सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यदैवyadā: Subordinating conjunctioneva: Particle सर्वाभिःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural स्तुयुर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural अथोत्तमाम्atha: Adverbuttamām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अग्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रूयाद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अथावराम्atha: Adverbavarām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अथावराम्atha: Adverbavarām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yadaivayadā: Subordinating conjunctioneva: Particle sarvābhiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural stuyurPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural athottamāmatha: Adverbuttamām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular agrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular brūyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular athāvarāmatha: Adverbavarām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular athāvarāmatha: Adverbavarām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
ताःPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural सर्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural अर्वाचीःPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
tāḥPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural sarvāPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural arvācīḥPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उPart of speech: Particle वाPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural आहुःsatrā: Adverbetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सत्रैतत्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle प्रत्यवरूढंsvarga: Noun · Case: Cpdkāmyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular स्वर्गकाम्याPart of speech: Particle वैPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यजतPart of speech: Particle
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uPart of speech: Particle vāPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural āhuḥsatrā: Adverbetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular satraitatPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle pratyavarūḍhaṃsvarga: Noun · Case: Cpdkāmyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular svargakāmyāPart of speech: Particle vaiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yajataPart of speech: Particle
यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवादeva: Particleadaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular आवद्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उत्तमम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अक्षरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तेनास्माल्tena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular लोकान्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular नावच्छिद्यतेna: Particleavacchidyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evādaeva: Particleadaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular āvadPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular uttamamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular akṣaraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tenāsmāltena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular lokānPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular nāvacchidyatena: Particleavacchidyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
रथन्तरवर्णाम्rathantara: Noun · Case: Cpdvarṇām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular उत्तमांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गायन्तिPart of speech: VerbCase: VocativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
rathantaravarṇāmrathantara: Noun · Case: Cpdvarṇām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular uttamāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gāyantiPart of speech: VerbCase: VocativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
इयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वैPart of speech: Particle रथन्तरम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
iyaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle rathantaramPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
अस्याम्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular एवैतत्eva: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रतितिष्ठतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
asyāmPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular evaitateva: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular pratitiṣṭhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्रजापतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रजाPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural असृजतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
prajāpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prajāPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural asṛjataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ताPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural एनंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle अन्नकाशिनीर्anna: Noun · Case: Cpdkāśinīḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural अभितःPart of speech: Adverb समन्तंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पर्यविशन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural enaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle annakāśinīranna: Noun · Case: Cpdkāśinīḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural abhitaḥPart of speech: Adverb samantaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paryaviśanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
ताभ्योPart of speech: PronounCase: DativeGender: FeminineNumber: Plural हिंकारेणान्नाद्यम्hiṃkāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularannādyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular असृजतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tābhyoPart of speech: PronounCase: DativeGender: FeminineNumber: Plural hiṃkāreṇānnādyamhiṃkāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularannādyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular asṛjataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ॐकारेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सृष्टम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle अवारयतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular oṃkāreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sṛṣṭamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle avārayataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्रजापतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उद्गाताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
prajāpatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular udgātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एतत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural अन्नकाशिनीर्anna: Noun · Case: Cpdkāśinīḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural अभितःPart of speech: Adverb समन्तंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular परिविशन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular etatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prajāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural annakāśinīranna: Noun · Case: Cpdkāśinīḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural abhitaḥPart of speech: Adverb samantaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pariviśantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
ताभ्योPart of speech: PronounCase: DativeGender: FeminineNumber: Plural हिंकारेणैवान्नाद्यंhiṃkāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleannādyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular सृजतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tābhyoPart of speech: PronounCase: DativeGender: FeminineNumber: Plural hiṃkāreṇaivānnādyaṃhiṃkāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleannādyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular sṛjatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ॐकारेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सृष्टंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle वारयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular oṃkāreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sṛṣṭaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle vārayatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यद्धिंकृत्यyat: Subordinating conjunctionhiṃkṛtya: Verb · Verb form: Conv न्ॐकुर्यात्na: Particleom: Interjectionkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular पराङ्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवान्नाद्यम्eva: Particleannādyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular इयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaddhiṃkṛtyayat: Subordinating conjunctionhiṃkṛtya: Verb · Verb form: Conv noṃkuryātna: Particleom: Interjectionkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular parāṅPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evānnādyameva: Particleannādyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular iyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
यत्Part of speech: Subordinating conjunction सामPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रथमम्Part of speech: Adverb अभिव्याहरेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular क्षत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ऋच्छेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
yatPart of speech: Subordinating conjunction sāmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prathamamPart of speech: Adverb abhivyāharetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular kṣatraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular balamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ṛcchetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
क्षत्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle सामPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
kṣatraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle sāmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
यद्Part of speech: Subordinating conjunction ऋचंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रथमम्Part of speech: Adverb अभिव्याहरेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular विशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular बलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ऋच्छेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
yadPart of speech: Subordinating conjunction ṛcaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prathamamPart of speech: Adverb abhivyāharedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular viśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular balamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ṛcchetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
विड्ढ्यृक्viś: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularhi: Particleṛc: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
viḍḍhyṛkviś: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularhi: Particleṛc: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular