इत्येकपुरुषाभियोगाःiti: Particleeka: Numeral · Case: Cpdpuruṣa: Noun · Case: Cpdabhiyogāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
ityekapuruṣābhiyogāḥiti: Particleeka: Numeral · Case: Cpdpuruṣa: Noun · Case: Cpdabhiyogāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
मन्दापदेशाmanda: Adjective · Case: Cpdapadeśā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular गुणवत्यपिguṇavatī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle कन्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular धनहीनाdhana: Noun · Case: Cpdhīnā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle कुलीनापिkulīnā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle समानैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अयाच्यामानाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मातापितृवियुक्ताmātā: Noun · Case: Cpdpitṛ: Noun · Case: Cpdviyuktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle वाPart of speech: Conjunction ज्ञातिकुलवर्तिनीjñāti: Noun · Case: Cpdkula: Noun · Case: Cpdvartinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction प्राप्तयौवनाprāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleyauvanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular पाणिग्रहणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular स्वयम्Part of speech: Adverb अभीप्सेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
mandāpadeśāmanda: Adjective · Case: Cpdapadeśā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular guṇavatyapiguṇavatī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle kanyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dhanahīnādhana: Noun · Case: Cpdhīnā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle kulīnāpikulīnā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle samānairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ayācyāmānāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mātāpitṛviyuktāmātā: Noun · Case: Cpdpitṛ: Noun · Case: Cpdviyuktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle vāPart of speech: Conjunction jñātikulavartinījñāti: Noun · Case: Cpdkula: Noun · Case: Cpdvartinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction prāptayauvanāprāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleyauvanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular pāṇigrahaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular svayamPart of speech: Adverb abhīpsetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle गुणवन्तंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शक्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सुदर्शनंsu: Adverbdarśanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular बालप्रीत्याभियोजयेत्bāla: Noun · Case: Cpdprītyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularabhiyojayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle guṇavantaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śaktaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sudarśanaṃsu: Adverbdarśanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bālaprītyābhiyojayetbāla: Noun · Case: Cpdprītyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularabhiyojayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction मन्येतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular मातापित्रोर्mātā: Noun · Case: Cpdpitroḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual असमीक्षयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular स्वयम्Part of speech: Adverb अप्ययम्api: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इन्द्रियदौर्बल्यान्indriya: Noun · Case: Cpddaurbalyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular मयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular प्रवर्तिष्यतPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle प्रियहितोपचारैर्priya: Adjective · Case: Cpdhita: Adjective · Case: Cpdupacāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural अभीक्ष्णसंदर्शनेनabhīkṣṇa: Adjective · Case: Cpdsaṃdarśanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आवर्जयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
yaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction manyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular mātāpitrormātā: Noun · Case: Cpdpitroḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual asamīkṣayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular svayamPart of speech: Adverb apyayamapi: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular indriyadaurbalyānindriya: Noun · Case: Cpddaurbalyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular mayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular pravartiṣyataPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle priyahitopacārairpriya: Adjective · Case: Cpdhita: Adjective · Case: Cpdupacāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural abhīkṣṇasaṃdarśanenaabhīkṣṇa: Adjective · Case: Cpdsaṃdarśanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āvarjayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
माताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चैनांca: Conjunctionenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular सखीभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural धात्रेयिकाभिश्चdhātreyikābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction सहPart of speech: Adverb तदभिमुखींtad: Pronoun · Case: Cpdabhimukhām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular कुर्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
mātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caināṃca: Conjunctionenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular sakhībhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural dhātreyikābhiścadhātreyikābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction sahaPart of speech: Adverb tadabhimukhīṃtad: Pronoun · Case: Cpdabhimukhām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular kuryātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
पुष्पगन्धताम्बूलहस्तायाpuṣpa: Noun · Case: Cpdgandha: Noun · Case: Cpdtāmbūla: Noun · Case: Cpdhastāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular विजनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular विकालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction तदुपस्थानम्tad: Pronoun · Case: Cpdupasthānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
puṣpagandhatāmbūlahastāyāpuṣpa: Noun · Case: Cpdgandha: Noun · Case: Cpdtāmbūla: Noun · Case: Cpdhastāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular vijanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vikālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tadupasthānamtad: Pronoun · Case: Cpdupasthānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
कलाकौशलप्रकाशनेkalā: Noun · Case: Cpdkauśala: Noun · Case: Cpdprakāśane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction संवाहनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular शिरसःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular पीडनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चौचित्यदर्शनम्ca: Conjunctionaucitya: Noun · Case: Cpddarśanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
kalākauśalaprakāśanekalā: Noun · Case: Cpdkauśala: Noun · Case: Cpdprakāśane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction saṃvāhanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular śirasaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular pīḍanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular caucityadarśanamca: Conjunctionaucitya: Noun · Case: Cpddarśanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
प्रयोज्यस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv सात्म्ययुक्ताःsātmya: Noun · Case: Cpdyuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle कथायोगाःkathā: Noun · Case: Cpdyogāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural बालायाम्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular उपक्रमेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural यथोक्तम्Part of speech: Adverb आचरेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
prayojyasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv sātmyayuktāḥsātmya: Noun · Case: Cpdyuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle kathāyogāḥkathā: Noun · Case: Cpdyogāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural bālāyāmPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular upakrameṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural yathoktamPart of speech: Adverb ācaretPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle चैवान्तरापिca: Conjunctioneva: Particleantarā: Adverbapi: Particle पुरुषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular स्वयम्Part of speech: Adverb अभियुञ्जीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle caivāntarāpica: Conjunctioneva: Particleantarā: Adverbapi: Particle puruṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular svayamPart of speech: Adverb abhiyuñjītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
स्वयम्Part of speech: Adverb अभियोगिनीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular हिPart of speech: Particle युवतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सौभाग्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular जहातीत्याचार्याःjahāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particleācāryāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
svayamPart of speech: Adverb abhiyoginīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular hiPart of speech: Particle yuvatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular saubhāgyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular jahātītyācāryāḥjahāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particleācāryāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तत्प्रयुक्तानांtad: Pronoun · Case: Cpdprayuktānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle त्वभियोगानाम्tu: Particleabhiyogānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural आनुलोम्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular ग्रहणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
tatprayuktānāṃtad: Pronoun · Case: Cpdprayuktānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle tvabhiyogānāmtu: Particleabhiyogānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural ānulomyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular grahaṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
परिष्वक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction नPart of speech: Particle विकृतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular भजेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
pariṣvaktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction naPart of speech: Particle vikṛtiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bhajetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
श्लक्ष्णम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आकारम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अजानतीवa: Particlejānatī: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleiva: Particle प्रतिगृह्णीयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
ślakṣṇamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ākāramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ajānatīvaa: Particlejānatī: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleiva: Particle pratigṛhṇīyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
वदनग्रहणेvadana: Noun · Case: Cpdgrahaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular बलात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular कारःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vadanagrahaṇevadana: Noun · Case: Cpdgrahaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular balātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular kāraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
रतिभावनाम्rati: Noun · Case: Cpdbhāvanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अभ्यर्थ्यमानायाःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive कृच्छ्राद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular गुह्यसंस्पर्शनम्guhya: Noun · Case: Cpdsaṃsparśanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
ratibhāvanāmrati: Noun · Case: Cpdbhāvanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular abhyarthyamānāyāḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive kṛcchrādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular guhyasaṃsparśanamguhya: Noun · Case: Cpdsaṃsparśanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
अभ्यर्थितापिabhyarthitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleapi: Particle नातिविवृताna: Particleati: Adpositionvivṛtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle स्वयंPart of speech: Adverb स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
abhyarthitāpiabhyarthitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleapi: Particle nātivivṛtāna: Particleati: Adpositionvivṛtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle svayaṃPart of speech: Adverb syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
अन्यत्रानिश्चयकालात्anyatra: Adverbaniścaya: Noun · Case: Cpdkālāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
anyatrāniścayakālātanyatra: Adverbaniścaya: Noun · Case: Cpdkālāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
यदाPart of speech: Subordinating conjunction तुPart of speech: Particle मन्येतानुरक्तोmanyeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularanuraktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle मयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular नPart of speech: Particle व्यावर्तिष्यतPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle तदैवैनम्tadā: Adverbeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अभियुञ्जानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle बालभावमोक्षायbāla: Noun · Case: Cpdbhāva: Noun · Case: Cpdmokṣāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular त्वरयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
yadāPart of speech: Subordinating conjunction tuPart of speech: Particle manyetānuraktomanyeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularanuraktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle mayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular naPart of speech: Particle vyāvartiṣyataPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle tadaivainamtadā: Adverbeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular abhiyuñjānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bālabhāvamokṣāyabāla: Noun · Case: Cpdbhāva: Noun · Case: Cpdmokṣāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular tvarayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
विमुक्तकन्याभावाvimukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekanyā: Noun · Case: Cpdbhāvā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction विश्वास्येषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv प्रकाशयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
vimuktakanyābhāvāvimukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekanyā: Noun · Case: Cpdbhāvā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction viśvāsyeṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv prakāśayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
इतिPart of speech: Particle प्रयोज्यस्योपावर्तनम्prayojyasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdvupāvartanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
itiPart of speech: Particle prayojyasyopāvartanamprayojyasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdvupāvartanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular