Dharmalib

Kāmasūtra

kama
Notable Lemmas:
781–800 of 2356 verses
2.8.11

तस्याःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular प्राग्यन्त्रयोगात्prāñc: Adjective · Case: Cpdyantra: Noun · Case: Cpdyogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular करेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular संबाधंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गजPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle क्षोभयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

tasyāḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular prāgyantrayogātprāñc: Adjective · Case: Cpdyantra: Noun · Case: Cpdyogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular kareṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saṃbādhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gajaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle kṣobhayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

2.8.11.2

Part of speech: Adposition मृदुभावात्mṛdu: Adjective · Case: Cpdbhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

āPart of speech: Adposition mṛdubhāvātmṛdu: Adjective · Case: Cpdbhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

2.8.11.3

ततोPart of speech: Adverb यन्त्रयोजनम्yantra: Noun · Case: Cpdyojanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

tatoPart of speech: Adverb yantrayojanamyantra: Noun · Case: Cpdyojanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

2.8.12

उपसृप्तकंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मन्थनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हुलोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽवमर्दनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पीडितकंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular निर्घातोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वराहघातोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वृषाघातश्चटकविलसितंvṛṣāghātaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaṭakavilasitam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular संपुटPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle पुरुषोपसृप्तानिpuruṣa: Noun · Case: Cpdupasṛptāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle

upasṛptakaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular manthanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular huloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'vamardanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pīḍitakaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nirghātoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular varāhaghātoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vṛṣāghātaścaṭakavilasitaṃvṛṣāghātaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaṭakavilasitam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular saṃpuṭaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle puruṣopasṛptānipuruṣa: Noun · Case: Cpdupasṛptāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle

2.8.12.2

न्याय्यम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ऋजुसंमिश्रणम्ṛju: Adjective · Case: Cpdsammiśraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular उपसृप्तकम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

nyāyyamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ṛjusaṃmiśraṇamṛju: Adjective · Case: Cpdsammiśraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular upasṛptakamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

2.8.12.3

हस्तेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular लिङ्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वतोPart of speech: Adverb भ्रामयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle मन्थनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

hastenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular liṅgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarvatoPart of speech: Adverb bhrāmayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle manthanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

2.8.12.4

नीचीकृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv जघनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उपरिष्टाद्Part of speech: Adverb घट्टयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle हुलःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

nīcīkṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv jaghanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular upariṣṭādPart of speech: Adverb ghaṭṭayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle hulaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.8.12.5

तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle विपरीतंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सरभसमवमर्दनम्sarabhasam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularavamardanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle viparītaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sarabhasamavamardanamsarabhasam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularavamardanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

2.8.12.6

लिङ्गेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular समाहत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पीडयंश्चिरम्pīḍayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleciram: Adverb अवतिष्ठेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle पीडितकम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

liṅgenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular samāhatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pīḍayaṃścirampīḍayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleciram: Adverb avatiṣṭhedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle pīḍitakamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

2.8.12.7

सुदूरम्su: Adverbdūram: Adverb उत्कृष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वेगेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular स्वजघनम्sva: Adjective · Case: Cpdjaghanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अवपातयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle निर्घातःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

sudūramsu: Adverbdūram: Adverb utkṛṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vegenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular svajaghanamsva: Adjective · Case: Cpdjaghanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular avapātayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle nirghātaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.8.12.8

एकतPart of speech: Adverb एवPart of speech: Particle भूयिष्ठम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अवलिखेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle वराहघातःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

ekataPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle bhūyiṣṭhamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular avalikhedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle varāhaghātaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.8.12.9

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवोभयतःeva: Particleubhayatas: Adverb पर्यायेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वृषाघातःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evobhayataḥeva: Particleubhayatas: Adverb paryāyeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vṛṣāghātaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.8.12.10

सकृन्मिश्रितम्sakṛt: Adverbmiśritam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle अनिष्क्रमय्यa: Particleniṣkramayya: Verb · Verb form: Conv द्विस्त्रिश्चतुर्dvis: Adverbtris: Adverbcatuḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular इतिPart of speech: Particle घट्टयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle चटकविलसितम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

sakṛnmiśritamsakṛt: Adverbmiśritam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle aniṣkramayyaa: Particleniṣkramayya: Verb · Verb form: Conv dvistriścaturdvis: Adverbtris: Adverbcatuḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular itiPart of speech: Particle ghaṭṭayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle caṭakavilasitamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

2.8.12.11

रागावसानिकंrāga: Noun · Case: Cpdavasānikam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular व्याख्यातंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle करणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular संपुटम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle

rāgāvasānikaṃrāga: Noun · Case: Cpdavasānikam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vyākhyātaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle karaṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular saṃpuṭamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle

2.8.13

तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural स्त्रीसात्म्याद्strī: Noun · Case: Cpdsātmyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular विकल्पेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रयोगःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural strīsātmyādstrī: Noun · Case: Cpdsātmyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular vikalpenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular prayogaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.8.14

पुरुषायितेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle संदंशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भ्रमरकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रेङ्खोलितम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इत्यधिकानिiti: Particleadhikāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural

puruṣāyitePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle saṃdaṃśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhramarakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular preṅkholitamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ityadhikāniiti: Particleadhikāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural

2.8.15

वाडवेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular लिङ्गम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अवगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv निष्कर्षन्त्याःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पीडयन्त्याPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वाPart of speech: Conjunction चिरावस्थानंcira: Adjective · Case: Cpdavasthānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular संदंशःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

vāḍavenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular liṅgamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular avagṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv niṣkarṣantyāḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle pīḍayantyāPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle Part of speech: Conjunction cirāvasthānaṃcira: Adjective · Case: Cpdavasthānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular saṃdaṃśaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.8.16

युक्तयन्त्राyukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleyantrā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular चक्रवद्cakra: Noun · Case: Cpdvat: Adverb भ्रमेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle भ्रमरकPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आभ्यासिकःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

yuktayantrāyukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleyantrā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular cakravadcakra: Noun · Case: Cpdvat: Adverb bhramedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle bhramarakaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ābhyāsikaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.8.17

तत्रेतरःtatra: Adverbitaraḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वजघनम्sva: Adjective · Case: Cpdjaghanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उत्क्षिपेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

tatretaraḥtatra: Adverbitaraḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular svajaghanamsva: Adjective · Case: Cpdjaghanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular utkṣipetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

2.8.18

जघनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle दोलायमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सर्वतोPart of speech: Adverb भ्रामयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle प्रेङ्खोलितकम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

jaghanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle dolāyamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle sarvatoPart of speech: Adverb bhrāmayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle preṅkholitakamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.