurbhāgyebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Plural prajānutpatterprajā: Noun · Case: Cpdanutpattyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular ābhīkṣṇyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular dārikotpatterdārikā: Noun · Case: Cpdutpattyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular nāyakacāpalādnāyaka: Noun · Case: Cpdcāpalāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction sapatnyadhivedanamsapatnī: Noun · Case: Cpdadhivedanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
तदादितtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāditas: Adverb एवPart of speech: Particle भक्तिशीलवैदग्ध्यख्यापनेनbhakti: Noun · Case: Cpdśīla: Noun · Case: Cpdvaidagdhya: Noun · Case: Cpdkhyāpanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular परिजिहीर्षेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tadāditatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāditas: Adverb evaPart of speech: Particle bhaktiśīlavaidagdhyakhyāpanenabhakti: Noun · Case: Cpdśīla: Noun · Case: Cpdvaidagdhya: Noun · Case: Cpdkhyāpanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular parijihīrṣetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
प्रजानुत्पत्तौprajā: Noun · Case: Cpdanutpattau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction स्वयम्Part of speech: Adverb एवPart of speech: Particle सापत्नकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चोदयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
prajānutpattauprajā: Noun · Case: Cpdanutpattau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction svayamPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle sāpatnakePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular codayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
अधिविद्यमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive चPart of speech: Conjunction यावच्छक्तियोगाद्yāvat: Subordinating conjunctionśakti: Noun · Case: Cpdyogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular आत्मनोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ऽधिकत्वेनadhika: Adjective · Case: Cpdtvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular स्थितिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कारयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
adhividyamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive caPart of speech: Conjunction yāvacchaktiyogādyāvat: Subordinating conjunctionśakti: Noun · Case: Cpdyogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular ātmanoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular 'dhikatvenaadhika: Adjective · Case: Cpdtvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular sthitiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kārayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
आगतांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle चैनांca: Conjunctionenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular भगिनीवद्bhaginī: Noun · Case: Cpdvat: Adverb ईक्षेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
āgatāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle caināṃca: Conjunctionenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular bhaginīvadbhaginī: Noun · Case: Cpdvat: Adverb īkṣetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
नायकविदितंnāyaka: Noun · Case: Cpdviditam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle चPart of speech: Conjunction प्रादोषिकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विधिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अतीवPart of speech: Adverb यत्नाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अस्याःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular कारयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular सौभाग्यजंsaubhāgya: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वैकृतम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उत्सेकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वास्याvā: Conjunctionasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular नाद्रियेतna: Particleādriyeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
nāyakaviditaṃnāyaka: Noun · Case: Cpdviditam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction prādoṣikaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vidhimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular atīvaPart of speech: Adverb yatnādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular asyāḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular kārayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular saubhāgyajaṃsaubhāgya: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vaikṛtamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular utsekaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāsyāvā: Conjunctionasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular nādriyetana: Particleādriyeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
भर्तरिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रमाद्यन्तीम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle उपेक्षेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
bhartariPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pramādyantīmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle upekṣetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
यत्रPart of speech: Subordinating conjunction मन्येतार्थम्manyeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्वयम्Part of speech: Adverb अपिPart of speech: Particle प्रतिपत्स्यतPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle तत्रैनाम्tatra: Adverbenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular आदरतPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular एवानुशिष्यात्eva: Particleanuśiṣyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
yatraPart of speech: Subordinating conjunction manyetārthammanyeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular iyaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular svayamPart of speech: Adverb apiPart of speech: Particle pratipatsyataPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle tatraināmtatra: Adverbenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ādarataPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular evānuśiṣyāteva: Particleanuśiṣyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
नायकसंश्रवेnāyaka: Noun · Case: Cpdsaṃśrave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction रहसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular विशेषान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अधिकान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural दर्शयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
nāyakasaṃśravenāyaka: Noun · Case: Cpdsaṃśrave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction rahasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular viśeṣānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural adhikānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural darśayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
तदपत्येष्वविशेषःtad: Pronoun · Case: Cpdapatyeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralaviśeṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tadapatyeṣvaviśeṣaḥtad: Pronoun · Case: Cpdapatyeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralaviśeṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
परिजनवर्गेparijana: Noun · Case: Cpdvarge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular अधिकानुकम्पाadhikā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularanukampā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
parijanavargeparijana: Noun · Case: Cpdvarge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular adhikānukampāadhikā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularanukampā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
मित्रवर्गेmitra: Noun · Case: Cpdvarge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रीतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
mitravargemitra: Noun · Case: Cpdvarge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular prītiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
आत्मज्ञातिषुātma: Noun · Case: Cpdjñātiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural नात्यादरःna: Particleati: Adpositionādaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ātmajñātiṣuātma: Noun · Case: Cpdjñātiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural nātyādaraḥna: Particleati: Adpositionādaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तज्ज्ञातिषुtad: Pronoun · Case: Cpdjñātiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural चातिसंभ्रमःca: Conjunctionati: Adpositionsambhramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tajjñātiṣutad: Pronoun · Case: Cpdjñātiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural cātisaṃbhramaḥca: Conjunctionati: Adpositionsambhramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
बह्वीभिस्tu: Particleadhivinnā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle त्वधिविन्नाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular अव्यवहितयाPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tvadhivinnātu: Particleadhivinnā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle avyavahitayāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular saṃsṛjyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
यांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle नायकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽधिकांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चिकीर्षेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular भूतपूर्वसुभगयाbhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepūrva: Pronoun · Case: Cpdsubhagayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular प्रोत्साह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कलहयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
yāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle nāyakoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'dhikāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular cikīrṣetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bhūtapūrvasubhagayābhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepūrva: Pronoun · Case: Cpdsubhagayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular protsāhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kalahayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
ततश्चानुकम्पेतtatas: Adverbca: Conjunctionanukampeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
tataścānukampetatatas: Adverbca: Conjunctionanukampeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
ताभिर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural एकत्वेनाधिकांeka: Numeral · Case: Cpdtvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularadhikām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular चिकीर्षितांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle स्वयम्Part of speech: Adverb अविवदमानाa: Particlevivadamānā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle दुर्जनीकुर्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tābhirPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural ekatvenādhikāṃeka: Numeral · Case: Cpdtvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularadhikām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular cikīrṣitāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle svayamPart of speech: Adverb avivadamānāa: Particlevivadamānā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle durjanīkuryātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular