कालयोगाच्चkāla: Noun · Case: Cpdyogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction देशाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular देशान्तरम्deśa: Noun · Case: Cpdantaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उपचारवेषलीलाश्upacāra: Noun · Case: Cpdveṣa: Noun · Case: Cpdlīlāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural चानुगच्छन्तिca: Conjunctionanugacchanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
kālayogāccakāla: Noun · Case: Cpdyogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction deśādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular deśāntaramdeśa: Noun · Case: Cpdantaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular upacāraveṣalīlāśupacāra: Noun · Case: Cpdveṣa: Noun · Case: Cpdlīlāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural cānugacchantica: Conjunctionanugacchanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
तच्चtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction विद्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
taccatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction vidyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
उपगूहनादिषुupagūhana: Noun · Case: Cpdādiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural चPart of speech: Conjunction रागवर्धनंrāga: Noun · Case: Cpdvardhanam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular पूर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पूर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विचित्रम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उत्तरम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उत्तरंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
upagūhanādiṣuupagūhana: Noun · Case: Cpdādiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural caPart of speech: Conjunction rāgavardhanaṃrāga: Noun · Case: Cpdvardhanam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular pūrvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pūrvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vicitramPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular uttaramPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular uttaraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
वार्यमाणश्चvāryamāṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveca: Conjunction पुरुषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुर्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अनुPart of speech: Adposition क्षतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
vāryamāṇaścavāryamāṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveca: Conjunction puruṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kuryātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular anuPart of speech: Adposition kṣatamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
अमृष्यमाणाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular द्विगुणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle प्रतियोजयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
amṛṣyamāṇāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dviguṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle pratiyojayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
बिन्दोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रतिक्रियाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मालाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मालायाश्चाभ्रखण्डकम्mālāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunctionabhrakhaṇḍakam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
bindoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pratikriyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mālāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mālāyāścābhrakhaṇḍakammālāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunctionabhrakhaṇḍakam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
इतिPart of speech: Particle क्रोधादिवाविष्टाkrodhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleāviṣṭā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle कलहान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रतियोजयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
itiPart of speech: Particle krodhādivāviṣṭākrodhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleāviṣṭā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle kalahānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pratiyojayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
सकचग्रहम्sa: Adverbkaca: Noun · Case: Cpdgraham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उन्नम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मुखंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ततःPart of speech: Adverb पिबेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
sakacagrahamsa: Adverbkaca: Noun · Case: Cpdgraham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular unnamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mukhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tataḥPart of speech: Adverb pibetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
निलीयेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular दशेच्चैवdaśet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle तत्रPart of speech: Adverb तत्रPart of speech: Adverb मदेरिताmada: Noun · Case: Cpdīritā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
nilīyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular daśeccaivadaśet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle tatraPart of speech: Adverb tatraPart of speech: Adverb maderitāmada: Noun · Case: Cpdīritā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
उन्नम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कण्ठेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कान्तस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular संश्रिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle वक्षसःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular स्थलीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
unnamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kaṇṭhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kāntasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular saṃśritāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle vakṣasaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular sthalīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
मणिमालांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रयुञ्जीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular यच्चान्यद्yat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionanyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अपिPart of speech: Particle लक्षितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
maṇimālāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prayuñjītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yaccānyadyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionanyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular apiPart of speech: Particle lakṣitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
दिवापिdivā: Adverbapi: Particle जनसंबाधेjana: Noun · Case: Cpdsambādhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular नायकेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रदर्शितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
divāpidivā: Adverbapi: Particle janasaṃbādhejana: Noun · Case: Cpdsambādhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular nāyakenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pradarśitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
उद्दिश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv स्वकृतंsva: Adjective · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle चिह्नंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular हसेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अन्यैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अलक्षिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
uddiśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv svakṛtaṃsva: Adjective · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle cihnaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hasedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular anyairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural alakṣitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
विकूणयन्तीवPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मुखंkutsayatī: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleiva: Particle कुत्सयन्तीवPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
mukhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kutsayantīvakutsayatī: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleiva: Particle nāyakamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
स्वगात्रस्थानिsva: Adjective · Case: Cpdgātra: Noun · Case: Cpdsthāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural चिह्नानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural सासूयेवsa: Adverbasūyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle प्रदर्शयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
svagātrasthānisva: Adjective · Case: Cpdgātra: Noun · Case: Cpdsthāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural cihnāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural sāsūyevasa: Adverbasūyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle pradarśayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
परस्परानुकूल्येनparaspara: Pronoun · Case: Cpdānukūlyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवंPart of speech: Adverb लज्जमानयोःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle
parasparānukūlyenaparaspara: Pronoun · Case: Cpdānukūlyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evaṃPart of speech: Adverb lajjamānayoḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle
संवत्सरशतेनापिsaṃvatsara: Noun · Case: Cpdśatena: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle प्रीतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नPart of speech: Particle परिहीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
saṃvatsaraśatenāpisaṃvatsara: Noun · Case: Cpdśatena: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle prītirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle parihīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
रागकालेrāga: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular विशालयन्त्येवviśālayatī: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleeva: Particle जघनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मृगीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular संविशेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular उच्चरतेucca: Adjective · Case: Cpdrate: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
rāgakālerāga: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular viśālayantyevaviśālayatī: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleeva: Particle jaghanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mṛgīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular saṃviśedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular uccarateucca: Adjective · Case: Cpdrate: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
अवह्रासयन्तीवavahrāsayatī: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleiva: Particle हस्तिनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नीचरतेnīca: Adjective · Case: Cpdrate: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
avahrāsayantīvaavahrāsayatī: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleiva: Particle hastinīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nīcaratenīca: Adjective · Case: Cpdrate: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
न्याय्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction योगस्तत्रyogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb समपृष्ठम्sama: Pronoun · Case: Cpdpṛṣṭham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
nyāyyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction yogastatrayogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb samapṛṣṭhamsama: Pronoun · Case: Cpdpṛṣṭham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular