6.4.12

इतो निष्कासितापसृतस्ततः स्वयम् अपसृत उपजपंस्तर्कयितव्यः

ito niṣkāsitāpasṛtastataḥ svayam apasṛta upajapaṃstarkayitavyaḥ

6.4.12.2

अनुरागाद् आगन्तुकामः स बहु दास्यति

anurāgād āgantukāmaḥ sa bahu dāsyati

6.4.12.3

मम गुणैर् भावितो यो ऽन्यस्यां न रमते

mama guṇair bhāvito yo 'nyasyāṃ na ramate

6.4.13

पूर्वम् अयोगेन वा मया निष्कासितः स मां शीलयित्वा वैरं निर्यातयितुकामो धनम् अभियोगाद् वा मयास्यापहृतं तद्विश्वास्य प्रतीपम् आदातुकामो निर्वेष्टुकामो वा मां वर्तमानोद्भेदयित्वा त्यक्तुकाम इत्यकल्याणबुद्धिर् असंधेयः

pūrvam ayogena vā mayā niṣkāsitaḥ sa māṃ śīlayitvā vairaṃ niryātayitukāmo dhanam abhiyogād vā mayāsyāpahṛtaṃ tadviśvāsya pratīpam ādātukāmo nirveṣṭukāmo vā māṃ vartamānodbhedayitvā tyaktukāma ityakalyāṇabuddhir asaṃdheyaḥ

6.4.14

अन्यथाबुद्धिः कालेन लम्भयितव्यः

anyathābuddhiḥ kālena lambhayitavyaḥ

6.4.15

इतो निष्कासितस्तत्र स्थित उपजपन्न् एतेन व्याख्यातः

ito niṣkāsitastatra sthita upajapann etena vyākhyātaḥ

6.4.16

तेषु उपजपत्स्वन्यत्र स्थितः स्वयम् उपजपेत्

teṣu upajapatsvanyatra sthitaḥ svayam upajapet

6.4.17

व्यलीकार्थं निष्कासितो मयासावन्यत्र गतो यत्नाद् आनेतव्यः

vyalīkārthaṃ niṣkāsito mayāsāvanyatra gato yatnād ānetavyaḥ

6.4.17.2

इतः प्रवृत्तसंभाषो वा ततो भेदम् अवाप्स्यति

itaḥ pravṛttasaṃbhāṣo vā tato bhedam avāpsyati

6.4.17.3

वर्तमानस्य चेद् अर्थविघातं करिष्यति

vartamānasya ced arthavighātaṃ kariṣyati

6.4.17.4

अर्थागमकालो वास्य

arthāgamakālo vāsya

6.4.17.5

स्थानवृद्धिर् अस्य जाता

sthānavṛddhir asya jātā

6.4.17.6

लब्धम् अनेनाधिकरणम्

labdham anenādhikaraṇam

6.4.17.7

दारैर् वियुक्तः

dārair viyuktaḥ

6.4.17.8

पारतन्त्र्याद् व्यावृत्तः

pāratantryād vyāvṛttaḥ

6.4.17.9

पित्रा भ्रात्रा वा विभक्तः

pitrā bhrātrā vā vibhaktaḥ

6.4.17.10

अनेन वा प्रतिबद्धम् अनेन संधिं कृत्वा नायकं धनिनम् अवाप्स्यामि

anena vā pratibaddham anena saṃdhiṃ kṛtvā nāyakaṃ dhaninam avāpsyāmi

6.4.17.11

विमानितो वा भार्यया तम् एव तस्यां विक्रमयिष्यामि

vimānito vā bhāryayā tam eva tasyāṃ vikramayiṣyāmi

6.4.17.12

अस्य वा मित्रं मद्द्वेषिणीं सपत्नीं कामयते तद् अमुना भेदयिष्यामि

asya vā mitraṃ maddveṣiṇīṃ sapatnīṃ kāmayate tad amunā bhedayiṣyāmi

6.4.17.13

चलचित्ततया वा लाघवम् एनम् आपादयिष्यामीति

calacittatayā vā lāghavam enam āpādayiṣyāmīti

Kāmasūtra