तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle मPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular आहरतेतिāharata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluraliti: Particle
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle maPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular āharatetiāharata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluraliti: Particle
तथेतिtathā: Adverbiti: Particle
tathetitathā: Adverbiti: Particle
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular प्रायच्छन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular asmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular prāyacchanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्यगृह्णाद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular देवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular सवितुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रसवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽश्विनोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual बाहुभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual पूष्णोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हस्ताभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual प्रतिगृह्णामीतिpratigṛhṇāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratyagṛhṇādPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular devasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular savituḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prasavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'śvinorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual bāhubhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual pūṣṇoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular hastābhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual pratigṛhṇāmītipratigṛhṇāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle
देवाङ्गैर्deva: Noun · Case: Cpdaṅgaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural वावैनंvāva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रत्यगृह्णात्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
devāṅgairdeva: Noun · Case: Cpdaṅgaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural vāvainaṃvāva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pratyagṛhṇātPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिगृह्यापवयद्pratigṛhya: Verb · Verb form: Convapavayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular वसवस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular पुनन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural गायत्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular छन्दसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सुप्रजावनिंsu: Adverbprajā: Noun · Case: Cpdvanim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular रायस्पोषवनिंrāyaspoṣa: Noun · Case: Cpdvanim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular रुद्रास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular पुनन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural त्रैष्टुभेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular छन्दसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सुप्रजावनिंsu: Adverbprajā: Noun · Case: Cpdvanim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular रायस्पोषवनिम्rāyaspoṣa: Noun · Case: Cpdvanim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आदित्यास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular पुनन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural जागतेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular छन्दसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सुप्रजावनिंsu: Adverbprajā: Noun · Case: Cpdvanim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular रायस्पोषवनिम्rāyaspoṣa: Noun · Case: Cpdvanim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratigṛhyāpavayadpratigṛhya: Verb · Verb form: Convapavayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular vasavasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular punantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural gāyatreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular chandasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular suprajāvaniṃsu: Adverbprajā: Noun · Case: Cpdvanim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular rāyaspoṣavaniṃrāyaspoṣa: Noun · Case: Cpdvanim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular rudrāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular punantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural traiṣṭubhenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular chandasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular suprajāvaniṃsu: Adverbprajā: Noun · Case: Cpdvanim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular rāyaspoṣavanimrāyaspoṣa: Noun · Case: Cpdvanim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ādityāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular punantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural jāgatenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular chandasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular suprajāvaniṃsu: Adverbprajā: Noun · Case: Cpdvanim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular rāyaspoṣavanimrāyaspoṣa: Noun · Case: Cpdvanim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle
छन्दोभिश्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction वावैनंvāva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular देवताभिश्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural चापवयत्ca: Conjunctionapavayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
chandobhiśPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction vāvainaṃvāva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular devatābhiśPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural cāpavayatca: Conjunctionapavayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पवयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पश्चाद्Part of speech: Adverb अक्षंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सादयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बार्हस्पत्यम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular असिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular वानस्पत्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रजापतेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मूर्धात्यायुपात्रम्mūrdhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularatyāyu: Noun · Case: Cpdpātram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular इतिPart of speech: Particle
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pavayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv paścādPart of speech: Adverb akṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sādayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bārhaspatyamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular asiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular vānaspatyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular prajāpaterPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mūrdhātyāyupātrammūrdhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularatyāyu: Noun · Case: Cpdpātram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular itiPart of speech: Particle
यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बार्हस्पत्यम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular असीतिasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle बृहस्पतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्य्Part of speech: Particle एतम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अग्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular प्रत्यगृह्णात्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bārhaspatyamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular asītiasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle bṛhaspatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hyPart of speech: Particle etamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular agrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular pratyagṛhṇātPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वानस्पत्यम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle वनस्पतिभ्योPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural ह्य्Part of speech: Particle एनम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अधिकुर्वन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vānaspatyamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle vanaspatibhyoPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural hyPart of speech: Particle enamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular adhikurvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रजापतेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मूर्धेतिmūrdhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle प्रजापतेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ह्य्Part of speech: Particle एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मूर्धासीत्mūrdhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular prajāpaterPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mūrdhetimūrdhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle prajāpaterPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular hyPart of speech: Particle eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mūrdhāsītmūrdhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अत्यायुपात्रम्atyāyu: Noun · Case: Cpdpātram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular इत्य्Part of speech: Particle अतिPart of speech: Adposition ह्य्Part of speech: Particle एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अन्यानिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural पात्राणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural पात्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular atyāyupātramatyāyu: Noun · Case: Cpdpātram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ityPart of speech: Particle atiPart of speech: Adposition hyPart of speech: Particle etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular anyāniPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural pātrāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural pātraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular व्Part of speech: Particle एवPart of speech: Particle पात्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रथमंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular युज्यतPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular उत्तमंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विमुच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular तेनैवात्य्tena: Adverbeva: Particleati: Adposition अन्यानिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural पात्राणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural
yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vPart of speech: Particle evaPart of speech: Particle pātraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular prathamaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yujyataPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular uttamaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vimucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular tenaivātytena: Adverbeva: Particleati: Adposition anyāniPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural pātrāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural
प्रPart of speech: Adposition श्रेयसःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular पात्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आप्नोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवंPart of speech: Adverb वेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
praPart of speech: Adposition śreyasaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular pātramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āpnotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaṃPart of speech: Adverb vedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पश्चाद्Part of speech: Adverb अक्षंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सादयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv गायत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विश्वरूपासुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural गायतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paścādPart of speech: Adverb akṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sādayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv gāyatraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular viśvarūpāsuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural gāyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पितृभ्यःPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural पूर्वसद्भ्य्ॐpūrva: Pronoun · Case: Cpdsadbhyaḥ: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Plural नमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular साकंनिषद्भ्योम्sākam: Adverbniṣadbhyaḥ: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Plural
namaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pitṛbhyaḥPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural pūrvasadbhyoṃpūrva: Pronoun · Case: Cpdsadbhyaḥ: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Plural namaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sākaṃniṣadbhyomsākam: Adverbniṣadbhyaḥ: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Plural
युञ्जेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular वाचंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular शतपदींśata: Numeral · Case: Cpdpadīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular गायेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular सहस्रवर्तनीम्sahasra: Numeral · Case: Cpdvartanīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
yuñjePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular vācaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śatapadīṃśata: Numeral · Case: Cpdpadīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular gāyePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular sahasravartanīmsahasra: Numeral · Case: Cpdvartanīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
गायत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular त्रैष्टुभंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular जगद्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विश्वाPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural रूपाणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural संभृतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
gāyatraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular traiṣṭubhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular jagadPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular viśvāPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural rūpāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural saṃbhṛtamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ओकांसिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चक्रिरPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural इतिPart of speech: Particle
devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural okāṃsiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural cakriraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural itiPart of speech: Particle
यन्Part of speech: Subordinating conjunction नमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पितृभ्यःPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural पूर्वसद्भ्यpūrva: Pronoun · Case: Cpdsadbhyaḥ: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Plural इतिPart of speech: Particle पितरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वाPart of speech: Particle अत्रPart of speech: Adverb पूर्वPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural उपसीदन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
yanPart of speech: Subordinating conjunction namaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pitṛbhyaḥPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural pūrvasadbhyapūrva: Pronoun · Case: Cpdsadbhyaḥ: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Plural itiPart of speech: Particle pitaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vāPart of speech: Particle atraPart of speech: Adverb pūrvaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural upasīdantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural