इतिPart of speech: Particle संवेशनप्रकाराsaṃveśana: Noun · Case: Cpdprakārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural बाभ्रवीयाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
itiPart of speech: Particle saṃveśanaprakārāsaṃveśana: Noun · Case: Cpdprakārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural bābhravīyāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
सौवर्णनाभास्तुsauvarṇanābhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle
sauvarṇanābhāstusauvarṇanābhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle
उभावप्यूरूubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualapi: Particleūrū: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual ऊर्ध्वाव्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual इतिPart of speech: Particle तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भुग्नकम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
ubhāvapyūrūubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualapi: Particleūrū: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual ūrdhvāvPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual itiPart of speech: Particle tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhugnakamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
चरणाव्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual ऊर्ध्वंPart of speech: Adverb नायकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular धारयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle जृम्भितकम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
caraṇāvPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual ūrdhvaṃPart of speech: Adverb nāyakoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'syāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular dhārayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle jṛmbhitakamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तत्कुञ्चिताव्tat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularkuñcitau: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle उत्पीडितकम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
tatkuñcitāvtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularkuñcitau: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle utpīḍitakamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एकस्मिन्Part of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रसारितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अर्धपीडितकम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ekasminPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular prasāritePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ardhapīḍitakamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
नायकस्यांसnāyakasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaṃse: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular एकोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्वितीयकःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रसारितPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इतिPart of speech: Particle पुनःPart of speech: Adverb पुनर्Part of speech: Adverb व्यत्यासेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वेणुदारितकम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
nāyakasyāṃsanāyakasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaṃse: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ekoPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dvitīyakaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prasāritaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle itiPart of speech: Particle punaḥPart of speech: Adverb punarPart of speech: Adverb vyatyāsenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular veṇudāritakamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
एकःPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शिरसPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular उपरिPart of speech: Adverb गच्छेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular द्वितीयःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रसारितPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इतिPart of speech: Particle शूलचितकम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आभ्यासिकम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
ekaḥPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śirasaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular upariPart of speech: Adverb gacchedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular dvitīyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prasāritaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle itiPart of speech: Particle śūlacitakamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ābhyāsikamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
संकुचितौPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle स्वबस्तिदेशेsva: Adjective · Case: Cpdvasti: Noun · Case: Cpddeśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular निदध्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle कार्कटकम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
saṃkucitauPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle svabastideśesva: Adjective · Case: Cpdvasti: Noun · Case: Cpddeśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular nidadhyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle kārkaṭakamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
ऊर्ध्वाव्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual ऊरूPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual व्यत्यस्येद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle पीडितकम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
ūrdhvāvPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual ūrūPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual vyatyasyedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle pīḍitakamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
जङ्घाव्यत्यासेनjaṅghā: Noun · Case: Cpdvyatyāsena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular पद्मासनवत्padmāsana: Noun · Case: Cpdvat: Adverb
jaṅghāvyatyāsenajaṅghā: Noun · Case: Cpdvyatyāsena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular padmāsanavatpadmāsana: Noun · Case: Cpdvat: Adverb
पृष्ठंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular परिष्वजमानायाःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पराङ्मुखेणPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular परावृत्तकम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आभ्यासिकम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
pṛṣṭhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pariṣvajamānāyāḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle parāṅmukheṇaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular parāvṛttakamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ābhyāsikamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
जलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction संविष्टोपविष्टस्थितात्मकांश्चित्रान्saṃviṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleupaviṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesthita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmakān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralcitrān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural योगान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural उपलक्षयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
jalePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction saṃviṣṭopaviṣṭasthitātmakāṃścitrānsaṃviṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleupaviṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesthita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmakān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralcitrān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural yogānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural upalakṣayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
तथाPart of speech: Adverb सुकरत्वाद्su: Adverbkara: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular इतिPart of speech: Particle सुवर्णनाभःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tathāPart of speech: Adverb sukaratvādsu: Adverbkara: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular itiPart of speech: Particle suvarṇanābhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
वार्त्तंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
vārttaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
शिष्टैर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle अपस्मृतत्वाद्apasmṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular इतिPart of speech: Particle वात्स्यायनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
śiṣṭairPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle apasmṛtatvādapasmṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular itiPart of speech: Particle vātsyāyanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अथPart of speech: Adverb चित्ररतानिcitra: Adjective · Case: Cpdratāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural
athaPart of speech: Adverb citraratānicitra: Adjective · Case: Cpdratāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural
ऊर्ध्वस्थितयोर्ūrdhva: Adjective · Case: Cpdsthitayoḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle यूनोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual परस्परापाश्रययोःparaspara: Pronoun · Case: Cpdapāśrayayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual कुड्यस्तम्भापाश्रितयोर्kuḍya: Noun · Case: Cpdstambha: Noun · Case: Cpdapāśritayoḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle वाPart of speech: Conjunction स्थितरतम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
ūrdhvasthitayorūrdhva: Adjective · Case: Cpdsthitayoḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle yūnoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual parasparāpāśrayayoḥparaspara: Pronoun · Case: Cpdapāśrayayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual kuḍyastambhāpāśritayorkuḍya: Noun · Case: Cpdstambha: Noun · Case: Cpdapāśritayoḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle vāPart of speech: Conjunction sthitaratamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
कुड्यापाश्रितस्यkuḍya: Noun · Case: Cpdapāśritasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle कण्ठावसक्तबाहुपाशायास्kaṇṭha: Noun · Case: Cpdavasakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebāhu: Noun · Case: Cpdpāśāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular तद्धस्तपञ्जरोपविष्टायाtad: Pronoun · Case: Cpdhasta: Noun · Case: Cpdpañjara: Noun · Case: Cpdupaviṣṭāyāḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle ऊरुपाशेनūru: Noun · Case: Cpdpāśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular जघनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अभिवेष्टयन्त्याPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle कुड्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चरणक्रमेणcaraṇa: Noun · Case: Cpdkrameṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular वलन्त्याPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अवलम्बितकंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रतम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
kuḍyāpāśritasyakuḍya: Noun · Case: Cpdapāśritasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kaṇṭhāvasaktabāhupāśāyāskaṇṭha: Noun · Case: Cpdavasakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebāhu: Noun · Case: Cpdpāśāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular taddhastapañjaropaviṣṭāyātad: Pronoun · Case: Cpdhasta: Noun · Case: Cpdpañjara: Noun · Case: Cpdupaviṣṭāyāḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle ūrupāśenaūru: Noun · Case: Cpdpāśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular jaghanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abhiveṣṭayantyāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kuḍyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular caraṇakrameṇacaraṇa: Noun · Case: Cpdkrameṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular valantyāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle avalambitakaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ratamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
भूमौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction चतुष्पदवद्catuṣpada: Adjective · Case: Cpdvat: Adverb आस्थितायाPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle वृषलीलयावस्कन्दनंvṛṣa: Noun · Case: Cpdlīlayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularavaskandanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular धेनुकम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
bhūmauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction catuṣpadavadcatuṣpada: Adjective · Case: Cpdvat: Adverb āsthitāyāPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle vṛṣalīlayāvaskandanaṃvṛṣa: Noun · Case: Cpdlīlayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularavaskandanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular dhenukamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular