Dharmalib

Jaiminīyabrāhmaṇa

samaveda
Notable Lemmas:
1801–1820 of 3010 verses
1.104.31

एतस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Particle वाPart of speech: Particle इदम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अक्षरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular क्रतोर्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular जाताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle प्रजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural गच्छन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural चाca: Conjunctionā: Adposition Part of speech: Conjunction गच्छन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

etasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular haPart of speech: Particle Part of speech: Particle idamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular akṣarasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular kratorPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular jātāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle prajāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural gacchantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ca: Conjunctionā: Adposition caPart of speech: Conjunction gacchantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

1.105.1

देवासुराdeva: Noun · Case: Cpdasurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वाPart of speech: Particle एषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural लोकेष्व्Part of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural अस्पर्धन्तास्मिन्aspardhanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular भुवनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

devāsurādeva: Noun · Case: Cpdasurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural Part of speech: Particle eṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural lokeṣvPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural aspardhantāsminaspardhanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular bhuvanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

1.105.2

तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अकामयन्तेमान्akāmayanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralimān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural लोकाञ्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural जयेमPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Plural जयेमासुरान्jayema: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Pluralasurān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural स्पर्धांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular भ्रातृव्यान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle

tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural akāmayantemānakāmayanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralimān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural lokāñPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural jayemaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Plural jayemāsurānjayema: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Pluralasurān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural spardhāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bhrātṛvyānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural itiPart of speech: Particle

1.105.3

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एतान्य्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural आज्यानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural स्तोत्राण्य्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural अपश्यन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

taPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural etānyPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural ājyāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural stotrāṇyPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural apaśyanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

1.105.4

तैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural अस्तुवतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

tairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural astuvataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

1.105.5

तैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural इमान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural लोकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आजयन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

tairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural imānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural lokānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ājayanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

1.105.6

इमम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle लोकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आग्नेयेनाजयन्न्āgneyena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularājayan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural अन्तरिक्षंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मैत्रावरुणेनामुम्maitrāvaruṇena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularamum: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ऐन्द्रेणPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular दिशPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural एवैन्द्राग्नेनeva: Particleaindrāgnena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular

imamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle lokamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āgneyenājayannāgneyena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularājayan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural antarikṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular maitrāvaruṇenāmummaitrāvaruṇena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularamum: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular aindreṇaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular diśaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural evaindrāgnenaeva: Particleaindrāgnena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular

1.105.7

तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यद्Part of speech: Subordinating conjunction इमान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural लोकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आजयंस्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आज्यानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural आज्यत्वम्ājya: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yadPart of speech: Subordinating conjunction imānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural lokānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ājayaṃsPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ājyānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural ājyatvamājya: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

1.105.8

एमान्ā: Adpositionimān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural लोकाञ्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural जयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्पर्धांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular द्विषन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle भ्रातृव्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवंPart of speech: Adverb वेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

emānā: Adpositionimān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural lokāñPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural jayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular jayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular spardhāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dviṣantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bhrātṛvyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaṃPart of speech: Adverb vedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.105.9

तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अब्रुवन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural वीमानिvi: Adpositionimāni: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural भजामहाPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Plural इतिPart of speech: Particle

tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural abruvanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vīmānivi: Adpositionimāni: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural bhajāmahāPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Plural itiPart of speech: Particle

1.105.10

तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: Particle विभागेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle समपादयन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural haPart of speech: Particle vibhāgePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle samapādayanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

1.105.11

तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽब्रुवन्न्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural आजिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अयामPart of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 1Number: Plural गिरिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular काष्ठांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कृत्वेतिkṛtvā: Verb · Verb form: Conviti: Particle

tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'bruvannPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ājimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular eṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ayāmaPart of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 1Number: Plural giriṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kāṣṭhāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kṛtvetikṛtvā: Verb · Verb form: Conviti: Particle

1.105.12

यद्Part of speech: Subordinating conjunction अब्रुवन्न्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural आजिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अयामेतिayāma: Verb · Tense: Present · Mood: Subjunctive · Person: 1 · Number: Pluraliti: Particle तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural द्वितीयम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आज्यत्वम्ājya: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

yadPart of speech: Subordinating conjunction abruvannPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ājimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular eṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ayāmetiayāma: Verb · Tense: Present · Mood: Subjunctive · Person: 1 · Number: Pluraliti: Particle tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular eṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural dvitīyamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ājyatvamājya: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

1.105.13

यद्Part of speech: Subordinating conjunction Part of speech: Particle गिरिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular काष्ठाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अकुर्वंस्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तस्माद्Part of speech: Adverb असौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गिरिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular काष्ठोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb

yadPart of speech: Subordinating conjunction uPart of speech: Particle giriṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kāṣṭhāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular akurvaṃsPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tasmādPart of speech: Adverb asauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular giriḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāṣṭhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb

1.106.1

तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पच्छोPart of speech: Adverb ऽसृज्यन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural

teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural pacchoPart of speech: Adverb 'sṛjyantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural

1.106.2

तेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अग्निःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रथमPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उदजयद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अथPart of speech: Adverb मित्रावरुणाव्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual अथेन्द्रःatha: Adverbindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

teṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural agniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prathamaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular udajayadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular athaPart of speech: Adverb mitrāvaruṇāvPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual athendraḥatha: Adverbindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.106.3

अथैकम्atha: Adverbekam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अनुज्जितम्an: Particleujjitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle आसीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

athaikamatha: Adverbekam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular anujjitaman: Particleujjitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle āsītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.106.4

तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इन्द्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽवेद्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular अग्निर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वावेदम्vāva: Particleidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उज्जेष्यतीतिujjeṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle

tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular indroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'vedPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular agnirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāvedamvāva: Particleidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ujjeṣyatītiujjeṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle

1.106.5

सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽब्रवीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अग्नेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यतरPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आवयोर्Part of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual इदम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उज्जयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 3Number: Singular तन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नौPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual सहासद्saha: Adverbasat: Verb · Tense: Present · Mood: Subjunctive · Person: 3 · Number: Singular इतिPart of speech: Particle

soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bravīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular agnePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yataraPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āvayorPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual idamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ujjayātPart of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 3Number: Singular tanPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nauPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual sahāsadsaha: Adverbasat: Verb · Tense: Present · Mood: Subjunctive · Person: 3 · Number: Singular itiPart of speech: Particle

1.106.6

तथेतिtathā: Adverbiti: Particle

tathetitathā: Adverbiti: Particle

A project by designLab at Bodha.