Dharmalib

Kāmasūtra

kama
Notable Lemmas:
2201–2220 of 2356 verses
6.6.15

अथPart of speech: Adverb संकीर्णाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

athaPart of speech: Adverb saṃkīrṇāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

6.6.16

आगन्तोर्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular अविदितशीलस्यavidita: Adjective · Case: Cpdśīlasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular वल्लभसंश्रयस्यvallabha: Adjective · Case: Cpdsaṃśrayasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular प्रभविष्णोर्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction समुपस्थितस्याराधनम्samupasthitasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleārādhanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अर्थोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनर्थPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle संशयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

āgantorPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular aviditaśīlasyaavidita: Adjective · Case: Cpdśīlasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vallabhasaṃśrayasyavallabha: Adjective · Case: Cpdsaṃśrayasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular prabhaviṣṇorPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction samupasthitasyārādhanamsamupasthitasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleārādhanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular arthoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'narthaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle saṃśayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

6.6.16.2

श्रोत्रियस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्मचारिणोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दीक्षितस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle व्रतिनोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular लिङ्गिनोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv जातरागस्यjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerāgasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular मुमूर्षोर्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मित्रवाक्याद्mitra: Noun · Case: Cpdvākyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular आनृशंस्याच्चānṛśaṃsyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction गमनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular धर्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽधर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle संशयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

śrotriyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular brahmacāriṇoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dīkṣitasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vratinoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular liṅginoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv jātarāgasyajāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerāgasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular mumūrṣorPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mitravākyādmitra: Noun · Case: Cpdvākyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular ānṛśaṃsyāccaānṛśaṃsyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction gamanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dharmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'dharmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle saṃśayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

6.6.16.3

लोकाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular एवाकृतप्रत्ययाद्eva: Particleakṛta: Adjective · Case: Cpdpratyayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular अगुणोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गुणवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वेत्य्vā: Conjunctioniti: Particle अनवेक्ष्यan: Particleavekṣya: Verb · Verb form: Conv गमनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्वेषPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle संशयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

lokādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular evākṛtapratyayādeva: Particleakṛta: Adjective · Case: Cpdpratyayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular aguṇoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular guṇavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vetyvā: Conjunctioniti: Particle anavekṣyaan: Particleavekṣya: Verb · Verb form: Conv gamanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dveṣaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle saṃśayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

6.6.16.4

संकिरेच्चsaṃkiret: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction परस्परेणेतिparaspareṇa: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle संकीर्णसंशयाःsaṃkīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃśayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

saṃkireccasaṃkiret: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction paraspareṇetiparaspareṇa: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle saṃkīrṇasaṃśayāḥsaṃkīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃśayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

6.6.17

यत्रPart of speech: Subordinating conjunction परस्याभिगमनेparasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularabhigamane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular अर्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सक्ताच्चsaktāt: Verb · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction संघर्षतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उभययोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

yatraPart of speech: Subordinating conjunction parasyābhigamaneparasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularabhigamane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular arthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saktāccasaktāt: Verb · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction saṃgharṣataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ubhayayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

6.6.17.2

यत्रPart of speech: Subordinating conjunction स्वेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular व्ययेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular निष्फलम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अभिगमनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सक्ताच्चामर्षिताद्saktāt: Verb · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctionamarṣitāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular वित्तप्रत्यादानंvitta: Noun · Case: Cpdpratyādānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उभयतोPart of speech: Adverb ऽनर्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

yatraPart of speech: Subordinating conjunction svenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vyayenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular niṣphalamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular abhigamanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular saktāccāmarṣitādsaktāt: Verb · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctionamarṣitāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular vittapratyādānaṃvitta: Noun · Case: Cpdpratyādānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ubhayatoPart of speech: Adverb 'narthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

6.6.17.3

यत्राभिगमनेyatra: Subordinating conjunctionabhigamane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular अर्थोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: Particle वेत्याशङ्काvā: Conjunctioniti: Particleāśaṅkā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽपिPart of speech: Particle संघर्षाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular दास्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: Particle वेतिvā: Conjunctioniti: Particle Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उभयतोPart of speech: Adverb ऽर्थसंशयःartha: Noun · Case: Cpdsaṃśayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

yatrābhigamaneyatra: Subordinating conjunctionabhigamane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular arthoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle vetyāśaṅkāvā: Conjunctioniti: Particleāśaṅkā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular saktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'piPart of speech: Particle saṃgharṣādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular dāsyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle vetivā: Conjunctioniti: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ubhayatoPart of speech: Adverb 'rthasaṃśayaḥartha: Noun · Case: Cpdsaṃśayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

6.6.17.4

यत्राभिगमनेyatra: Subordinating conjunctionabhigamane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular व्ययवतिPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पूर्वोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विरुद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle क्रोधाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अपकारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular करिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: Particle वेतिvā: Conjunctioniti: Particle सक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वामर्षितोvā: Conjunctionamarṣitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दत्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle प्रत्यादास्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: Particle वेतिvā: Conjunctioniti: Particle Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उभयतोPart of speech: Adverb ऽनर्थसंशयःanartha: Noun · Case: Cpdsaṃśayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

yatrābhigamaneyatra: Subordinating conjunctionabhigamane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular vyayavatiPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pūrvoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viruddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle krodhādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular apakāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kariṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle vetivā: Conjunctioniti: Particle saktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vāmarṣitovā: Conjunctionamarṣitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dattaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle pratyādāsyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle vetivā: Conjunctioniti: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ubhayatoPart of speech: Adverb 'narthasaṃśayaḥanartha: Noun · Case: Cpdsaṃśayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

6.6.17.5

इत्यौद्दालकेर्iti: Particleauddālakeḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular उभयतोयोगाःubhayatas: Adverbyogāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

ityauddālakeriti: Particleauddālakeḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular ubhayatoyogāḥubhayatas: Adverbyogāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

6.6.18

बाभ्रवीयास्तुbābhravīyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle

bābhravīyāstubābhravīyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle

6.6.18.2

यत्राभिगमनेyatra: Subordinating conjunctionabhigamane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular अर्थोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनभिगमनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction सक्ताद्Part of speech: VerbCase: AblativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अर्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उभयतोPart of speech: Adverb ऽर्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

yatrābhigamaneyatra: Subordinating conjunctionabhigamane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular arthoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nabhigamanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction saktādPart of speech: VerbCase: AblativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle arthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ubhayatoPart of speech: Adverb 'rthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

6.6.18.3

यत्राभिगमनेyatra: Subordinating conjunctionabhigamane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular निष्फलोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular व्ययोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनभिगमनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction निष्प्रतीकारोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनर्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उभयतोPart of speech: Adverb ऽनर्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

yatrābhigamaneyatra: Subordinating conjunctionabhigamane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular niṣphaloPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vyayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nabhigamanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction niṣpratīkāroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'narthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ubhayatoPart of speech: Adverb 'narthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

6.6.18.4

यत्राभिगमनेyatra: Subordinating conjunctionabhigamane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular निर्व्ययोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दास्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: Particle वेतिvā: Conjunctioniti: Particle संशयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनभिगमनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दास्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: Particle वेतिvā: Conjunctioniti: Particle Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उभयतोPart of speech: Adverb ऽर्थसंशयःartha: Noun · Case: Cpdsaṃśayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

yatrābhigamaneyatra: Subordinating conjunctionabhigamane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular nirvyayoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dāsyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle vetivā: Conjunctioniti: Particle saṃśayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nabhigamanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular saktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dāsyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle vetivā: Conjunctioniti: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ubhayatoPart of speech: Adverb 'rthasaṃśayaḥartha: Noun · Case: Cpdsaṃśayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

6.6.18.5

यत्राभिगमनेyatra: Subordinating conjunctionabhigamane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular व्ययवतिPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पूर्वोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विरुद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रभाववान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राप्स्यतेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: Particle वेतिvā: Conjunctioniti: Particle संशयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनभिगमनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction क्रोधाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अनर्थंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular करिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: Particle वेतिvā: Conjunctioniti: Particle Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उभयतोPart of speech: Adverb ऽनर्थसंशयःanartha: Noun · Case: Cpdsaṃśayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

yatrābhigamaneyatra: Subordinating conjunctionabhigamane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular vyayavatiPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pūrvoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viruddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle prabhāvavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāpsyatePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle vetivā: Conjunctioniti: Particle saṃśayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nabhigamanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction krodhādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular anarthaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kariṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle vetivā: Conjunctioniti: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ubhayatoPart of speech: Adverb 'narthasaṃśayaḥanartha: Noun · Case: Cpdsaṃśayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

6.6.19

एतेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle व्यतिकरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular अन्यतोPart of speech: Adverb ऽर्थोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽन्यतोPart of speech: Adverb ऽनर्थोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽन्यतोPart of speech: Adverb ऽर्थोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽन्यतोPart of speech: Adverb ऽर्थसंशयोartha: Noun · Case: Cpdsaṃśayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽन्यतोPart of speech: Adverb ऽर्थोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽन्यतोPart of speech: Adverb ऽनर्थसंशयanartha: Noun · Case: Cpdsaṃśayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle षट्संकीर्णयोगाःṣaṭ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralsaṃkīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleyogāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

eteṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle vyatikarePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular anyatoPart of speech: Adverb 'rthoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nyatoPart of speech: Adverb 'narthoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nyatoPart of speech: Adverb 'rthoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nyatoPart of speech: Adverb 'rthasaṃśayoartha: Noun · Case: Cpdsaṃśayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'nyatoPart of speech: Adverb 'rthoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nyatoPart of speech: Adverb 'narthasaṃśayaanartha: Noun · Case: Cpdsaṃśayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle ṣaṭsaṃkīrṇayogāḥṣaṭ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralsaṃkīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleyogāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

6.6.20

तेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural सहायैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सहPart of speech: Adverb विमृश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv यतोPart of speech: Subordinating conjunction ऽर्थभूयिष्ठोartha: Noun · Case: Cpdbhūyiṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽर्थसंशयोartha: Noun · Case: Cpdsaṃśayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गुरुर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अनर्थप्रशमोanartha: Noun · Case: Cpdpraśamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction ततःPart of speech: Adverb प्रवर्तेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

teṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural sahāyaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sahaPart of speech: Adverb vimṛśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yatoPart of speech: Subordinating conjunction 'rthabhūyiṣṭhoartha: Noun · Case: Cpdbhūyiṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'rthasaṃśayoartha: Noun · Case: Cpdsaṃśayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular gururPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular anarthapraśamoanartha: Noun · Case: Cpdpraśamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction tataḥPart of speech: Adverb pravartetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

6.6.21

एवंPart of speech: Adverb धर्मकामवप्यनयैवyuktyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularudāharet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular

evaṃPart of speech: Adverb dharmakāmavapyanayaivayuktyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularudāharet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular

6.6.21.2

संकिरेच्चsaṃkiret: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction परस्परेणPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular व्यतिषञ्जयेच्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular चेत्युभयतोयोगाःca: Conjunctioniti: Particleubhayatas: Adverbyogāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

saṃkireccasaṃkiret: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction paraspareṇaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vyatiṣañjayecPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular cetyubhayatoyogāḥca: Conjunctioniti: Particleubhayatas: Adverbyogāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

6.6.22

सम्भूयPart of speech: VerbVerb form: Conv Part of speech: Conjunction विटाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural परिगृह्णन्त्येकाम्parigṛhṇanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralekām: Numeral · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular असौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular गोष्ठीपरिग्रहःgoṣṭhī: Noun · Case: Cpdparigrahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

sambhūyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction viṭāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural parigṛhṇantyekāmparigṛhṇanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralekām: Numeral · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular asauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular goṣṭhīparigrahaḥgoṣṭhī: Noun · Case: Cpdparigrahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

A project by designLab at Bodha.